Карта сайта страница 1241

• А ведь очень разумное сочетание главных
• Скажите, друзья, а есть у кого-нибудь
• Голландия – территория, сформированная устьями трех
• Иван Грозный, оказывается, был потомком не
• Меня тут весьма юная француженка (двух
• Traduire c'est une peine, Qui grand
• Одна американская переводчица пожаловалась русскому поэту,
• В последние четыре дня я общался
• Франция стремительно цивилизуется. Здесь появились недорогие
• Этой ночью мне приснилось, что 1)
• Мой вопрос про немецкие медицинские градусники
• На немецких медицинских градусниках написано имя
• Лёшечка, поздравляю тебя очень! Желаю всегда
• В числе пожизненных сенаторов фашистской Италии
• По замечанию британского востоковеда Б. Луиса,
• Чудесный отрывок из воспоминаний Аполлона Борисовича
• Услышал анекдот: – Сара, у тебя
• "Азбука коммунизма", написанная Бухариным и Преображенским
• Джеймс Коми, глава ФБР, признался, что
• Рубрика "Чего ещё я не знал".
• Оказывается, средство от цинги было открыто
• А хотите загадку? Один француз в
• В дешёвых учебниках по математическому анализу
• В своё время я поражался, как
• Внезапно вспомнил, что меня больше всего
• Завершаю цикл записей про колледж Кутелли.
• В колледже Кутелли учились мальчики в
• Колледж Кутелли (см. предыдущая заметка) создавался
• В 1654 году умер знаменитый сицилийский
• C'est un grand plaisir d'être mentionné
• К сожалению, по причине своей рассеянности
• Скажите, друзья, знал ли кто-нибудь из
• Дорогие друзья, есть ли у кого
• Интересно, как в стабильнейшей Франции изменилась
• They ask me what did I
• Вай-фай в московском метро впечатляет. Всё-таки
• Дорогие друзья! Я внезапно приезжаю в
• Всегда поражался тому, откуда берутся в
• Перевожу на русский язык письмо царя
• На одной площади стоял только что
• Несколько дней назад на ярмарке увидел
• Поздравляю с Международным Днём переводчиков, "почтовых
• Гуляем тут как-то с дочкой по
• Оказывается, последний российский ветеран Первой мировой
• Воздержание - потрясающая вещь. В частности,
• На многих детских книжках, изданных в
• На днях сходил в районную библиотеку.
• В какой-то из недавних дней просыпаюсь
• Прошлым утром мне казалось, что города
• Сегодня впервые в жизни был на
• Псковская Сервас-встреча была совершенно чудесной. Спасибо
• И, раз сегодня можно немножко расчувствоваться,
• Алексей, с Днем Рождения вас! Пусть
• Дорогой Алёша ! Помнишь, была во
• С Днем Рождения! Как гражданину мира
• Well-informed people know it is impossible
• Каждый раз, когда захожу в Контакт,
• Когда человеку шесть месяцев от роду,
• Есть совершенно замечательная юмореска, очень жизненная.
• Добрый контакт пишет мне: Напоминание Сегодня
• Скажите, друзья, а есть ли среди
• Техподдержка: - Взломали, потому что пароль
• Из присланного: В центре Хельсинки на
• Неожиданно пришлось вспомнить про родную флорентийскую
• Карта Серваса в мире набрала всего
• Вот и закончилась эпоха в моей
• А вот, кстати, и ещё одна
• Новый список Сервас-хостов России закончен !!!
• Умер горячо мною любимый актёр. Которого
• Узнал о существовании философов, о которых
• Когда рассказываешь французу или итальянцу про
• Сегодня мне объяснили разницу между английскими
• В результате санкций против нашей Родины,
• Хорошая подруга попросила дать ссылку на
• Когда в октябре 1836 года корнет
• Прочёл одну восхитительную историю. Один мужчина,
• Нашёл у любимого автора прекрасное описание
• Приснилось, что я рассказываю группе молодых
• Мой друг Евгений живёт в Японии
• "Путин не смотрел телевизор, когда транслировался
• Приснилось, что я в ближайшее время
• Френды дорогие, А не знаете ли
• Лёшенька! С Днём Рождения!!! Всех благ!
