день\tag\dag десять\zehn\tien Эйендховен\Eindhoven(17.08.2013)
Одеяло было таким мягким и теплым, что не хотелось вылезать из под него. Сегодня я опять выеду в Нидерланды. А там уже и близок конец моего путешествия. Может именно поэтому мне и не хотелось вставать.
Сегодня я уже окончательно восстановился после падения. Нога уже не болела.
Сдав ключ, я вышел на улицу — к Басе. Он стоял на велопарковке за окном моего номера через дорогу. Бася был не в порядке. На него кто-то покушался этой ночью. Из того места, где должен быть фонарик торчали только пара проводов. Детали валялись рядом. Германия опасная страна. Световой день длился долго, так что надеюсь он мне не понадобится.
Дороги для велосипедов здесь хорошие, не так хороши как в Нидерландах, но гораздо лучше, чем в Бельгии. Тут были и выделенные полосы и отдельные дорожки для велосипедов. Горки здесь тоже были, но они были не высокие и кончились быстро.
Несколько раз за это утро я пересекал границу. Сначала Нидерланды, потом Бельгия и снова Нидерланды. Первое пересечение прошло не заметно. Практически ничего не поменялось. Появилось больше указателей на велодорожке. А в остальном все было так же как и спустя пару километров от Аахена.
Небо заполнялось тучами. Я так наслаждался долгожданной ездой в прекрасной стране как в одном из городов на моем пути не заметил как свернул на дорогу для автобусов. При этом встречного направления. Узнал это я лишь после того, когда из-за поворота показался автобус, мчащийся на меня. Он начал сигналить и показывать мне жестами свалить с дороги. Я испугано затормозил и в попытках быстро покинуть проезжую часть, не удержал тяжелого Басю. Юсб разъем преобразователя на велосипеде вырвался. Больше ничего нельзя было заряжать. Водитель остановился и начал чего-то кричать. Он мило разъяснил куда мне надо ехать. Причем действительно правильно указал как добраться до нужного мне места. Я еще раз извинился и поблагодарил его за подробный маршрут. Всегда в путешествиях для меня трудно выбираться из города. Здесь много поворотов, тупиков и одностороннего движения. Часто приходится блуждать в поисках нужной дороги. Я добрался до вокзала где попытался починить очередную поломку. Разъем уже не спасти в полевых условиях. Оказалось кабель намотался на колесо и он вылетел из преобразователя.
Второе пересечение границы было более запоминающееся. Это был паром через реку. Для велосипедистов он был бесплатен, а с автомобилистов собирали деньги. Хоть это и Бельгия, но это не французская, а немецкая часть Бельгии и с велодорожками здесь не так плохо. Сразу за паромом начиналась велодорожка с прекрасными видами. Ехать по ней было наслаждение. Все гладко, прямо, и глаз радуется.
Здесь красивая природа. Особый заповедник для птичников. Они сидят стайками на скамейках, фотографируя птиц фотоаппаратами с огромными объективами и периодически сверяя с какой то книгой, ту ли птицу они сфотографировали. Вообще по этой дороге обычно ездят старики на велосипедах, но было и приятное исключение. Какая то девушка отмечала девичник. И все ее гости-подружки были на велосипедах. Смотрелось весело. Но пришлось их толпу обгонять, так как ехали они медленно.
Мне так понравилась эта дорога, что я даже немного изменил маршрут, что бы дольше ехать по ней. Ехал я весь день. Ехал по разным дорогам. Уже к концу моего дневного переезда удалось даже покататься по сосновому лесу. В нем стоял и мой кемпинг. Еле удалось его найти он стоял в лесу, далеко от дороги. И не видно, где заезд. Я спросил у одного человека, которого нашел в лесу, где-то рядом с предполагаемым местом кемпинга. Он сказал как туда попасть. Но уже внутри я не нашел никакого места для регистрации. Куда платить. По середине стоял стенд с компьютером. Где все было на нидерландском. Я долго пытался тыкать в него что бы понять как этим пользоваться. Но ничего не выходило. Попросил помощи у постояльца. Оказывается этот кемпинг только для членов клуба. Покупаешь карточку и можешь останавливаться в нем. Иначе нельзя и никак не оплатить. Постоялец сказал мне что бы я останавливался здесь, ведь никто не узнает. Я был уставший и уже темнело. Так что я решил последовать его совету. Начал ставить палатку, но тут ко мне подошел человек, у которого я спрашивал ранее дорогу. Он оказался работником этого кемпинга. Показалось меня сейчас выгонят за самовольное захватывание места. Но он лишь сказал, что я должен ставить палатку в правильном месте. А здесь ей не место. Сразу отлегло. Я устроился перед палаткой, поедая ужин и запивая его портвейном.
