день\dag три\drie (09.08.2013)
Опять сморкалось, но в этот раз уже не закрыть окно. Цель этого дня — Ротердам. Моросил мелкий дождь. Именно моросил, потому что это был скорее не дождь, а морось. Паром привел меня в центр города. В час-пик в городе не очень удобно ездить, а особенно утром. Машины по сбору мусора медленно ехали вдоль каналов, останавливаясь у каждой кучи пакетов аккуратно сваленных на тротуаре. Вслед за ними тянулась вереницы автомобилей, которые не могли объехать. Велосипеды лавировали этой пробке: мимо машин, мусоросборщиков и мешков.
Азимутального направления было придерживаться сложно. Много улиц с односторонним движение даже для велосипедов. После того как я выбрался из центра, стало немного проще, но все равно и здесь мусоросборочные машины окупировали велополосу. Но автомобили притормаживали пропуская велосипедистов в свою полосу, что бы они могли объехать препятствие.
Наконец-то я выбрался из города. Позвтракав напротив специальнообученного озера для тренировок гребцов. Тренер едет на велосипедевдоль берега по дорожке и кричит что-то в рупор. Выехал на веломагистраль, которая вела в аэропорт Схипхол. Она дублирует автомагистраль. Свернул с нее на дорогу к Ротердаму, ктороря вела по дамбе. Вот она настоящая Голандия. Такое может быть только здесь. Слева почти сразу в уровень дамбы — вода, а справа ниже уровня дамбы метра на три — дома, аэропорт, поля с кукурузой, картофелем, пшеницей. Крутились мельницы, паслись коровы, овцы. Сама дорога не очень широкая и две машины на ней еле-еле разъезжаются. При этом что бы разъехаться автомобили занимают велополосы полностью.
Впереди виднелся разводной мост. Хоть была и ночь, но он все равно был разведен. Моргал светофор и шумел дизель проплывающей баржи.
-Vous êtes Français? - проговорил впереди стоящий велосипедист лет 50-60.
-Excuse me?
-Ты из Франции? - автоматически он перешел на английский.
-Нет, я из России.
-Как далеко... Прямо на велосипеде сюда приехал из России?
-Нет, это было бы совсем безумно. Я прилетел со своим велосипедом в Амстердам, и теперь совершаю круговое велопутешествие из Амстердама в Амстердам через Люксембург. Дома говорят, что я сумасшедший.
-Нет! Определенно ты не сумасшедший. Велосипед это здорово. И тут прекрасное место для велопутешествий.
Зазвенел сигнал, и мост начал опускаться.
-Удачи в твоем путешествии. Пока.
А дальше снова поля, меленькие деревеньки, мосты. По пути встречалось множество различных разводных мостов . Они различались размерами, способами развода. Большинство мостов разводятся как наши, но есть и такие, где проезжая часть поднимается горизонтально, и суда могут спокойно проходить.
Дорога поменялась. Теперь она шла рядом с автомобильной и была двусторонней. Я ехал уже шесть часов и увидел указатель на город Гауда. Да, тот самый город, где делают тот самый сыр. Для этого надо было сделать крюк двенадцать километров. Свернул практически не задумываясь. Проехал сквозь спальный район и оказался в центе города. Главная улица была пешеходная. Идти по ней было наслаждение. Справа и слева были были маленькие магазины и кафе. Туристы на улице мерились головками только что купленного сыра. Эта улица меня привела к готической ратуше пятнадцатого века. Её изящные башни тянулись к нему, а фасады были украшены красными ставнями. Было очень приятно проезжать по этому городу. Особенно по узким улочкам вдоль самой длиной церкви в Нидерландах. Её опоясывали маленькие каналы. Маленькие мосты вели к входным дверям, а рядом с каналами припаркованные лодки и велосипеды. Но из этого города надо было уезжать. Хотелось попасть в Ротердам.
Самое неприятное, что пока мне встретилось в путешествии — это велоразвязки около автомагистралей. Где нужно правильно выбрать напрравление. Они далеко не тривиальны. Когда удалось найти правильное направление на меня покусилась птичка. Я остановился и начал очищать свою испачканную одежду. Ко мне подъехала женщина и чего-то спросила.
