С днем учителя! Актрисы мои! Несытые или простывшие, - Запись на стене пользователя Юлия Сегедина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юлия Сегедина

С днем учителя!
Актрисы мои! Несытые или простывшие,
В автобусе мятые, на педсовете хвалёные,
Так и не выросшие, не потускневшие, не нагрешившие,
Всё-таки мало любимые, больше влюблённые!
В этом дешёвом театрике юного зрителя,
В косых декорациях класса на три окна –
Вечная трагикомичная роль учителя
Выиграна и проиграна Вами сполна.
О, не печальтесь! Вы снова играли прекрасно
Невыносимо, безбожно, талантливо, грустно...
Я понимаю, и я к Вашей пьесе причастна,
Я аплодирую этому злому искусству!
Е. Обидина

Happy Teacher's Day!
My actresses! Unhappy or cold,
Crumpled on the bus, vaunted at the teachers' council,
So not grown, not faded, not podhrashivshie,
Still, few beloved, more in love!
In this cheap teatrika young viewer,
In the slanting scenery class for three windows -
The eternal tragicomic role of the teacher
Won and lost by you in full.
Oh, do not be sad! You played beautifully again
Unbearable, godless, talented, sad ...
I understand, and I am involved in your play,
I applaud this evil art!
E. Obidina