Интересно, как в стабильнейшей Франции изменилась политическая ситуация за последние 11 лет.
В 2004 году мы с другом изучали карту результатов региональных выборов. Левые победили почти всюду. Вся Франция, кроме Эльзаса, была закрашена нежно-розовым цветом, и на фоне каждого региона был розовыми же линиями начерченный портрет нового регионального президента. Исключением был Эльзас, закрашенный чёрным, с чёрным портретом зловеще ухмылявшегося Адриана Зеллера, выглядевшего, как заметил мой друг, как самый натуральный недобитый эсэсовец. Газета сочувствовала социалистам и была очень рада такому результату. Силы добра торжествовали.
Теперь, 11 лет спустя, картина совсем другая. На
По итогам первого тура выборов розовые удержались только в Бретани, в Корсике на юго-западе и в большинстве заморских департаментов. Успехи правых, которых тогда красили в чёрный цвет, чуть больше, чем у левых. А на большей части территории страны впереди оказались ультраправые - Национальный фронт. Дело дошло до того, что правые уже воспринимаются левыми почти как союзники - в нескольких регионах розовые предпочли вообще снять свои кандидатуры, чтобы как следует сплотить электорат. Ждём второго акта.
В 2004 году мы с другом изучали карту результатов региональных выборов. Левые победили почти всюду. Вся Франция, кроме Эльзаса, была закрашена нежно-розовым цветом, и на фоне каждого региона был розовыми же линиями начерченный портрет нового регионального президента. Исключением был Эльзас, закрашенный чёрным, с чёрным портретом зловеще ухмылявшегося Адриана Зеллера, выглядевшего, как заметил мой друг, как самый натуральный недобитый эсэсовец. Газета сочувствовала социалистам и была очень рада такому результату. Силы добра торжествовали.
Теперь, 11 лет спустя, картина совсем другая. На
По итогам первого тура выборов розовые удержались только в Бретани, в Корсике на юго-западе и в большинстве заморских департаментов. Успехи правых, которых тогда красили в чёрный цвет, чуть больше, чем у левых. А на большей части территории страны впереди оказались ультраправые - Национальный фронт. Дело дошло до того, что правые уже воспринимаются левыми почти как союзники - в нескольких регионах розовые предпочли вообще снять свои кандидатуры, чтобы как следует сплотить электорат. Ждём второго акта.
It is interesting how in the most stable France the political situation has changed over the past 11 years.
In 2004, a friend and I studied a map of the results of regional elections. The left won almost everywhere. All of France, except Alsace, was painted in soft pink, and against the background of each region there was pink lines painted a portrait of the new regional president. The exception was Alsace, painted black, with a black portrait of the ominously grinning Adrian Zeller, who looked, as my friend remarked, as the most natural undeveloped SS man. The newspaper sympathized with the socialists and was very pleased with this result. The forces of good triumphed.
Now, 11 years later, the picture is completely different. On the
According to the results of the first round of elections, the pinks stayed only in Brittany, in Corsica in the southwest and in most overseas departments. The successes of the right, which were then painted black, are slightly greater than those of the left. And in most of the country's territory, the far right were ahead - the National Front. It came to the point that the right is already perceived by the left almost as allies - in several regions the pinks preferred to withdraw their candidacy altogether in order to rally the electorate. We are waiting for the second act.
In 2004, a friend and I studied a map of the results of regional elections. The left won almost everywhere. All of France, except Alsace, was painted in soft pink, and against the background of each region there was pink lines painted a portrait of the new regional president. The exception was Alsace, painted black, with a black portrait of the ominously grinning Adrian Zeller, who looked, as my friend remarked, as the most natural undeveloped SS man. The newspaper sympathized with the socialists and was very pleased with this result. The forces of good triumphed.
Now, 11 years later, the picture is completely different. On the
According to the results of the first round of elections, the pinks stayed only in Brittany, in Corsica in the southwest and in most overseas departments. The successes of the right, which were then painted black, are slightly greater than those of the left. And in most of the country's territory, the far right were ahead - the National Front. It came to the point that the right is already perceived by the left almost as allies - in several regions the pinks preferred to withdraw their candidacy altogether in order to rally the electorate. We are waiting for the second act.
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко
