Simone "RAIOS DE LUZ" "Лучи Света" перевод Ты - Запись на стене пользователя Дмитрий Павловский в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Дмитрий Павловский

Simone
"RAIOS DE LUZ"
"Лучи Света"

перевод
Ты пришёл и осветил мой взгляд
Твои ясные глаза, лучи света в голубизне моря
Моё сердце, которое всегда верило
Забилось от счастья, стоило только тебе прийти

Я знаю, страсть выбивает землю из под ног и перехватывает дыхание
Быть и не быть, отказаться, желать, бежать, остаться.

Но не я этого желала
Ты появился у меня
И я не откажусь от того, что случай для нас приготовил
Пламя этой любви заставляет меня
Улыбаться, петь, тебя желаю
Тебя зову только, чтобы повторять "люблю тебя"

Simone
"RAIOS DE LUZ"
"Rays of Light"

transfer
You came and lit my sight
Your clear eyes, rays of light in the blue of the sea
My heart that always believed
Happened with happiness, it was only worth you to come

I know passion knocks the earth out from under my feet and takes my breath away
To be and not to be, refuse, desire, run, stay.

But I didn’t want it
You appeared with me
And I won’t give up what the case has prepared for us
The flame of this love makes me
Smile, sing, I wish you
I only call you to repeat "love you"