Поездка в Сицилию Ах уже эти мальчики… =)))
Когда я приехала в Сицилию, первое, что мне бросилось в глаза - это сицилийские мальчики. Они такие симпатичные!
Конечно, может быть, это только мой вкус, но все они там такие смуглые, загорелые, с кучерявыми черными волосами и красивыми лицами.
Когда я лежала на пляже, они пытались со мной познакомиться. Выходило это очень смешно. Каждый раз, когда ко мне подходил сицилиец, он сначала выдавал длиннейшую тираду на итальянском. После того, как я выслушивала его монолог, я четко говорила, что не говорю по итальянски. И просила говорить по английски (speak ENGLISH, мудила!). После чего они мне заявляли, что не говорят по английски, и продолжали трещать по своему. Я отворачивалась от них и смотрела в другую сторону, я поворачивалась на другой бок, я поворачивалась к ним спиной, я делала вид, что сплю, и просто болтала с сестрой - все равно они продолжали свои монологи, но недолго, минут по двадцать =)))
Это забавно.
Нудизм
На второй день я пыталась пристрастить итальянцев к нудизму. Мне неудобно купаться и ходить в купальнике - он мокрый и липкий. Когда я отдыхала в Испании, я была в восторге - там все пляжи нудистские, можно бегать голышом, не думая ни о чем, полностью таким образом отказавшись от какой-либо цивилизации и чувствуя полное единение с природой. В тех местах такая красивая природа, и такое единение с ней, что когда по пляжу проходит какая-нибудь тетя в купальнике, да еще и в горошек (бее), это выглядит очень неестесственно и не к месту.
Но в Италии народ другой, в итого весь пляж на меня смотрел, но к нудизму не пристращался =)))
Гамбургер из… мороженого!!!
Когда я зашла в местную забегаловку, мозг мне вынесло вот какое блюдо: гамбургер из мороженого! Сицилийцы все, от мала до велика едят это нечто! То есть берется обычная булка, что продается в макдаке допустим, а там вместо начинки - мороженое.
Естесственно, все что ново - надо попробовать. И я попробовала. И ничего не поняла, что они в этом находят? Совершенно несовместимые продукты - гамбургер из мороженого. В итого я съела все мороженое, а булку выкинула.
Вот мороженое в Сицилии действительно восхитительное. Ну просто нереально вкусное. Ради него стоит туда вернуться. Оно такое вкусное, так тает во рту, ну просто нереально!
Узенькие улочки
В Сицилии, как и во всех итальянских маленьких городках, очень узенькие улочки, и покрыты они мраморными плитами. То есть когда ты выходишь на улицу, у тебя нет ощущения, что ты на улицце, ощущение, что ты дома, просто вышел в другую комнату. Весь город - как дом.
Однако как обычно, если идти по узкой улице, вдруг резко бывает ты оказываешься на площади с огромным собором. Для таких маленьких городков, в которых мы бывали, такие огромные соборы в таком огромном количестве - это конечно вообще роскошно.
Забыла написать, что была я в Марсале и Алькамо.
В последнем вообще мало туристов.
Когда я приехала в Алькамо, я была очень сонной и уставшей и пошла спать в номер. Однако заснуть мне не дали - где-то с улицы доносились громогласные звуки музыки и пения. Прислушавшись, я поняла, что это - один из моих любимых мюзиклов, Ромео и Джульетта (французский оригинал).
Я долго ворочалась в постели, однако не выдержала, выбежала из отеля и пошла на звуки музыки. Оказалось, что на главной площади местный театр развлекал слушателей постановкой этого мюзикла.
Фальшивили конечно страшно. Однако все было очень качественно сделано с точки зрения представления - красивые костюмы, красные и синие, как в оригинальной постановке, дым, подсветка, подзвучка. После представления я подошла поближе к сцене и увидела, что всем актерам лет по 18, некоторые совсем маленькие. Ну и ладно, что фальшивили =))
Как оказалось, в этом городе каждый вечер таким образом собирается население и наслаждается представлениями. Как это было мило - стать частью такой традиции маленького городка, где жители каждый вечер собираются на площади.
Рынок и акулы
В Марсале, гуляя по улочкам и переулочкам, я случайно попала на местный рынок. Это было так изумительно, ходить, видя как прилавки ломятся от рыбы и подобных морских тварей. Там я увидела рыбу-меч, какого-то ската, маленьких акулок, креветок, кальмаров, осьминогов, мидий, и кучу всякой рыбы.
А после прогулки по рынку, вечером, зайдя в ресторан, я получила возможность попробовать всех этих морских тварей. Ох и наелась я там кальмаров с осьминогами и креветками. Они очень вкусные.
Могу сказать, что кухонь у итальянцев в домах практически нет. Они все кушают в ресторанах. У них это получается дешевле. Поэтому в ресторанах всегда очереди, и люди выходят на улицу, занимают всю площадь, едят, общаются.
Ахтунг!!! Страшное морское чудище!
Ну и напоследок: хоть там очень приятное, теплое, чистое и прозрачное море, в нем вас может подстерегать опасность! =)
Как-то плывя между скал и камней, я ощутила резкую боль в левой руки, как от ожога. Представьте, что вам на руку накапали раскаленным маслом - вот примерный характер боли. Кто же меня так обжог? Медуза...
Медуз там действительно много, и они большие, красивые, но очень опасные. После ожога медузы возникает резкая боль, появляются волдыри, и прочие прелести ожогов. То, что ты поплыл и оно тебе обожгла руку - это еще ничего. А вот если ты нырнешь, и под водой, не видя что впереди, натолкнешься на нее лицом... Очень неприятно, учитывая, что шрамы от ее ожогов не проходят.
И там очень много керамики! Расписано все - от табличек на номерах домов, до указателей и вывесок.
А это руины...
Фоткаться с достопримечательностями просто так тупо, поэтому я прыгала, так веселее, для себя... и окружающих.
Там очень гористая местность и с гор открывается великолепный вид
Красивая архитектура.
Возле этого замка мы с сестрой зависли. Нам захотелось поиграть с функциями фотоаппарата и сделать из себя привидений замка. В итого я постоянно перемещалась по дороге, махала руками и совершала странные действия, пугая всех прохожих.
Вот в такой позе мы застыли на полминуты. Это еще ничего. У нас были позы и похлеще, в которых мы застывали по полминуты, вызывая нереальный интерес проезжающих мимо автомобилистов.
И последнее. В аэропорту в Сицилии я умудрилась встретить Дашу Адриашенко, свою подругу. Учитывая, что мы не могли до этого очень долго встретиться в родном городе, увидеть ее там, было просто нереально удивительно.
Когда я приехала в Сицилию, первое, что мне бросилось в глаза - это сицилийские мальчики. Они такие симпатичные!
Конечно, может быть, это только мой вкус, но все они там такие смуглые, загорелые, с кучерявыми черными волосами и красивыми лицами.
Когда я лежала на пляже, они пытались со мной познакомиться. Выходило это очень смешно. Каждый раз, когда ко мне подходил сицилиец, он сначала выдавал длиннейшую тираду на итальянском. После того, как я выслушивала его монолог, я четко говорила, что не говорю по итальянски. И просила говорить по английски (speak ENGLISH, мудила!). После чего они мне заявляли, что не говорят по английски, и продолжали трещать по своему. Я отворачивалась от них и смотрела в другую сторону, я поворачивалась на другой бок, я поворачивалась к ним спиной, я делала вид, что сплю, и просто болтала с сестрой - все равно они продолжали свои монологи, но недолго, минут по двадцать =)))
Это забавно.
Нудизм
На второй день я пыталась пристрастить итальянцев к нудизму. Мне неудобно купаться и ходить в купальнике - он мокрый и липкий. Когда я отдыхала в Испании, я была в восторге - там все пляжи нудистские, можно бегать голышом, не думая ни о чем, полностью таким образом отказавшись от какой-либо цивилизации и чувствуя полное единение с природой. В тех местах такая красивая природа, и такое единение с ней, что когда по пляжу проходит какая-нибудь тетя в купальнике, да еще и в горошек (бее), это выглядит очень неестесственно и не к месту.
Но в Италии народ другой, в итого весь пляж на меня смотрел, но к нудизму не пристращался =)))
Гамбургер из… мороженого!!!
Когда я зашла в местную забегаловку, мозг мне вынесло вот какое блюдо: гамбургер из мороженого! Сицилийцы все, от мала до велика едят это нечто! То есть берется обычная булка, что продается в макдаке допустим, а там вместо начинки - мороженое.
