[id14378155|Ты] заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому
Любовь моя,
Мне никогда не найти слов, любовь моя,
Чтобы рассказать, что я чувствую, любовь моя.
Обычные слова не смогли бы объяснить!
Дорогая,
Ты удерживала мою жизнь в своих руках,
Создала все, кем я являюсь,
Учила меня, как жить заново!
Только ты
Переживала, когда я нуждался в друге,
Верила в меня, несмотря на все препятствия.
Эта песня — для тебя,
Наполненная благодарностью и любовью!
Благослови тебя Господь!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Ради этого Господь подарил мне тебя!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Я пою эту песню, потому что ты
Заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Любовь моя,
Когда я был не уверен,
Ты придавала мне силы и уверенности,
Ты вернула мне чувство гордости!
Дорогой друг,
С тобой у меня всегда будет друг,
Ты — тот, на кого я могу положиться,
С кем я могу пройти по дороге, что никогда не кончается!
Без тебя
Жизнь моя не имеет смысла или рифмы,
Как ноты не в такт к песне!
Как я могу отблагодарить
Тебя за то, что верила в меня?
Господи, это ты!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Ради этого Господь подарил мне тебя!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Я пою эту песню, потому что ты,
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Автор перевода — Лидия Тимошенко
Любовь моя,
Мне никогда не найти слов, любовь моя,
Чтобы рассказать, что я чувствую, любовь моя.
Обычные слова не смогли бы объяснить!
Дорогая,
Ты удерживала мою жизнь в своих руках,
Создала все, кем я являюсь,
Учила меня, как жить заново!
Только ты
Переживала, когда я нуждался в друге,
Верила в меня, несмотря на все препятствия.
Эта песня — для тебя,
Наполненная благодарностью и любовью!
Благослови тебя Господь!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Ради этого Господь подарил мне тебя!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Я пою эту песню, потому что ты
Заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Любовь моя,
Когда я был не уверен,
Ты придавала мне силы и уверенности,
Ты вернула мне чувство гордости!
Дорогой друг,
С тобой у меня всегда будет друг,
Ты — тот, на кого я могу положиться,
С кем я могу пройти по дороге, что никогда не кончается!
Без тебя
Жизнь моя не имеет смысла или рифмы,
Как ноты не в такт к песне!
Как я могу отблагодарить
Тебя за то, что верила в меня?
Господи, это ты!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Ради этого Господь подарил мне тебя!
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Я пою эту песню, потому что ты,
Ты заставляешь меня чувствовать совершенно по-новому.
Автор перевода — Лидия Тимошенко
[id14378155 | You] make me feel in a whole new way
My love,
I can never find words my love
To tell how I feel, my love.
Ordinary words could not explain!
Expensive,
You held my life in your hands
Created everything I am
Taught me how to live anew!
Only you
Worried when I needed a friend
She believed in me, despite all the obstacles.
This song is for you,
Filled with gratitude and love!
God bless you!
You make me feel in a whole new way.
For this, the Lord gave you to me!
You make me feel in a whole new way.
I sing this song because you
You make me feel in a whole new way.
My love,
When I was not sure
You gave me strength and confidence
You gave me back my pride!
Dear friend,
I will always have a friend with you
You are the one I can rely on
Who can I walk with on a road that never ends!
Without you
My life has no meaning or rhyme
Like notes out of time with the song!
How can I repay
You for believing in me?
Lord, it's you!
You make me feel in a whole new way.
For this, the Lord gave you to me!
You make me feel in a whole new way.
I sing this song because you
You make me feel in a whole new way.
The author of the translation is Lydia Timoshenko
My love,
I can never find words my love
To tell how I feel, my love.
Ordinary words could not explain!
Expensive,
You held my life in your hands
Created everything I am
Taught me how to live anew!
Only you
Worried when I needed a friend
She believed in me, despite all the obstacles.
This song is for you,
Filled with gratitude and love!
God bless you!
You make me feel in a whole new way.
For this, the Lord gave you to me!
You make me feel in a whole new way.
I sing this song because you
You make me feel in a whole new way.
My love,
When I was not sure
You gave me strength and confidence
You gave me back my pride!
Dear friend,
I will always have a friend with you
You are the one I can rely on
Who can I walk with on a road that never ends!
Without you
My life has no meaning or rhyme
Like notes out of time with the song!
How can I repay
You for believing in me?
Lord, it's you!
You make me feel in a whole new way.
For this, the Lord gave you to me!
You make me feel in a whole new way.
I sing this song because you
You make me feel in a whole new way.
The author of the translation is Lydia Timoshenko
У записи 10 лайков,
0 репостов,
248 просмотров.
0 репостов,
248 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николай Носов