• С Днём Рождения!!! Доброго! Хорошего и
• Лешенька, с днем рождения!!всех благ тебе
• Присоединяюсь, Леша, ко всем добрым словам!
• Лёша, поздравляю тебя с Днём Рождения!
• Леша, дорогой! С днем рождения! Хорошего
• Лешечка, с днем рождения! Пусть у
• Леша, поздравляю! Ты уже обрёл одно,
• C Днем Рождения, Алексей! Крепкого здоровья,
• Леша, поздравляю!!!! Желаю побольше маленьких и
• Дорогой Алексей! Поздравляю с Днём Рождения!
• Лешенька, поздравляю тебя С Днем рождения!
• Когда Геракл выпускал в своих врагов
• В 1914 году Шеклтон отправился в
• Последнее время встречал очень много списков
• Узнал новый английский глагол. To devil.
• Прекрасная подборка. Хорошо показывает, как легко
• I can only reply, that if
• Выборы в России имеют квантовую природу:
• Граф Толстой - противник войны; но
• "Кто скажет ДА - покажет, что
• Поздравляю прекрасную половину моей френдленты с
• Патриотизм означает поддержку своей страны. Это
• В трёхстах метрах от нашего дома
• Цитата дня - от Дмитрия Сичинавы:
• "Необходимо признать, что осел лягнул самым
• В Бородинском сражении русские бросались в
• "Здесь быть не могу; и вся
• Когда популизм ещё не стал мэйнстримом:
• Рассказывает тульский помещик Михаил Павлович Леонтьев:
• Свадебное пожелание у чабанов в одной
• Замечательный тест. "Какой Вы учёный?" http://aeterna.qip.ru/test/result/42622/
• Группа иностранных туристов о Москве: Было
• В 1668 году во Францию прибыло
• Несколько отрывков из стихотворного репортажа во
• В истории Скандинавии был сорокалетний период,
• Некоторое время назад я писал, что
• Решили как-то два брата получить высшее
• Благодаря жене узнал чудесную фразу. Some
• Френды! По просьбе друга вешаю объявление.
• Ибо большинство людей не затрудняет себя
• После того, как в 1558 году
• Читаю письмо французского посланника в Копенгагене
• По-моему, Квентин Массейс прекрасен. А когда
• Завтра последний день, когда ещё можно
• Ещё несколько терминов из того же
• Одна из фраз франко-русского словаря 1586
• А знаете, как в самом первом
• Перевожу биографию голландского купца Мельхиора де
• Кириллическая раскладка всё же очень скептична.
• Сохранилось три письма Генриха IV русским
• Приснилось, что я работаю в турецком
• Оказывается, французский король Генрих III носил
• Удивительно безразличие, с которым все отреагировали
• Скажите, френды, а знает ли кто
• Хотя я часто видел, как работают
• The finest view of Moscow is
• 25 января 1797 года лондонец Джон
• В декабре 1663 году в Москву
• Прошёл тест на сайте http://booknik.ru/interactive/quiz/kosher-literature Количество
• Фон Роос, участник наполеоновского похода на
• Как вы думаете, френды, можно ли
• На каком сайте можно обнаружить гравюру
• Похоже, для моего организма нормальное время
• Всё-таки я законченный граммар-наци. Когда вижу
• Ускоряется жизнь,становится лаконичным язык. Раньше как
• Центральная часть Парижа выстроена по линеечке.
• Une publicité à Paris. « C’est
• Марсель. Экс-ан-Прованс. Ним. Три чудесных города.
• В Марселе солнышко и +23. А
• Прошёл тест на политические взгляды http://www.politicalcompass.org/test
• А вот хотите послушать выступление в
• В числе мехов, которыми торговала Россия,
• Последние две недели выдались бурными и
• Солнце встало над бухтой. Сижу в
• Pour la première fois de ma
• Подумалось, что если фирма - производитель
• Французский пират о своём общении с
• В 1582 году Иван Грозный отправил
• В 1590 году 25-летний немецкий князь
• Когда я в детстве читал и
• По ссылке - любопытная история о
• Будни переводчика. Пишу "судорожно ципляться". Думаю
• Оказывается, по-шведски бабушка будет "мурмур", а
• Генерал Мармон, посланник Наполеона в Черногории,
• А вот альбом фотографий с нашей
• Умер адвокат Жак Вержес. Он был
• Покажи учителю, что ты его боишься:
• Швеция, 1569 год. Из-за тотальной войны
• Перевожу документы 1569 года. Французский посол
• В 1918-1919 годах по Европе прошла
• День прожит не зря. Два новых
• Дорогие френды! С 6 по 10
• Понял, откуда идёт английское название арбуза.