Естесственно, все что ново - надо попробовать. И я попробовала. И ничего не поняла, что они в этом находят? Совершенно несовместимые продукты - гамбургер из мороженого. В итого я съела все мороженое, а булку выкинула.
Вот мороженое в Сицилии действительно восхитительное. Ну просто нереально вкусное. Ради него стоит туда вернуться. Оно такое вкусное, так тает во рту, ну просто нереально!
Узенькие улочки
В Сицилии, как и во всех итальянских маленьких городках, очень узенькие улочки, и покрыты они мраморными плитами. То есть когда ты выходишь на улицу, у тебя нет ощущения, что ты на улицце, ощущение, что ты дома, просто вышел в другую комнату. Весь город - как дом.
Однако как обычно, если идти по узкой улице, вдруг резко бывает ты оказываешься на площади с огромным собором. Для таких маленьких городков, в которых мы бывали, такие огромные соборы в таком огромном количестве - это конечно вообще роскошно.
Забыла написать, что была я в Марсале и Алькамо.
В последнем вообще мало туристов.
Когда я приехала в Алькамо, я была очень сонной и уставшей и пошла спать в номер. Однако заснуть мне не дали - где-то с улицы доносились громогласные звуки музыки и пения. Прислушавшись, я поняла, что это - один из моих любимых мюзиклов, Ромео и Джульетта (французский оригинал).
Я долго ворочалась в постели, однако не выдержала, выбежала из отеля и пошла на звуки музыки. Оказалось, что на главной площади местный театр развлекал слушателей постановкой этого мюзикла.
Фальшивили конечно страшно. Однако все было очень качественно сделано с точки зрения представления - красивые костюмы, красные и синие, как в оригинальной постановке, дым, подсветка, подзвучка. После представления я подошла поближе к сцене и увидела, что всем актерам лет по 18, некоторые совсем маленькие. Ну и ладно, что фальшивили =))
Как оказалось, в этом городе каждый вечер таким образом собирается население и наслаждается представлениями. Как это было мило - стать частью такой традиции маленького городка, где жители каждый вечер собираются на площади.
Рынок и акулы
В Марсале, гуляя по улочкам и переулочкам, я случайно попала на местный рынок. Это было так изумительно, ходить, видя как прилавки ломятся от рыбы и подобных морских тварей. Там я увидела рыбу-меч, какого-то ската, маленьких акулок, креветок, кальмаров, осьминогов, мидий, и кучу всякой рыбы.
А после прогулки по рынку, вечером, зайдя в ресторан, я получила возможность попробовать всех этих морских тварей. Ох и наелась я там кальмаров с осьминогами и креветками. Они очень вкусные.
Могу сказать, что кухонь у итальянцев в домах практически нет. Они все кушают в ресторанах. У них это получается дешевле. Поэтому в ресторанах всегда очереди, и люди выходят на улицу, занимают всю площадь, едят, общаются.
Ахтунг!!! Страшное морское чудище!
Ну и напоследок: хоть там очень приятное, теплое, чистое и прозрачное море, в нем вас может подстерегать опасность! =)
Как-то плывя между скал и камней, я ощутила резкую боль в левой руки, как от ожога. Представьте, что вам на руку накапали раскаленным маслом - вот примерный характер боли. Кто же меня так обжог? Медуза...
Медуз там действительно много, и они большие, красивые, но очень опасные. После ожога медузы возникает резкая боль, появляются волдыри, и прочие прелести ожогов. То, что ты поплыл и оно тебе обожгла руку - это еще ничего. А вот если ты нырнешь, и под водой, не видя что впереди, натолкнешься на нее лицом... Очень неприятно, учитывая, что шрамы от ее ожогов не проходят.
И там очень много керамики! Расписано все - от табличек на номерах домов, до указателей и вывесок.
А это руины...
Фоткаться с достопримечательностями просто так тупо, поэтому я прыгала, так веселее, для себя... и окружающих.
Там очень гористая местность и с гор открывается великолепный вид
Красивая архитектура.
Возле этого замка мы с сестрой зависли. Нам захотелось поиграть с функциями фотоаппарата и сделать из себя привидений замка. В итого я постоянно перемещалась по дороге, махала руками и совершала странные действия, пугая всех прохожих.
Вот в такой позе мы застыли на полминуты. Это еще ничего. У нас были позы и похлеще, в которых мы застывали по полминуты, вызывая нереальный интерес проезжающих мимо автомобилистов.
