день\jour восемь\huit Ардены\Ardennen(14.08.2013) часть 2 Прекрасная дорога по...

день\jour восемь\huit Ардены\Ardennen(14.08.2013) часть 2

Прекрасная дорога по долине реки Мёз закончилась, и начались настоящие горы. То, что было до этого по дороге от Брюсселя, оказалось детским лепетом. Горы стали выше, подъемы — круче. Солнце светило ярче и жарче. Я ехал по узкой асфальтовой дорожке в лесу. Пот опять жег глаза, и каждый спуск уже не радовал. Потому что за ним точно будет подъем. Скрашивали мои усилия шато и усадьбы вдоль дороги.
Я опять ехал по навигатору, но он мне показал, что надо ехать вверх по небольшой тропинке, которую и тропинкой-то не назвать. Она была скорее похожа на след, который оставляет поток воды, стекающий с гор после дождей вместе с огромными камнями, которых там было в избытке.
Тут я решил объявить войну машинам в лице навигатора. Выбрал другую дорогу сам, которая вела через парк и туда куда мне нужно было. Во всяком случае мне так казалось. Долго ехал до парка, но когда я въехал в него, мною овладело чувство тревоги. Парковая дорожка вела все ниже и ниже. Езда по кочкам на скорости 40 км/ч. Я тормозил, но все равно ускорялся. Там где должна быть переправа на другой берег (по моему мнению) дорога заканчивалась. Здесь было кафе и много байдарочников. По воде переправиться не получится так как там было весьма глубоко, а обратно ехать не хотелось. Это как будто ты сдаешься или проиграл.
Я шел, везя Басю, вдоль берега, так как ехать там уже нельзя было. Иногда приходилось перетаскивать Басю через канавы и поваленные деревья. Скоро и эта тропинка закончилась. Но я все же решился идти вперед. Не сдаваться же и не возвращаться обратно, тем более — той же дорогой. Откуда-то сверху спускалось бельгийское семейство. Женщина начала что-то говорить.
Простите. Я не говорю по-французски и по-нидерландски.
Там высокий подъем. Может, вам стоит поехать другой дорогой? Туда мимо кафе по дороге.
Я приехал по той дороге, и там тоже подъем.
Там очень сложно подниматься с велосипедом.
Я попробую. Я люблю приключения и чертовски не люблю возвращаться обратно той же дорогой.
Ну, если вы любить приключения, тогда эта дорога как раз вам подойдет. Удачи.
Недалеко от берега я увидел скалу и лестницу, ведущую на самый верх. Оттуда спускались люди. Я развьючил Басю и пополз уже сам завьюченный велорюкзаком, не теряя из виду Басю, поднялся наверх несколько пролетов положил его, а затем спустился за Басей. Теперь я вез Басю, а не он меня. Но казалось, что он весит намного больше своих 23 килограммов. И так периодически перетаскивая, то рюкзак, то велосипед, что бы они оставались в зоне видимости, добрался до середины подъема. Верхушки деревьев виднелись уже внизу. Спускалась пара. Они смотрели на меня. И я дружественно улыбаясь сказал:
Мой gps-навигатор. Показал короткую дорогу.
Там еще долго подниматься, - посмеялись они в ответ.
Я уже проделал долгий путь, и не хочу возвращаться назад.
Немного отдышавшись я продолжил покорение Арденн. Уже на самом верху меня встретило еще одно бельгийское семейство. Я сразу при встречи выдал подготовленную фразу.
Мой gps-навигатор. Показал короткую дорогу.
Вы что пришли сюда от реки?
Да.
Ничего себе! Зато теперь вы на самой вершине. И теперь надо только спускаться. Кстати там справа открывается прекрасный вид. Вы там можете насладиться видом, поесть, попить и сделать еще чего хотите, — мило улыбаясь, рассказала мне женщина.
Спасибо.
Я уже сильно уставл и пошел в том направлении, куда мне указали. Вид на долину с горы был стоящий. Из рюкзака я достал припасы: хлеб, виноград, сыр и воду, которой оставалось не так уж и много, учитывая, что день был очень жаркий.
Далеко внизу текла та самая река, вдоль берега которой я пробирался недавно. Той дороги, которую показывал навигатор не было видно. Только вдали виднелась железная дорога. У меня проскользнула в голове мысль проехать все-таки сегодняшнее запланированное расстояние на поезде. А пока я набирался сил, лежа на солнышке и переваривая бутерброды. Большой заметной дороги вниз не наблюдалось и я поехал по тропинке, по которой, я думал, выберусь куда надо. Эта тропинка вела через какие-то кусты. Затем с одной стороны образовался забор из сетки, а затем количество кустов резко увеличилось до такой степени, что ехать уже нельзя было. Я уже начал разворачиваться, когда пастух пасший на поле овец и коз окрикнул меня.
Извините, месье. Я не говорю по-французски.
Я могу вам чем-нибудь помочь? — сказал он на плохом английском, смешивая его с французским.
Да, было бы здорово. Как выехать из этого парка?
