Перевод песни "Pra você" (1965). Здесь в новой - Запись на стене пользователя Дмитрий Павловский в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Перевод песни "Pra você" (1965). Здесь в новой...

Дмитрий Павловский

Перевод песни "Pra você" (1965).
Здесь в новой версии Роберты Са, исполненной по заказу студии ТВ ГЛОБО.

ДЛЯ ТЕБЯ
Для тебя я хранила
Бесконечную любовь,
Для тебя искала
Самое красивое место,
Ради тебя я грезила
Снами о гармонии,
Для тебя я чрезмерно хранила себя
Чрезмерно

Если ты не вернёшься
Что мне делать с жизнью?
Я больше не могу искать
Потерянную радость,
Я не понимаю почему
Всё так закончилось,
Ах, если бы я была на твоем месте
То вернулась бы ко мне

Translation of the song "Pra você" (1965).
Here in the new version is Roberta Sa, commissioned by the GLOBO TV studio.

FOR YOU
I kept for you
Endless love
I was looking for you
The most beautiful place
I dreamed for you
Dreams of harmony
For you, I excessively kept myself
Too much

If you do not come back
What should I do with life?
I can no longer search
Lost joy
I do not understand why
It's so over
Ah, if I were in your place
That would come back to me