день\jour восемь\huit Ардены\Ardennen(14.08.2013) часть 1 Я, кажется, научился...

день\jour восемь\huit Ардены\Ardennen(14.08.2013) часть 1

Я, кажется, научился уже с закрытыми глазами собирать палатку и укладывать вещи. Сначала выгрести все вещи из палатки на велосипедный чехол, затем аккуратно все погрузить в рюкзак, распределяя вещи справа и слева равномерно, а сам рюкзак не забыть погрузить и прикрепить его к велосипеду.
Сегодня что-то с самого утра пошло не так. Первое, что я заметил, проехав несколько километров странное скрежетание сзади. Город был уже недалеко и я решил там остановиться и проверить Басю. Уже издалека можно было увидеть крепость на вершине обрывистой скалы Сразу под скалой был только один мост через реку связывающий две части города Динан. Этот мост стоял здесь еще со средних веков, а нынешняя крепость была построена в XIX веке для защиты. Но сейчас город больше гордится своим уроженцем Альфредом Саксом, и сейчас на мосту расположены скульптуры раскрашеных саксофонов.
Через мост я перебрался в другую часть города, где находился вокзал. Я припарковался на вокзале и поместил вещи в камеру хранения.
Было прохладно и небо было затянуто серыми тучами. Я пешком отправился осматривать окрестности и узнать как же добраться до крепости, которую местные гордо называют цитадель. В информационном центре я узнал, что туда ведет канатная дорога с фуникулером. Поднявшись на нем на гору я увидел с высоты этот городок. Можно было разглядеть все подходы к городу и мосту.
Территория крепости была не очень большая. Я зашел в нее и какой-то парень с фотоаппаратом крикнул мне:
-Фото?
-Нет, спасибо.
Это был фотограф, который фотографирует вас при входе, а затем на выходе вы можете купить магнитик с вашей фотографией в безвкусным магнитике-рамке. На центральной площади крепости был кафетерий и продажа сувениров. Все в одном флаконе. Я ходил высматривая, где же начинается осмотр. У кафетерия тем временем собралася толпа. Это была экскурсионная группа. Я терпеть не могу экскурсии, но все же я решил последовать за. Они исчезли, где то на выходе из крепости. Там меня опять увидел парень с фотоаппаратом. Он разговаривал с приятной мамзель. Он проговорил мне что-то на французском.
-Я не говорю по-французски. Может английский.
Экскурсия только началась. Вы можете успеть ее нагнать, - сказал фотограф.
А где это начало?
Сейчас вам покажу.
Мы подошли огромной деревянной двери. Он начал дергать ручку, но дверь не открывалась.
Видимо, ее заперли. Вам придется подождать следующей группы. Она будет через пол часа.
Хорошо, спасибо.
Я решил подождать выпив кофе в этой кофейне. К нужному времени собралась небольшая толпа. Человек 15-20 и две собачки. Экскурсовод предложил на выбор два языка.
-Кто из вас говорит по-французски?, - подняли большинство.
-А кто по-нидерландски?, - здесь было несколько человек, некоторые из которых говорили и по-французски.
-Тогда экскурсия будет на французском. А вам придется помочь вашим не понимающим друзьям, - обратилась она к нидерландцам.
Экскурсия длилась около получаса. Все это время мне приходилось переводить и интерполяцию с французского. К счастью в помещениях были надписи на английском. Ходя из комнаты в комнату мы совершили путешествие из эпохи средневековья до наших дней.
В средневековье ужасала жестокость правителей, а к первой мировой уже ужасался жестокости обычных солдат. Мне удалось подержать настоящий мушкет. Его вес был насного больше АК-74. Уже ближе к выходу нас провели по «развалившимся траншеям». Это комната в которой воссозданы укрепления первой мировой после попадания туда снаряда. Все находилось под углом к горизонту. Женщины за 50 громко проходили эту комнату смеясь. Здесь ощущения такие, что они изрядно перебрали. Голова не могла осознать почему гравитация действует не в ту сторону. И при этом наклон был не очень сильный. На выходе предложили вознаградить экскурсовода. Это окромя той той цены, что надо было заплатить за билет.
Я возвращался к Баське удовлетворенный, что потратил время на интересное времяпрепровождение. Внимательный осмотр показал, что у нас была первая травма (на последняя за сегодняшний день). Болт от багажника отлетел. Как в знаменитых пабликах «Я все починил» замотал все скруткой. Вроде держалось. После стресс теста ничего не отвалилось. Не зря я работаю инженером.
day \ jour eight \ huit Ardena \ Ardennen (08/14/2013) part 1