И последнее. В аэропорту в Сицилии я умудрилась встретить Дашу Адриашенко, свою подругу. Учитывая, что мы не могли до этого очень долго встретиться в родном городе, увидеть ее там, было просто нереально удивительно.
A trip to Sicily Ah already these boys ... =)))
When I arrived in Sicily, the first thing that caught my eye was the Sicilian boys. They are so pretty!
Of course, maybe it's just my taste, but they are all there so dark, tanned, with curly black hair and beautiful faces.
When I was lying on the beach, they tried to meet me. It turned out to be very funny. Each time a Sicilian approached me, he first issued the longest tirade in Italian. After I listened to his monologue, I clearly said that I did not speak Italian. And asked to speak English (speak ENGLISH, silly!). After which they stated to me that they did not speak English, and continued to crack in their own way. I turned away from them and looked the other way, I turned to the other side, I turned my back to them, I pretended to be sleeping, and just chatted with my sister - they continued their monologues anyway, but not for long, about twenty minutes =) )))
It's funny.
Nudism
On the second day, I tried to add Italians to nudism. I’m not comfortable swimming and walking in a swimsuit - it’s wet and sticky. When I was relaxing in Spain, I was delighted - there are all nudist beaches, you can run naked without thinking about anything, thus completely abandoning any civilization and feeling complete unity with nature. In those places there is such a beautiful nature, and such unity with it that when some aunt walks along the beach in a swimsuit, and even with peas (whit), it looks very unnatural and out of place.
But in Italy, the people are different, in total the whole beach was looking at me, but did not become addicted to nudism =)))
Hamburger of ... ice cream !!!
When I went to a local eatery, my brain made this dish: an ice cream hamburger! Sicilians all, young and old, eat this something! That is, we take an ordinary bun, which is sold in a makdak, let's say, and there instead of filling - ice cream.
Naturally, all that is new is to be tried. And I tried. And didn’t understand what they find in this? Completely incompatible products - an ice cream hamburger. In total, I ate all the ice cream, and threw the roll.
Here the ice cream in Sicily is really delicious. Well, just unrealistic tasty. For his sake, it's worth going back there. It is so tasty, it melts in your mouth, it’s just unreal!
Narrow streets
In Sicily, as in all Italian small towns, there are very narrow streets, and they are covered with marble slabs. That is, when you go outside, you don’t have the feeling that you are on the street, the feeling that you are at home, just went into another room. The whole city is like a house.
However, as usual, if you walk along a narrow street, you suddenly suddenly find yourself in a square with a huge cathedral. For such small towns that we have been to, such huge cathedrals in such a huge quantity are certainly luxurious in general.
I forgot to write that I was in Marsala and Alcamo.
In the latter there are generally few tourists.
When I arrived in Alcamo, I was very sleepy and tired and went to sleep in my room. However, they did not let me fall asleep - somewhere from the street came the loud sounds of music and singing. Listening, I realized that this is one of my favorite musicals, Romeo and Juliet (French original).
I tossed and turned in bed for a long time, but I could not stand it, ran out of the hotel and went to the sounds of music. It turned out that in the main square the local theater entertained the audience with the production of this musical.
False of course scary. However, everything was very high quality made from the point of view of the presentation - beautiful costumes, red and blue, as in the original production, smoke, backlight, sound. After the performance, I went closer to the stage and saw that all the actors are 18 years old, some very small. Well, okay, that was false =))
As it turned out, in this city every evening the people gather in this way and enjoy the performances. How nice it was to become part of such a tradition of a small town where residents gather in the square every evening.
Market and Sharks
In Marsala, walking along the streets and alleys, I accidentally got to the local market. It was so amazing to walk, seeing how the counters are bursting with fish and similar sea creatures. There I saw a swordfish, some stingray, small sharks, shrimp, squid, octopus, mussels, and a bunch of any fish.
And after a walk around the market, in the evening, going to the restaurant, I got the opportunity to try all these sea creatures. Oh, and I ate squid with octopus and shrimp there. They are very tasty.
I can say that Italians have practically no kitchens in their homes. They all eat in restaurants. They get it cheaper. Therefore, the restaurants are always in line, and people go outside, occupy the entire area, eat, communicate.
Akhtung !!! Terrible sea monster!
And finally: although there is a very pleasant, warm, clean and transparent sea, danger can lie in wait in it! =)
Once floating between the rocks and stones, I felt a sharp pain in my left hand, as if from a burn. Imagine that they dripped hot oil on your hand - this is the approximate nature of the pain.