• Рекомендую небольшой клип про молодёжный Сервас.
• Лучший подарок на 9 месяцев со
• Кутузов пытался убедить Александра I, что
• Желаю я, чтобы приметы сего человека
• Вот уже двадцать лет у нас
• Негоже великой империи радоваться тому, что
• Рынок в Бибирево. Надпись: ЭКОЛОГИЧНЫЕ ПРОДУКТЫ.
• Привык к тому, что если яндекс.новости
• Долгое время на вопрос о любви
• Новгородская страна – самая холодная во
• Перевожу старинный французский текст. Перечитываю фразу
• В 1802 году Наполеон в письме
• Какой сейчас самый длинный в мире
• Увидел на полке супермаркета бутылочку с
• Знаете, как звали человека, который первым
• Во Франции я всегда тосковал по
• Спроси у жизни строгой, Какой идти
• Когда мне было 14-16 лет, я
• Когда Жуковский публиковал стихотворение Пушкина "Памятник",
• Вот где можно найти точную цитату
• Впервые в жизни ем ревень. Очень
• Tourgueniev a brossé le portrait du
• Знакомый рижанин пересказал разговор с ребёнком:
• Леша, спешу поздравить с прошедшим Днем
• Интересный факт. В 1807-1809 годах параллельно
• Всем дипломникам и диссертантам этого года
• Вышла книжка Мари-Пьер Рей про Александра
• В детстве я терпеть не мог
• Место рождения Емельяна Пугачёва (согласно русской
• В Риге сегодня был проездом Вольфганг
• Прочёл, что растения любят классическую музыку
• ... son gendre, M. de Darnetot,
• Этой ночью еду из Москвы в
• Рекомендую. http://medieval.hse.ru/exhib005 Много красивых картинок и
• Теперь у меня 1001 френд. Это
• 1000 френдов - круглая цифра. Когда-то
• Сколько раз в жизни я был
• За последнее время я много-много раз
• "Уважаю русских. Вы большой народ, богатый
• Очень признателен Н. за работу по
• Никак не могу отделаться от ощущения,
• Фридрих II называл сложившийся против него
• По словамъ Фонвизина, въ его бытность
• Физика занимается очень простыми проблемами. Если
• В США выплачиваются пенсии 2734 вдовам
• Впервые задумался над тем, что Академия
• Гениальное сочетание первых двух яндексовских горячих
• Всё же это феномен. Наивысший уровень
• Английская википедия в статье про Багратиона
• Прислали про швейное училище: - А
• Интересное нашлось на просторах ЖЖ: В
• Двина покрыта льдом. По льду бегают
• Странный сон был этой ночью. Как
• Известно, что в году приблизительно ПИ
• Прочёл великолепную книгу. Джеймс Хэрриот. Из
• А вот я это тоже попиарю:
• Лучший подарок - тот, который сделан
• Un puritain n'adore que les vierges,
• Китайское представление о семейном счастье: "У
• Не имей сто рублей, а имей
• Как-то раз чукчи пошли погулять -
• Что такое интересная работа над переводом?
• http://www.kupavna.ws/Graphic/Maps/Mosc_1792.jpg С интересом нашёл подмосковные города
• В Воронеже два новых российских дэй-хоста:
• Общался позавчера с одной латышской девушкой.
• Перевожу текст, в котором много раз
• Учёный совет филфака МГУ - о
• В далёком будущем историки, изучающие археологическую
• На моей латышской сим-карте шесть контактов:
• Очень давно мечтал прочитать эту брошюру.
• Вышел долгожданный осенний выпуск Сервас-новостей. http://www.servas.org/siexco/images/a/ae/Servas_News-Fall_2012.pdf
• Dziesmiņa par notikumu (Notikums) Es gribu
• In Moscow even the pickpockets are
• Вчерашний день был прекрасен. 10 часов
• Друзьям-историкам и просто любителям древностей рекомендую
• Огромное спасибо вам, петербургские сервасовцы! Какие
• Леша, ну вы и молодцы! Поздравляю!
