Маленькой девочкой я смастерила плот: Связка упругих веток, - Запись на стене пользователя Александра Белякова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Александра Белякова

Маленькой девочкой я смастерила плот:
Связка упругих веток, три плюшевые подушки,
Мамина карточка, папин бинокль, блокнот,
Как на Ковчеге Ноевом, парами все игрушки.

Маленькой девочкой я плыла
Из родительской спальни к ответам на все вопросы.
Колыбельки младенцев, кухни, подъезды, улицы, города -
Я наблюдала взрослых...

Маленькой девочкой я осознала: жизнь -
Это не праздник, не каторга, не работа.
Это забота о ближнем, влюбиться, уметь дружить,
С бабушкой-дедушкой видеться по субботам.

Маленькой девочкой я поняла: семья -
Это хотеть беречь, а не расстреливать своей правдой.
Счастье - не есть ощущение собственной правоты.
Счастье - случиться и быть в чьей-то жизни главной
Маленькой девочкой...

К. Султанова

As a little girl, I made a raft:
A bunch of springy twigs, three plush pillows
Mom's card, dad's binoculars, notebook,
As on Noah's Ark, all toys in pairs.

As a little girl I swam
From the parent's bedroom to the answers to all questions.
Cradle of babies, kitchens, entrances, streets, cities -
I watched adults ...

As a little girl, I realized: life -
This is not a holiday, not hard labor, not work.
This is caring for your neighbor, falling in love, being able to be friends,
See my grandparents on Saturdays.

As a little girl, I understood: family -
This is to want to protect, not shoot with your truth.
Happiness is not a feeling of being right.
Happiness is to happen and be the main thing in someone's life
Little girl ...

K. Sultanova