Иногда зимой в Порто, когда португальцы жалуются, что...

Иногда зимой в Порто, когда португальцы жалуются, что холодно - я шучу - а у нас такое лето.
И шутка реализуется в реальность.
Сегодняшнее 3 июня уж очень напоминает промозглый и дождливый декабрьский Порто.

И даже в какой-то степени радует меня, потому что напоминает о моем любимом городе
Sometimes in the winter in Porto, when the Portuguese complain that it’s cold - I'm joking - and we have such a summer.
And the joke is realized in reality.
Today's June 3 is very much like the dank and rainy December Porto.

And even to some extent makes me happy, because it reminds me of my favorite city
У записи 16 лайков,
0 репостов,
177 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Андреева

Понравилось следующим людям