Одеяло было таким мягким и теплым, что не хотелось вылезать из под него. Сегодня я опять выеду в Нидерланды. А там уже и близок конец моего путешествия. Может именно поэтому мне и не хотелось вставать.
Сегодня я уже окончательно восстановился после падения. Нога уже не болела.
Сдав ключ, я вышел на улицу — к Басе. Он стоял на велопарковке за окном моего номера через дорогу. Бася был не в порядке. На него кто-то покушался этой ночью. Из того места, где должен быть фонарик торчали только пара проводов. Детали валялись рядом. Германия опасная страна. Световой день длился долго, так что надеюсь он мне не понадобится.
Дороги для велосипедов здесь хорошие, не так хороши как в Нидерландах, но гораздо лучше, чем в Бельгии. Тут были и выделенные полосы и отдельные дорожки для велосипедов. Горки здесь тоже были, но они были не высокие и кончились быстро.
Несколько раз за это утро я пересекал границу. Сначала Нидерланды, потом Бельгия и снова Нидерланды. Первое пересечение прошло не заметно. Практически ничего не поменялось. Появилось больше указателей на велодорожке. А в остальном все было так же как и спустя пару километров от Аахена.
Небо заполнялось тучами. Я так наслаждался долгожданной ездой в прекрасной стране как в одном из городов на моем пути не заметил как свернул на дорогу для автобусов. При этом встречного направления. Узнал это я лишь после того, когда из-за поворота показался автобус, мчащийся на меня. Он начал сигналить и показывать мне жестами свалить с дороги. Я испугано затормозил и в попытках быстро покинуть проезжую часть, не удержал тяжелого Басю. Юсб разъем преобразователя на велосипеде вырвался. Больше ничего нельзя было заряжать. Водитель остановился и начал чего-то кричать. Он мило разъяснил куда мне надо ехать. Причем действительно правильно указал как добраться до нужного мне места. Я еще раз извинился и поблагодарил его за подробный маршрут. Всегда в путешествиях для меня трудно выбираться из города. Здесь много поворотов, тупиков и одностороннего движения. Часто приходится блуждать в поисках нужной дороги. Я добрался до вокзала где попытался починить очередную поломку. Разъем уже не спасти в полевых условиях. Оказалось кабель намотался на колесо и он вылетел из преобразователя.
Второе пересечение границы было более запоминающееся. Это был паром через реку. Для велосипедистов он был бесплатен, а с автомобилистов собирали деньги. Хоть это и Бельгия, но это не французская, а немецкая часть Бельгии и с велодорожками здесь не так плохо. Сразу за паромом начиналась велодорожка с прекрасными видами. Ехать по ней было наслаждение. Все гладко, прямо, и глаз радуется.
Здесь красивая природа. Особый заповедник для птичников. Они сидят стайками на скамейках, фотографируя птиц фотоаппаратами с огромными объективами и периодически сверяя с какой то книгой, ту ли птицу они сфотографировали. Вообще по этой дороге обычно ездят старики на велосипедах, но было и приятное исключение. Какая то девушка отмечала девичник. И все ее гости-подружки были на велосипедах. Смотрелось весело. Но пришлось их толпу обгонять, так как ехали они медленно.