• Лешенька, от всей души поздравляю тебя
• Какой чудесный язык: Papa bilong mipela
• Всем франкоязычным очень рекомендую книгу автора
• Дед был вполне доволен своей судьбой
• Узнал, как в XVIII веке простые
• Помнится, у людей были трудности с
• "Если не будет немедленно выслан запас
• Почувствовал себя дико образованным и до
• Во французских книжных магазинах на полке
• Жизни не хватит, чтобы съездить в
• Счастливый обладатель автографов хороших людей на
• Презентации стран. После чудесной презентации Польши
• На языке бемба (самом распространённом в
• Комитет по развитию Серваса избран: Эва
• Альбом с чудесными фотографиями, сделанными Кристиной
• Состав нового Сервас-правительства (EXCO): Президент -
• Когда рядом с надписью "Piwo" видишь
• Как показывает практика, заставить петь можно
• Утром рассказывал Джеффу из Австралии, как
• Такая концентрация замечательного встречается только в
• В предместье Варшавы, в гостях у
• "Bunch of freaks who came from
• Nous avons eu sur d’autres nations
• Френды мои, знаете ли вы кого-нибудь,
• Журнал "Столица и усадьба" любил подчёркивать
• Поскольку фотографов вокруг становится всё больше,
• Если посмотреть на европейскую геральдику, станет
• Какое же счастье съесть настоящее яблоко!
• На балконе - царство цветов. Жёлтые,
• "Бабушка-татарка не цыганка, она не обманет".
• Давно я не слышал более красивого
• Пользуясь случаем, выполняю просьбу, услышанную за
• Верхотурское. Представьте себе: скалистый берег над
• 32 часа ехал в поезде вместе
• вот не везёт мне, стабильно и
• Лешка!!! Дорогой мой большой ангел!! Со
• Леша!!! Bon anniversaire!!! Наилучшие пожелания наитеплейшему
• С днем рождения, Леша! Много новых
• Леша, С Днем Рождения тебя! Успехов
• С Днем Рождения,Лешик!!!всего тебе самого самого
• С днем рождения!!!!! Счастья тебе!!! Прекрасного
• Алексей, З днём рождения! Главное, будь
• Леша, с днем рождения! Вчера в
• АЛЕКСЕЙ,С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!! Пусть все континенты
• Лешенька, с днем рождения тебя!!желаю тебе
• С днём рождения, Лёша!! Славного тебе
• Леш, с Днем рождения! Путешествий тебе
• Сегодня за один день побывал в
• Один человек, которого хорошо знаю, лёг
• В расписании пригородных поездов Курского вокзала
• Это был заурядный политический деятель, не
• Жаль, что для француза так жилья
• Интересный тест. Оказывается, я гражданин Греции
• Мне сегодня пришло заказное письмо из
• - Do you realize that this
• Жители Великого Новгорода бережно сохраняют древние
• А вот и третий рассказ про
• Оказывается, моя фотография есть в свежем
• 22 часа на избирательном участке. Зато
• Завтра очередной чудесный день: 4.3.12 =)
• Зашёл на свой участок за открепительным
• "А узор на упаковке, несущий в
• Сегодня встретился с хорошей подругой по
• Лучшая, по-моему, формула Прощённого воскресенья -
• Белые ленточки прекрасно сочетаются с красными
• Нищий, безграмотный, бездуховный народ не спасут
• Друзья, не знает ли кто, найдётся
• В 1814 г. французские роялисты предложили
• Какой же спам бывает интересный :)
• Nicholas If-Jesus-Christ-Had-Not-Died-For-Thee-Thou-Hadst-Been-Damned Barebon. Вот такие имена
• Порадуемся за братский туркменский народ: как
• Кстати, друзья мои, по случаю дня
• Да-да, френды мои, и женского пола,
• Если спать под одним одеялом, то
• Сделал сегодня открытие: оказывается, в московском
• История мира в представлении американских школьников.
