А вот два вопроса:
1) мой прадедушка погиб в феврале 1942 году в Усть-Ижоре, что по пути на Пушкин. Мы нашли место захоронения, но из-за расширения трассы собственно захоронение было перенесено. Сейчас там стоит Стелла на берегу реки. А вот куда перенесли останки никому не известно. Архив, что на Пушкинской не дал никакой информации. Куда стоит обратиться? Где могут знать? Перенос был точно в нулевых годах.
2) моя бабушка была угнала сначала в концлагерь, потом оттуда была направлена на работы, как она говорила «в хорошую семью, избили только один раз» в Германию. По её рассказам - в г. Магдебург. Остались документы, которые подтверждают статус «узника», но там вроде справки и данных, какая ей причиталась компенсация со стороны Германии. Где в каких архивах искать? Куда отправлять запрос, чтобы узнать даты, места, хотя бы какую-то информацию?
Заранее всем спасибо.
1) мой прадедушка погиб в феврале 1942 году в Усть-Ижоре, что по пути на Пушкин. Мы нашли место захоронения, но из-за расширения трассы собственно захоронение было перенесено. Сейчас там стоит Стелла на берегу реки. А вот куда перенесли останки никому не известно. Архив, что на Пушкинской не дал никакой информации. Куда стоит обратиться? Где могут знать? Перенос был точно в нулевых годах.
2) моя бабушка была угнала сначала в концлагерь, потом оттуда была направлена на работы, как она говорила «в хорошую семью, избили только один раз» в Германию. По её рассказам - в г. Магдебург. Остались документы, которые подтверждают статус «узника», но там вроде справки и данных, какая ей причиталась компенсация со стороны Германии. Где в каких архивах искать? Куда отправлять запрос, чтобы узнать даты, места, хотя бы какую-то информацию?
Заранее всем спасибо.
And here are two questions:
1) my great-grandfather died in February 1942 in Ust-Izhora, which was on the way to Pushkin. We found the burial place, but due to the expansion of the route, the actual burial was postponed. Now there is Stella on the river bank. But nobody knows where the remains were transferred. Archive that on Pushkinskaya did not give any information. Where to go? Where can they know? The transfer was exactly in the zero years.
2) my grandmother was first hijacked to a concentration camp, then from there she was sent to work, as she said, “to a good family, they only beat me once” to Germany. According to her stories - in the city of Magdeburg. There were documents that confirm the status of the "prisoner", but there is a kind of certificate and information about what compensation was due to her from Germany. Where to look in what archives? Where to send a request to find out dates, places, at least some information?
Thank you all in advance.
1) my great-grandfather died in February 1942 in Ust-Izhora, which was on the way to Pushkin. We found the burial place, but due to the expansion of the route, the actual burial was postponed. Now there is Stella on the river bank. But nobody knows where the remains were transferred. Archive that on Pushkinskaya did not give any information. Where to go? Where can they know? The transfer was exactly in the zero years.
2) my grandmother was first hijacked to a concentration camp, then from there she was sent to work, as she said, “to a good family, they only beat me once” to Germany. According to her stories - in the city of Magdeburg. There were documents that confirm the status of the "prisoner", but there is a kind of certificate and information about what compensation was due to her from Germany. Where to look in what archives? Where to send a request to find out dates, places, at least some information?
Thank you all in advance.
У записи 6 лайков,
2 репостов,
778 просмотров.
2 репостов,
778 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Носенкова