Мне так понравилась эта дорога, что я даже немного изменил маршрут, что бы дольше ехать по ней. Ехал я весь день. Ехал по разным дорогам. Уже к концу моего дневного переезда удалось даже покататься по сосновому лесу. В нем стоял и мой кемпинг. Еле удалось его найти он стоял в лесу, далеко от дороги. И не видно, где заезд. Я спросил у одного человека, которого нашел в лесу, где-то рядом с предполагаемым местом кемпинга. Он сказал как туда попасть. Но уже внутри я не нашел никакого места для регистрации. Куда платить. По середине стоял стенд с компьютером. Где все было на нидерландском. Я долго пытался тыкать в него что бы понять как этим пользоваться. Но ничего не выходило. Попросил помощи у постояльца. Оказывается этот кемпинг только для членов клуба. Покупаешь карточку и можешь останавливаться в нем. Иначе нельзя и никак не оплатить. Постоялец сказал мне что бы я останавливался здесь, ведь никто не узнает. Я был уставший и уже темнело. Так что я решил последовать его совету. Начал ставить палатку, но тут ко мне подошел человек, у которого я спрашивал ранее дорогу. Он оказался работником этого кемпинга. Показалось меня сейчас выгонят за самовольное захватывание места. Но он лишь сказал, что я должен ставить палатку в правильном месте. А здесь ей не место. Сразу отлегло. Я устроился перед палаткой, поедая ужин и запивая его портвейном.
day \ tag \ dag ten \ zehn \ tien Eiendhoven \ Eindhoven (08.17.2013)
The blanket was so soft and warm that I did not want to crawl out from under it. Today I will go to the Netherlands again. And there the end of my journey is already near. Maybe that’s why I didn’t want to get up.
Today I have finally recovered from the fall. My leg no longer hurt.
Having handed over the key, I went outside - to Bass. He stood in a bicycle parking lot outside my room window across the road. Basia was out of order. Someone encroached on him tonight. From the place where the flashlight should be sticking out only a couple of wires. Details lay nearby. Germany is a dangerous country. Light day lasted a long time, so I hope I do not need it.
The roads for bicycles here are good, not as good as in the Netherlands, but much better than in Belgium. There were dedicated lanes and separate bike lanes. The slides were here too, but they were not high and ended quickly.
Several times this morning I crossed the border. First the Netherlands, then Belgium and again the Netherlands. The first intersection was not noticeable. Almost nothing has changed. There are more signs on the bike path. Otherwise, everything was the same as after a couple of kilometers from Aachen.
The sky was filled with clouds. I so enjoyed the long-awaited ride in a beautiful country as in one of the cities on my way I did not notice how I turned onto the road for buses. In this oncoming direction. I only found out after a bus rushing towards me appeared from behind a bend. He began to honk and show me with gestures to get out of the way. I braked in fright, and in an attempt to quickly leave the roadway, I could not restrain the heavy Basya. Yusb converter connector on the bike broke out. Nothing else could be charged. The driver stopped and began to shout something. He kindly explained where I should go. And he really correctly indicated how to get to the place I needed. I apologized again and thanked him for the detailed route. Always traveling is difficult for me to get out of the city. There are many turns, dead ends and one-way traffic. Often you have to wander in search of the right road. I got to the station where I tried to fix another breakdown. The connector can no longer be saved in the field. It turned out the cable was wrapped around the wheel and it flew out of the converter.
The second border crossing was more memorable. It was a ferry across the river. It was free for cyclists, and they raised money from motorists. Although it’s Belgium, it’s not the French, but the German part of Belgium and with bike paths are not so bad here. Immediately after the ferry, a bike path with beautiful views began. It was a pleasure to ride on it. Everything is smooth, straight, and the eye rejoices.
Here is a beautiful nature. A special reserve for poultry houses. They sit in flocks on benches, photographing birds with cameras with huge lenses and periodically checking with a book whether they took a picture of a bird. In general, the old people usually ride bicycles along this road, but there was a pleasant exception. Some girl celebrated a bachelorette party. And all her girlfriend guests were on bicycles. It looked fun. But they had to overtake their crowd, as they drove slowly.
I liked this road so much that I even changed the route a bit to drive along it longer. I rode all day. I went on different roads. By the end of my afternoon move, I even managed to ride through the pine forest. It was also my campsite. Barely able to find him, he stood in the forest, far from the road. And you can’t see where the race is. I asked one person I found in the forest, somewhere near the proposed camping site. He said how to get there. But already inside I did not find any place for registration. Where to pay. In the middle was a stand with a computer. Where everything was in Dutch. For a long time I tried to poke him to understand how to use it. But nothing came of it. I asked for help from the guest. It turns out this campsite is only for club members. You buy a card and you can stop there. Otherwise, you can’t and do not pay. The guest told me that I would stay here, because no one will know. I was tired and already getting dark. So I decided to follow his advice. He began to set up a tent, but then a man came up to me, from whom I had asked earlier for directions. He turned out to be an employee of this campsite. It seemed to me now to be kicked out for the unauthorized seizing of the place. But he only said that I should put up the tent in the right place. And here she does not belong. Immediately relieved. I settled in front of the tent, eating dinner and washing it down with port.