Давайте я вам покажу. Вы должны выйти там на дорогу, — сказал он, указывая на другой конец своего огороженного пастбища, — направо, и по дороге вы выедите из парка.
Он опустил натянутый забор так, чтобы я смог проехать на велосипеде. Я перетащил Басю и тут же вляпался в какашку.
Тут все натурально, — сказал он улыбаясь.
Он еще раз повторил, как мне надо ехать, подвел к другому концу пастбища. Тут стояла его машина полная разных инструментов. Здесь уже просто велосипед не пролезал, и мне пришлось перетаскивать и пастух мне помог, подхватив, когда я чуть не уронил его. Теперь я уже несся вниз. При выезде из парка встретил парочку, что была на лестнице. Они помахали мне.
Горки всё не кончались. Я ехал уже долго и сильно устал. Опять встретил эту парочку. Они ехали на машине и опять помахали мне. Я героически преодолевал дистанцию, а навигатор все вел и вел вперед.
Асфальтированная дорога перешла в небольшую дорожку в поле, которая вскоре превратилась в лесную тропинку. В этот раз я решил довериться навигатору. Но он, видимо, помнил предательство перед парком. Через мгновение я уже ехал среди сосенок. Я разогнался на спуске и тут неожиданно она фактически кончилась. Дороги больше не было, был только обрыв, по которому я летел, объезжая сосны и огромные камни. Я зажал тормоза, но велосипед не тормозил. Колеса вообще не касались земли большую часть времени. Я спрыгнул и начал тормозить ногами. Железный прут, держащий крыло, влетел мне в ногу и проткнул ее. Велосипед упал, и я вместе с ним. Мы покатились по камням.
Я был весь в грязи, а из ноги текла кровь. Велосипед лежал на мне. Я поднялся и поднял Басю. Болела рука и нога, а еще надо было спускаться. Уклон был всё еще сильный, было тяжело удерживать велосипед. Я держа тормоза сделал шаг вперед и попытался потащить Баську за собой. Слегка отпустил тормоза, а велосипед вместе со мной понесся вниз. Мы опять упали. Мы падали еще несколько раз, я поднимал Басю, пока мы не спустились. Каждое падение велосипеда вызывало во мне тревогу: вдруг у него чего-нибудь сломалось? Последним испытанием после спуска стало пересечение реки. Хотя воды там было и не выше колена. Впрочем, вода оказалась очень даже кстати, чтобы умыться от пыли и грязи и смыть кровь. В рюкзаке были дезинфицирующие салфетки и пластырь. Я залечился и сидел на бревне на берегу. Наверно, похожие были чувства у немцев 45-ом в этих Арденнах. Мой панцерваген был подбит, а я голодный, раненый и почти без воды. Мне тоже. как и им, не покорились эти горы. Я окончательно решил искать, где можно сесть на поезд. Недалеко должен был быть город с вокзалом. Так мне сказал Гугл. Много винтиков расшаталось, пока Бася падал, поэтому мой телефон падал из крепления несколько раз на камни. Но у него лишь поцарапался экран.
На вокзале я попытался припарковаться, но обнаружил, что при падениях я потерял замок, а вместе с ними и ключи от дома. Поэтому я велосипед взял с собой в здание вокзала. В помещении была стойка, а у стены стояло несколько компьютеров, за которыми сидели люди. За стойкой стояла белокурая мадам.
Извините, а где можно купить билеты?
Здесь больше нет вокзала, а билеты можно купить прямо в поезде.
А где можно узнать расписание и как добраться до Арлона?
Вы можете узнать у меня, — буквально через пару минут она распечатала мне расписание с пересадками до Арлона.
Спасибо, — сказал я и отправился ждать поезд. Он должен был прибыть уже скоро.
К моему удивлению поезд прибыл не на ту платформу, где я его ждал. Я даже не знаю, почему я решил, что он должен прибыть именно на нее. Короче говоря, поезд я пропустил, а следующий должен был быть через два часа. Исследуя окрестности, я обнаружил грильную. Там сидело много местных, поедающих что-то аппетитно пахнущее. Внутри был огромный выбор всяких вкусностей.
Bonjour, - сказали мне здесь. За прилавком стояли три человека.
Вы говорите по английски?
Нет, французский, голландский.
Итальянский, - добавил второй.
Я говорю, — сказал самый молодой из них, наливая соус на жаренный картофель для кого-то.
Мне бы хотелось чего-нибудь традиционного. Что больше всего любят местные.
Мне предложили фрикаделен с картофелем фри и я взял бразильский соус к картофелю. После обеда я зашел в бар и выпил пива, чтобы спокойно решить, что же делать дальше в сложившейся ситуации.
Вернулся обратно к белокурой мадам и попросил ее воспользоваться интернетом на одном из компьютеров. Я решил сразу ехать в Люксембург и провести там две ночи вместо одной как планировал. Заказал там отель. Надо было залечить раны.
Спасибо. Сколько с меня? — спросил я.
Нет, это бесплатно. Платить надо, если только вы что-то печатаете или копируете.
Здорово. А у вас тут красиво. Много замков.
Да, я очень счастлива, что тут живу.