When I arrived in Sicily, the first thing that caught my eye was the Sicilian boys. They are so pretty!
Of course, maybe it's just my taste, but they are all there so dark, tanned, with curly black hair and beautiful faces.
When I was lying on the beach, they tried to meet me. It turned out to be very funny. Each time a Sicilian approached me, he first issued the longest tirade in Italian. After I listened to his monologue, I clearly said that I did not speak Italian. And asked to speak English (speak ENGLISH, silly!). After which they stated to me that they did not speak English, and continued to crack in their own way. I turned away from them and looked the other way, I turned to the other side, I turned my back to them, I pretended to be sleeping, and just chatted with my sister - they continued their monologues anyway, but not for long, about twenty minutes =) )))
It's funny.
Nudism
On the second day, I tried to add Italians to nudism. I’m not comfortable swimming and walking in a swimsuit - it’s wet and sticky. When I was relaxing in Spain, I was delighted - there are all nudist beaches, you can run naked without thinking about anything, thus completely abandoning any civilization and feeling complete unity with nature. In those places there is such a beautiful nature, and such unity with it that when some aunt walks along the beach in a swimsuit, and even with peas (whit), it looks very unnatural and out of place.
But in Italy, the people are different, in total the whole beach was looking at me, but did not become addicted to nudism =)))
Hamburger of ... ice cream !!!
When I went to a local eatery, my brain made this dish: an ice cream hamburger! Sicilians all, young and old, eat this something! That is, we take an ordinary bun, which is sold in a makdak, let's say, and there instead of filling - ice cream.
Naturally, all that is new is to be tried. And I tried. And didn’t understand what they find in this? Completely incompatible products - an ice cream hamburger. In total, I ate all the ice cream, and threw the roll.
Here the ice cream in Sicily is really delicious. Well, just unrealistic tasty. For his sake, it's worth going back there. It is so tasty, it melts in your mouth, it’s just unreal!
Narrow streets
In Sicily, as in all Italian small towns, there are very narrow streets, and they are covered with marble slabs. That is, when you go outside, you don’t have the feeling that you are on the street, the feeling that you are at home, just went into another room. The whole city is like a house.
However, as usual, if you walk along a narrow street, you suddenly suddenly find yourself in a square with a huge cathedral. For such small towns that we have been to, such huge cathedrals in such a huge quantity are certainly luxurious in general.
I forgot to write that I was in Marsala and Alcamo.
In the latter there are generally few tourists.
When I arrived in Alcamo, I was very sleepy and tired and went to sleep in my room. However, they did not let me fall asleep - somewhere from the street came the loud sounds of music and singing. Listening, I realized that this is one of my favorite musicals, Romeo and Juliet (French original).
I tossed and turned in bed for a long time, but I could not stand it, ran out of the hotel and went to the sounds of music. It turned out that in the main square the local theater entertained the audience with the production of this musical.
False of course scary. However, everything was very high quality made from the point of view of the presentation - beautiful costumes, red and blue, as in the original production, smoke, backlight, sound. After the performance, I went closer to the stage and saw that all the actors are 18 years old, some very small. Well, okay, that was false =))
As it turned out, in this city every evening the people gather in this way and enjoy the performances. How nice it was to become part of such a tradition of a small town where residents gather in the square every evening.
Market and Sharks
In Marsala, walking along the streets and alleys, I accidentally got to the local market. It was so amazing to walk, seeing how the counters are bursting with fish and similar sea creatures. There I saw a swordfish, some stingray, small sharks, shrimp, squid, octopus, mussels, and a bunch of any fish.
And after a walk around the market, in the evening, going to the restaurant, I got the opportunity to try all these sea creatures. Oh, and I ate squid with octopus and shrimp there. They are very tasty.
I can say that Italians have practically no kitchens in their homes. They all eat in restaurants. They get it cheaper. Therefore, the restaurants are always in line, and people go outside, occupy the entire area, eat, communicate.
Akhtung !!! Terrible sea monster!
And finally: although there is a very pleasant, warm, clean and transparent sea, danger can lie in wait in it! =)
Once floating between the rocks and stones, I felt a sharp pain in my left hand, as if from a burn. Imagine that they dripped hot oil on your hand - this is the approximate nature of the pain.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Белива