The blanket was so soft and warm that I did not want to crawl out from under it. Today I will go to the Netherlands again. And there the end of my journey is already near. Maybe that’s why I didn’t want to get up.
Today I have finally recovered from the fall. My leg no longer hurt.
Having handed over the key, I went outside - to Bass. He stood in a bicycle parking lot outside my room window across the road. Basia was out of order. Someone encroached on him tonight. From the place where the flashlight should be sticking out only a couple of wires. Details lay nearby. Germany is a dangerous country. Light day lasted a long time, so I hope I do not need it.
The roads for bicycles here are good, not as good as in the Netherlands, but much better than in Belgium. There were dedicated lanes and separate bike lanes. The slides were here too, but they were not high and ended quickly.
Several times this morning I crossed the border. First the Netherlands, then Belgium and again the Netherlands. The first intersection was not noticeable. Almost nothing has changed. There are more signs on the bike path. Otherwise, everything was the same as after a couple of kilometers from Aachen.
The sky was filled with clouds. I so enjoyed the long-awaited ride in a beautiful country as in one of the cities on my way I did not notice how I turned onto the road for buses. In this oncoming direction. I only found out after a bus rushing towards me appeared from behind a bend. He began to honk and show me with gestures to get out of the way. I braked in fright, and in an attempt to quickly leave the roadway, I could not restrain the heavy Basya. Yusb converter connector on the bike broke out. Nothing else could be charged. The driver stopped and began to shout something. He kindly explained where I should go. And he really correctly indicated how to get to the place I needed. I apologized again and thanked him for the detailed route. Always traveling is difficult for me to get out of the city. There are many turns, dead ends and one-way traffic. Often you have to wander in search of the right road. I got to the station where I tried to fix another breakdown. The connector can no longer be saved in the field. It turned out the cable was wrapped around the wheel and it flew out of the converter.
The second border crossing was more memorable. It was a ferry across the river. It was free for cyclists, and they raised money from motorists. Although it’s Belgium, it’s not the French, but the German part of Belgium and with bike paths are not so bad here. Immediately after the ferry, a bike path with beautiful views began. It was a pleasure to ride on it. Everything is smooth, straight, and the eye rejoices.
Here is a beautiful nature. A special reserve for poultry houses. They sit in flocks on benches, photographing birds with cameras with huge lenses and periodically checking with a book whether they took a picture of a bird. In general, the old people usually ride bicycles along this road, but there was a pleasant exception. Some girl celebrated a bachelorette party. And all her girlfriend guests were on bicycles. It looked fun. But they had to overtake their crowd, as they drove slowly.
I liked this road so much that I even changed the route a bit to drive along it longer. I rode all day. I went on different roads. By the end of my afternoon move, I even managed to ride through the pine forest. It was also my campsite. Barely able to find him, he stood in the forest, far from the road. And you can’t see where the race is. I asked one person I found in the forest, somewhere near the proposed camping site. He said how to get there. But already inside I did not find any place for registration. Where to pay. In the middle was a stand with a computer. Where everything was in Dutch. For a long time I tried to poke him to understand how to use it. But nothing came of it. I asked for help from the guest. It turns out this campsite is only for club members. You buy a card and you can stop there. Otherwise, you can’t and do not pay. The guest told me that I would stay here, because no one will know. I was tired and already getting dark. So I decided to follow his advice. He began to set up a tent, but then a man came up to me, from whom I had asked earlier for directions. He turned out to be an employee of this campsite. It seemed to me now to be kicked out for the unauthorized seizing of the place. But he only said that I should put up the tent in the right place. And here she does not belong. Immediately relieved. I settled in front of the tent, eating dinner and washing it down with port.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Костик Пестов