-Извините, я не говорю по нидерландски.
-Вам чем нибудь помочь? - перешла она на английский.
-А, нет. Спасибо. Просто на меня накакала птичка.
Она улыбнулась и поехала дальше. К вечеру я приехал в Ротердам и нашел кемпинг. Отыскав после магазин, купил ужин и бутылочку порту.
Опять сморкалось, но в этот раз уже не закрыть окно. Цель этого дня — Ротердам. Моросил мелкий дождь. Именно моросил, потому что это был скорее не дождь, а морось. Паром привел меня в центр города. В час-пик в городе не очень удобно ездить, а особенно утром. Машины по сбору мусора медленно ехали вдоль каналов, останавливаясь у каждой кучи пакетов аккуратно сваленных на тротуаре. Вслед за ними тянулась вереницы автомобилей, которые не могли объехать. Велосипеды лавировали этой пробке: мимо машин, мусоросборщиков и мешков.
Азимутального направления было придерживаться сложно. Много улиц с односторонним движение даже для велосипедов. После того как я выбрался из центра, стало немного проще, но все равно и здесь мусоросборочные машины окупировали велополосу. Но автомобили притормаживали пропуская велосипедистов в свою полосу, что бы они могли объехать препятствие.
Наконец-то я выбрался из города. Позвтракав напротив специальнообученного озера для тренировок гребцов. Тренер едет на велосипедевдоль берега по дорожке и кричит что-то в рупор. Выехал на веломагистраль, которая вела в аэропорт Схипхол. Она дублирует автомагистраль. Свернул с нее на дорогу к Ротердаму, ктороря вела по дамбе. Вот она настоящая Голандия. Такое может быть только здесь. Слева почти сразу в уровень дамбы — вода, а справа ниже уровня дамбы метра на три — дома, аэропорт, поля с кукурузой, картофелем, пшеницей. Крутились мельницы, паслись коровы, овцы. Сама дорога не очень широкая и две машины на ней еле-еле разъезжаются. При этом что бы разъехаться автомобили занимают велополосы полностью.
Впереди виднелся разводной мост. Хоть была и ночь, но он все равно был разведен. Моргал светофор и шумел дизель проплывающей баржи.
-Vous êtes Français? - проговорил впереди стоящий велосипедист лет 50-60.
-Excuse me?
-Ты из Франции? - автоматически он перешел на английский.
-Нет, я из России.
-Как далеко... Прямо на велосипеде сюда приехал из России?
-Нет, это было бы совсем безумно. Я прилетел со своим велосипедом в Амстердам, и теперь совершаю круговое велопутешествие из Амстердама в Амстердам через Люксембург. Дома говорят, что я сумасшедший.
-Нет! Определенно ты не сумасшедший. Велосипед это здорово. И тут прекрасное место для велопутешествий.
Зазвенел сигнал, и мост начал опускаться.
-Удачи в твоем путешествии. Пока.
А дальше снова поля, меленькие деревеньки, мосты. По пути встречалось множество различных разводных мостов . Они различались размерами, способами развода. Большинство мостов разводятся как наши, но есть и такие, где проезжая часть поднимается горизонтально, и суда могут спокойно проходить.
Дорога поменялась. Теперь она шла рядом с автомобильной и была двусторонней. Я ехал уже шесть часов и увидел указатель на город Гауда. Да, тот самый город, где делают тот самый сыр. Для этого надо было сделать крюк двенадцать километров. Свернул практически не задумываясь. Проехал сквозь спальный район и оказался в центе города. Главная улица была пешеходная. Идти по ней было наслаждение. Справа и слева были были маленькие магазины и кафе. Туристы на улице мерились головками только что купленного сыра. Эта улица меня привела к готической ратуше пятнадцатого века. Её изящные башни тянулись к нему, а фасады были украшены красными ставнями. Было очень приятно проезжать по этому городу. Особенно по узким улочкам вдоль самой длиной церкви в Нидерландах. Её опоясывали маленькие каналы. Маленькие мосты вели к входным дверям, а рядом с каналами припаркованные лодки и велосипеды. Но из этого города надо было уезжать. Хотелось попасть в Ротердам.