• "Если вы можете начать свой день
• Всем Танечкам мои личные поздравления! А
• Разговор с охранником у проходной австралийского
• В большинстве микроблогов в Контакте совершенно
• Кроме нас, сегодня отмечают Новый год
• «Был настолько сильным, что не только
• Кто в наши дни не знает,
• Два юбилея подкрались незаметно. Во-первых -
• Фраза сегодняшнего дня: "Та стена, на
• Вам отправлена открытка. Для того, чтобы
• Записка с праздничной ёлки в КБС
• Мой любимый русский глагол - снять.
• Прочёл восхитительное. Юсуповы в своей переписке
• Спасибо большое всем тем, кто сделал
• За сегодняшний замечательный день спасибо вам
• Хорошая карта: Помнится, ещё в 90-е
• Минуточку внимания, френды. Всего одна история
• Задумался. Эльфобусов нет, гоблинобусов нет, гномбусов
• Москвичам очень рекомендую сходить на выставку
• Оказывается, название столицы Мьянмы - Янгон
• В ближайший понедельник все желающие смогут
• Кушают одни только свиньи, а люди-де
• Манифест спациализма не так мил, как
• "Хорош тот султан, чей трон -
• Некоторые блоггеры очень удивляются тому, что
• Когда мне было восемь лет, я
• Между Первой и Второй промежуток небольшой.
• К XVIII в. во всех государствах
• "Простые люди приносят большую пользу. Благородные
• Удивительно, но факт - это уже
• Недавно прочёл, что Сталин дважды номинировался
• Любимая собачка мадам де Помпадур (работа
• Надпись на ошейнике собаки Нинон де
• Два вопроса френдам: (1) а есть
• Понял, что все вступительные речи к
• И снова хочу привлечь ваше внимание
• Невест, как известно, в Москву из
• Собрали урожай помидоров (10 шт., последние
• Картинку прислал друг. Сказав, что это
• Вот интересно, каждый раз, когда я
• Дорогие френды, прошу обратить внимание: http://vkontakte.ru/club30357475
• Москва - город церквей и фонтанов.
• Нельзя мне на книжную ярмарку ходить.
• Вот скажите, френды, велик ли шанс
• За время маминого отсутствия я вымыл
• Слушайте, я заблудился в месяцах и
• Фернанда в восторге от Москвы и
• Маршруты этого лета: Сначала Москва -
• На четвёртый день в России, попав
• Этот вопрос мне, пожалуй, задавали чаще
• Дорога – главная артерия жизни. Когда
• Две страны в самом сердце Африки.
• Африканцы верят в Бога. Верят истово,
• Когда я ехал в Африку, я
• А всё-таки в Интернете есть нечто
• Моему рюкзаку понравилось в Дохе и
• Продолжаю давнишнюю серию про попутчиков -
• У меня осталось 80 шиллингов (примерно
• Прогулка по трущобам Найроби и обед
• Сегодня я в Момбасе - главном
• Сегодня с утра завтракал в своей
• Впервые за все мои путешествия я
• Шелдон Уикс был в Колизее 62
• Хижины народа баганда на редкость уютны,
• Город Накуру, отель "Женевьева". Под впечатлением
• Позавчера ходил в синагогу. Вчера в
• Как и в прошлом году, Сервас
• Un bon article doit être comme
• 7 июня (вторник) в 19.00 в
• Ищет новое местожительство миртовое дерево. Большое
• Необходимо помнить, что в 2000 году
• В чукотском мифе о творении мира
• Статья "русские анекдоты" в Википедии есть
• Ко дню рожденья друга, на коий
• Сегодня меня ждал очень неприятный сюрприз.
• Жизнь прекрасна. Спасибо московским хранителям, итальянским
• обнаружил что в ру.википедии есть только
• Под впечатлением от чудесной русско-франко-мексикано-израильской встречи.
• Mat – la langue russe de
• http://sovmusic.ru/ Вчера рассказывали на Маяке про
• В ноябре 2009 года я узнал
• Всех - в том числе мусульман,
• Если сказать кому-нибудь из наших предков,
• Глобализация в XVII веке: оказывается, есть
• Мама мне сегодня рассказала замечательное воспоминание
• Уровень моей занятости ещё чу-уточку подрос.
• Вам букет "Пастушка"! Зайдите в игру,