Лет двадцать назад, новая пара кроссовок привезенная из-за...

Лет двадцать назад, новая пара кроссовок привезенная из-за бугра становилась точкой отсчета нового периода в жизни. Рисунок подошвы был подобен линиям жизни на ладони, по которым можно было предсказать будущее на год вперед. Счастье, которое можно было извлечь из такого приобретения было безмерным. Теперь, чтобы заполучить такой-же его объем, надо покупать как минимум дорогой внедорожник, а то и дом.
Инфляция счастья.
(С) В.Пелевин
About twenty years ago, a new pair of sneakers brought from behind a hill became the starting point of a new period in life. The sole pattern was similar to the lines of life in the palm of your hand, along which you could predict the future for the year ahead. The happiness that could be derived from such an acquisition was immense. Now, in order to get the same volume, you need to buy at least an expensive SUV, or even a house.
Happiness inflation.
(C) V. Pelevin
У записи 7 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Ковалёк

Понравилось следующим людям