Самое неприятное, что пока мне встретилось в путешествии — это велоразвязки около автомагистралей. Где нужно правильно выбрать напрравление. Они далеко не тривиальны. Когда удалось найти правильное направление на меня покусилась птичка. Я остановился и начал очищать свою испачканную одежду. Ко мне подъехала женщина и чего-то спросила.
-Извините, я не говорю по нидерландски.
-Вам чем нибудь помочь? - перешла она на английский.
-А, нет. Спасибо. Просто на меня накакала птичка.
Она улыбнулась и поехала дальше. К вечеру я приехал в Ротердам и нашел кемпинг. Отыскав после магазин, купил ужин и бутылочку порту.
day \ dag three \ drie (08/09/2013)
He blew his nose again, but this time did not close the window. The goal of this day is Rotherdam. It was drizzling with light rain. It was drizzling, because it was rather not rain, but drizzle. The ferry brought me to the city center. At rush hour, the city is not very convenient to travel, especially in the morning. Garbage collection vehicles drove slowly along the canals, stopping at each pile of packages neatly dumped on the sidewalk. Following them stretched a string of cars that could not go around. Bicycles tacked this traffic jam: past cars, garbage collectors and bags.
It was difficult to adhere to the azimuthal direction. Many one-way streets even for bicycles. After I got out of the center, it became a little easier, but still here the garbage collection machines occupied the lane. But the cars braked by letting cyclists into their lane so that they could go around the obstacle.
I finally got out of town. Having breakfast opposite the specially trained lake for training rowers. A trainer rides a bicycle along the shore along a path and shouts something at a shout. Drove onto the cycle line that led to Schiphol Airport. She duplicates the motorway. I turned off her onto the road to Rotherdam, who led along the dam. Here she is the real Holland. This can only be here. On the left, almost immediately, the level of the dam is water, and on the right below the level of the dam is three meters — houses, the airport, fields with corn, potatoes, and wheat. Mills spun, cows and sheep grazed. The road itself is not very wide and two cars on it barely parting. At the same time, cars would occupy the full cycle lanes to disperse.
Ahead was a drawbridge. Although it was night, but he was still divorced. The traffic light blinked and the diesel of a passing barge rustled.
-Vous êtes Français? - said the standing cyclist in front of 50-60 years.
-Excuse me?
-You are from France? - automatically he switched to English.
-No, I'm from Russia.
-How far ... Right here on a bicycle came from Russia?
-No, that would be completely crazy. I flew with my bike to Amsterdam, and now I am cycling from Amsterdam to Amsterdam via Luxembourg. At home they say I'm crazy.
-Not! You are definitely not crazy. A bike is great. And here is a great place for cycling trips.
The signal rang, and the bridge began to lower.
- Good luck on your journey. Till.
And then again the fields, small villages, bridges. On the way there were many different drawbridges. They differed in size, ways of divorce. Most bridges are bred like ours, but there are those where the roadway rises horizontally and ships can pass safely.
The road has changed. Now she walked next to the car and was two-way. I drove for six hours and saw a sign to the city of Gouda. Yes, the same city where they make the same cheese. To do this, you had to make a hook twelve kilometers. Turned almost without hesitation. I drove through a sleeping area and was in the center of the city. The main street was pedestrian. Walking on it was a pleasure. To the right and left were small shops and cafes. Tourists on the street measured the heads of the cheese just bought. This street led me to the Gothic town hall of the fifteenth century. Her graceful towers stretched towards him, and the facades were decorated with red shutters. It was very nice to drive around this city. Especially along the narrow streets along the longest church in the Netherlands. Small channels encircled her. Small bridges led to the front doors, and next to the canals were parked boats and bicycles. But it was necessary to leave this city. I wanted to get to Rotterdam.
