Открытое письмо Жерара Депардье "Обращение к российским журналистам: - Запись на стене пользователя Иван Кулагин в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Иван Кулагин

Открытое письмо Жерара Депардье

"Обращение к российским журналистам:
Да, я сделал запрос на получение паспорта, и я рад, что мой запрос был принят.
Я обожаю вашу страну, Россию, ваших людей, вашу историю, ваших писателей.
Мне нравится здесь делать фильмы, в которых я работаю вместе с такими актерами, как Владимир Машков.
Я обожаю вашу культуру, ваш образ мышления.
Мой отец в свое время был коммунистом и слушал Радио Москвы! Это тоже часть моей культуры.
В России хорошо жить. Не обязательно в Москве, которая для меня слишком крупный мегаполис.
Я предпочитаю деревню, в России мне знакомы чудные места.
Например, есть одно место, которое я очень люблю. Там, где находится Госфильмофонд, под управлением моего друга Николая Бородачева. Там, вблизи березового леса, я чувствую себя прекрасно.
Я буду учить русский язык.
Я уже говорил об этом с нашим Президентом, Франсуа Олландом. Я все это ему уже говорил.
Он знает, что я очень люблю вашего Президента Владимира Путина, и это взаимно.
И я сказал ему, что Россия - страна великой демократии, это не та страна, где премьер министр мог бы назвать гражданина своей своей страны жалким человеком.
Я хорошо отношусь к прессе, но в то же время, она навевает тоску, потому что в ней, как правило, представлена только одна идея.
Из уважения к вашему Президенту и вашей великой стране, я больше ничего не буду добавлять.
Кроме одного, что касается России, это отрывок из прозы, который пришел мне в голову....
Только в такой большой стране мы никогда не бываем одиноки,
Так как каждое дерево, каждый пейзаж приносит нам надежду.
В России нет мелочности, она полна великих чувств.
И за этими чувствами скрыто великое целомудрие.
В вашем величии, я никогда не чувствую себя одиноким,

Слава России!

Спасибо!".
Оригинал: http://www.1tvnet.ru/content/show/pismo-jerara-deparde-o-rossiiskom-pasporte-polnii-tekst_16741.html

Open letter to Gerard Depardieu

"An appeal to Russian journalists:
Yes, I made a request for a passport, and I am glad that my request was accepted.
I adore your country, Russia, your people, your history, your writers.
I like making films here in which I work together with actors such as Vladimir Mashkov.
I adore your culture, your way of thinking.
My father was once a communist and listened to Radio Moscow! This is also part of my culture.
It’s good to live in Russia. Not necessarily in Moscow, which is too big a metropolis for me.
I prefer the village, in Russia I know wonderful places.
For example, there is one place that I really love. Where the Gosfilmofond is located, under the management of my friend Nikolai Borodachev. There, near the birch forest, I feel great.
I will learn Russian.
I have already spoken about this with our President, François Hollande. I already told him all this.
He knows that I really love your President Vladimir Putin, and this is mutual.
And I told him that Russia is a country of great democracy, this is not a country where the prime minister could call a citizen of his country a miserable person.
I have a good attitude to the press, but at the same time, it makes me sad, because it usually presents only one idea.
Out of respect for your President and your great country, I will not add anything else.
Except for one, as for Russia, this is an excerpt from prose that crossed my mind ....
Only in such a big country are we never alone
Since every tree, every landscape brings us hope.
In Russia there is no pettiness, it is full of great feelings.
And behind these feelings lies great chastity.
In your greatness, I never feel alone

Glory to Russia!

Thanks!".
Original: http://www.1tvnet.ru/content/show/pismo-jerara-deparde-o-rossiiskom-pasporte-polnii-tekst_16741.html

У записи 5 лайков,
1 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Кулагин