Правда горочки не очень удобны для велосипедистов.
Мы еще немного поговорили, и я снова отправился ждать поезд. В этот раз я точно стоял на той платформе, но поезд немного задерживался, и это меня немного беспокоило. Он прибыл практически пустой. Басю я поставил к специальному месту для велосипедов. Оплатил проезд за себя и за Басю. Поезд так и был всю дорогу практически пустой. В конце в поезде кроме машиниста, у которого была открыта дверь в кабину, меня с Басей и кондуктора никого не осталось. Кондуктор, видимо, научившись у машиниста, тоже не стал закрывать дверь когда пошел в туалет.
Потом нужно было сделать пересадку. Пришлось немного подождать поезд до Люксембурга. В вагоне со мной ехали мамаши с детьми, которые бегали, кричали, а потом еще все разом начали плакать. Они ех
day \ jour eight \ huit Ardena \ Ardennen (08/14/2013) part 2

 The beautiful road along the Meuse river valley ended, and the real mountains began. What was before on the road from Brussels turned out to be babble. The mountains are higher, the climbs are steeper. The sun was shining brighter and hotter. I drove along a narrow asphalt path in the forest. Sweat burned his eyes again, and every descent was no longer pleasing. Because there will definitely be a rise behind him. Chateaux and estates along the road painted my efforts.
 I again drove along the navigator, but he showed me that we had to go up a small path, which cannot be called a path either. It was more like a trail that leaves a stream of water flowing from the mountains after rains along with huge stones, which were abundant there.
 Then I decided to declare war on the cars in the person of the navigator. I chose another road myself, which led through the park and where I needed to go. In any case, it seemed to me that way. I drove to the park for a long time, but when I drove into it, a feeling of anxiety seized me. The park path led lower and lower. Drive over bumps at a speed of 40 km / h. I slowed down, but still accelerated. Where there should be a ferry to the other side (in my opinion) the road ended. There was a cafe and many kayakers. It’s not possible to cross the water because it was very deep there, but I didn’t want to go back. It's like you give up or lose.
 I walked, taking Basya along the coast, since it was no longer possible to go there. Sometimes I had to drag Basya through ditches and fallen trees. Soon this path ended. But I still decided to go forward. Do not give up and do not come back, all the more so the same way. A Belgian family descended from somewhere above. The woman began to say something.
Sorry. I do not speak French and Dutch.
There is a high rise. Maybe you should go the other way? There past the cafe on the road.
I came along that road, and there is also a climb.
It is very difficult to get there with a bike.
I'll try. I love adventure and damn I don’t like coming back the same way.
Well, if you love adventure, then this road is just right for you. Good luck.
 Near the coast I saw a rock and a staircase leading to the very top. People came down from there. I opened Basia and crawled already wrapped in a bicycle backpack, without losing sight of Basia, went upstairs a few flights, laid it, and then went down to Basia. Now I drove Basya, and not he. But it seemed that he weighs much more than his 23 kilograms. And so periodically dragging, then a backpack, then a bicycle, so that they would remain in the zone of visibility, he got to the middle of the ascent. The tops of the trees were already visible below. Steam came down. They looked at me. And I said amiably smiling:
My gps navigator. He showed a short road.
They still have to go up there for a long time, ”they laughed in response.
I have already come a long way, and I do not want to go back.
 Breathing a little, I continued to conquer the Ardennes. Already at the very top, another Belgian family met me. At the meeting, I immediately issued a prepared phrase.
My gps navigator. He showed a short road.
Did you come here from the river?
Yes.
Wow! But now you are at the very top. And now you just have to go down. By the way, there is a beautiful view on the right. You can enjoy the view there, eat, drink and do whatever else you want, ”the woman told me sweetly, smiling.
Thanks.
 I was already very tired and went in the direction where they pointed me. The view of the valley from the mountain was worthwhile. I took supplies from my backpack: bread, grapes, cheese and water, which was not so much left, given that the day was very hot.
 Far below, the same river flowed, along the coast of which I made my way recently. The road that the navigator showed was not visible. Only in the distance was the railway visible. The thought slipped through my head after all to drive the current planned distance by train. In the meantime, I was gaining strength, lying in the sun and digesting sandwiches. There was no big noticeable road down, and I drove along the path along which, I thought, I would get out where I needed to. This path led through some bushes. Then, on one side, a net fence was formed, and then the number of bushes increased sharply to such an extent that it was no longer possible to drive. I was already starting to turn around when a shepherd grazing on a field of sheep and goats shouted to me.
Sorry, monsieur. I do not speak French.
May I help you? He said in bad English, mixing it with French.
Yeah, it would be great. How to leave this park?
Let me show you. You have to go out there, ”he said, pointing to the other end of his fenced pasture,“ to the right, and along the way you will leave the park.
 He lowered the stretched fence so that I could ride my bike. I dragged Basia and immediately ran into a poop.
It's all natural, ”he said smiling.
 He again repeated how I should go, led him to the other end of the pasture. Here stood his car full of different tools. It’s just that the bike didn’t climb, and I had to drag
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Костик Пестов

Понравилось следующим людям