 I seem to have learned how to pack a tent and pack things with my eyes closed. First, remove all the things from the tent onto the bicycle cover, then carefully load everything into the backpack, distributing things to the right and left evenly, and do not forget to load the backpack and attach it to the bicycle.
 Today, something has gone wrong in the morning. The first thing I noticed when I drove a few kilometers was a strange grinding in the back. The city was not far away and I decided to stop there and check Basya. Already from far away you could see the fortress on top of a steep cliff. Immediately beneath the cliff there was only one bridge across the river connecting the two parts of Dinan. This bridge has stood here since the Middle Ages, and the current fortress was built in the XIX century for protection. But now the city is more proud of its native Alfred Sachs, and now sculptures of painted saxophones are located on the bridge.
 I crossed the bridge to another part of the city where the station was located. I parked at the train station and put things in a locker.
 It was cool and the sky was overcast with gray clouds. I went on foot to inspect the surroundings and find out how to get to the fortress, which the locals proudly call the citadel. In the information center, I found out that there is a cable car with a cable car. Having climbed a mountain on it, I saw this town from a height. One could make out all the approaches to the city and the bridge.
 The territory of the fortress was not very large. I went into it and some guy with a camera shouted to me:
 -A photo?
 -No thanks.
 It was a photographer who photographs you at the entrance, and then at the exit you can buy a magnet with your photo in a tasteless magnet frame. In the central square of the fortress there was a cafeteria and the sale of souvenirs. All in one bottle. I went looking for where the inspection begins. A crowd gathered at the cafeteria. It was a sightseeing group. I hate excursions, but still I decided to follow. They disappeared somewhere at the exit of the fortress. There again I saw a guy with a camera. He was talking with a pleasant mamzel. He said something in French to me.
 -I do not speak French. Maybe English.
The tour has just begun. You can catch her in time, ”said the photographer.
Where is the beginning?
I'll show you now.
 We went to a huge wooden door. He began to pull the handle, but the door did not open.
Apparently, they locked her up. You will have to wait for the next group. She will be in half an hour.
Well thank you.
 I decided to wait after drinking coffee in this coffee shop. By the right time, a small crowd had gathered. Man 15-20 and two dogs. The guide offered a choice of two languages.
 “Which of you speaks French?” The majority raised.
 “And who is in Dutch ?,” there were several people, some of whom spoke French.
 -Then the tour will be in French. And you will have to help your non-understanding friends, ”she turned to the Dutch.
 The tour lasted about half an hour. All this time I had to translate and interpolate from French. Fortunately, there were inscriptions in English on the premises. Walking from room to room, we made a journey from the Middle Ages to the present day.
 In the Middle Ages, the cruelty of the rulers terrified, and by the First World War, the brutality of ordinary soldiers was already horrified. I managed to hold a real musket. Its weight was much more than the AK-74. Closer to the exit we were led along the "collapsed trenches." This is a room in which the fortifications of the First World War were recreated after a shell hit there. Everything was at an angle to the horizon. Women over 50 passed loudly in this room. Here the sensations are such that they pretty much went over. The head could not understand why gravity is acting in the wrong direction. And the slope was not very strong. At the exit, they offered to reward the guide. This is in addition to the price that you had to pay for the ticket.
 I returned to Baska satisfied that I had spent time on an interesting pastime. A close inspection showed that we had the first injury (the last one today). A bolt from the trunk flew off. As in the famous public "I repaired everything," I shook it all up. It seemed to hold on. After the stress test, nothing fell off. No wonder I work as an engineer.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Костик Пестов

Понравилось следующим людям