The most unpleasant thing that so far I have met while traveling is a bicycle junction near highways. Where you need to choose the right direction. They are far from trivial. When I managed to find the right direction, a bird bit me. I stopped and began to clean my soiled clothes. A woman pulled up to me and asked something.
-Sorry, I don’t speak Dutch.
- How can I help you? she switched to English.
-Ah, no. Thanks. Just a bird attacked me.
She smiled and drove on. In the evening I arrived in Roterdam and found a campsite. After finding after the store, I bought dinner and a bottle of port.
He blew his nose again, but this time did not close the window. The goal of this day is Rotherdam. It was drizzling with light rain. It was drizzling, because it was rather not rain, but drizzle. The ferry brought me to the city center. At rush hour, the city is not very convenient to travel, especially in the morning. Garbage collection vehicles drove slowly along the canals, stopping at each pile of packages neatly dumped on the sidewalk. Following them stretched a string of cars that could not go around. Bicycles tacked this traffic jam: past cars, garbage collectors and bags.
It was difficult to adhere to the azimuthal direction. Many one-way streets even for bicycles. After I got out of the center, it became a little easier, but still here the garbage collection machines occupied the lane. But the cars braked by letting cyclists into their lane so that they could go around the obstacle.
I finally got out of town. Having breakfast opposite the specially trained lake for training rowers. A trainer rides a bicycle along the shore along a path and shouts something at a shout. Drove onto the cycle line that led to Schiphol Airport. She duplicates the motorway. I turned off her onto the road to Rotherdam, who led along the dam. Here she is the real Holland. This can only be here. On the left, almost immediately, the level of the dam is water, and on the right below the level of the dam is three meters — houses, the airport, fields with corn, potatoes, and wheat. Mills spun, cows and sheep grazed. The road itself is not very wide and two cars on it barely parting. At the same time, cars would occupy the full cycle lanes to disperse.
Ahead was a drawbridge. Although it was night, but he was still divorced. The traffic light blinked and the diesel of a passing barge rustled.
-Vous êtes Français? - said the standing cyclist in front of 50-60 years.
-Excuse me?
-You are from France? - automatically he switched to English.
-No, I'm from Russia.
-How far ... Right here on a bicycle came from Russia?
-No, that would be completely crazy. I flew with my bike to Amsterdam, and now I am cycling from Amsterdam to Amsterdam via Luxembourg. At home they say I'm crazy.
-Not! You are definitely not crazy. A bike is great. And here is a great place for cycling trips.
The signal rang, and the bridge began to lower.
- Good luck on your journey. Till.
And then again the fields, small villages, bridges. On the way there were many different drawbridges. They differed in size, ways of divorce. Most bridges are bred like ours, but there are those where the roadway rises horizontally and ships can pass safely.
The road has changed. Now she walked next to the car and was two-way. I drove for six hours and saw a sign to the city of Gouda. Yes, the same city where they make the same cheese. To do this, you had to make a hook twelve kilometers. Turned almost without hesitation. I drove through a sleeping area and was in the center of the city. The main street was pedestrian. Walking on it was a pleasure. To the right and left were small shops and cafes. Tourists on the street measured the heads of the cheese just bought. This street led me to the Gothic town hall of the fifteenth century. Her graceful towers stretched towards him, and the facades were decorated with red shutters. It was very nice to drive around this city. Especially along the narrow streets along the longest church in the Netherlands. Small channels encircled her. Small bridges led to the front doors, and next to the canals were parked boats and bicycles. But it was necessary to leave this city. I wanted to get to Rotterdam.
The most unpleasant thing that so far I have met while traveling is a bicycle junction near highways. Where you need to choose the right direction. They are far from trivial. When I managed to find the right direction, a bird bit me. I stopped and began to clean my soiled clothes. A woman pulled up to me and asked something.
-Sorry, I don’t speak Dutch.
- How can I help you? she switched to English.
-Ah, no. Thanks. Just a bird attacked me.
She smiled and drove on. In the evening I arrived in Roterdam and found a campsite. After finding after the store, I bought dinner and a bottle of port.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Костик Пестов
