— Танцуй, — сказал Человек-Овца. — Пока звучит - Запись на стене пользователя Оля Алексеева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Оля Алексеева

— Танцуй, — сказал Человек-Овца. — Пока звучит музыка — продолжай танцевать. Понимаешь, нет? Танцуй и не останавливайся. Зачем танцуешь — не рассуждай. Какой в этом смысл — не задумывайся. Смысла все равно нет и не было никогда. Задумаешься — остановятся ноги. А если хоть раз остановятся ноги — мы уже ничем не сможем тебе помочь. Все твои контакты с миром вокруг оборвутся. Навсегда оборвутся. Если это случится, ты сможешь жить только в здешнем мире. Постепенно тебя затянет сюда целиком. Поэтому никак нельзя, чтобы ноги остановились. Даже если все вокруг кажется дурацким и бессмысленным — не обращай внимания. За ритмом следи — и продолжай танцевать. И тогда то, что в тебе еще не совсем затвердело, начнет потихоньку рассасываться. В тебе непременно должны оставаться еще незатвердевшие островки. Найди их, воспользуйся ими. Выжми себя как лимон. И помни: бояться тут нечего. Твой главный соперник — усталость. Усталость — и паника от усталости. Это с каждым бывает. Станет казаться, что весь мир устроен неправильно. И ноги начнут останавливаться сами собой…
Я поднял голову и уставился на гигантскую тень за его спиной.
— А другого способа нет, — продолжал Человек-Овца. — Обязательно нужно танцевать. Мало того: танцевать очень здорово и никак иначе. Так, чтобы все на тебя смотрели. И только тогда нам, возможно, удастся тебе помочь. Так что — танцуй. Пока играет музыка — танцуй.
ПОКА ИГРАЕТ МУЗЫКА ТАНЦУЙ…

Харуки Мураками "Охота на овец"

“Dance,” said the Sheepman. - While the music is playing, keep dancing. You know, no? Dance and do not stop. Why dance - do not argue. What is the point - do not think. There is no sense anyway and never has been. If you think about it, your legs will stop. And if your legs stop even once, we won’t be able to help you. All your contacts with the world around you will end. Forever break off. If this happens, you can only live in this world. Gradually, you will be completely drawn here. Therefore, it is impossible to stop the legs. Even if everything around you seems stupid and meaningless - do not pay attention. Follow the rhythm - and keep dancing. And then what has not yet completely hardened in you will begin to slowly dissolve. You must certainly still have not hardened islets. Find them, use them. Squeeze yourself like a lemon. And remember: there is nothing to be afraid of. Your main rival is fatigue. Fatigue - and panic from fatigue. It happens to everyone. It will seem that the whole world is not working properly. And the legs will start to stop by themselves ...
I looked up and stared at the giant shadow behind him.
“But there is no other way,” continued the Sheepman. - You must dance. Not only that: dancing is very cool and nothing else. So that everyone is looking at you. And only then we may be able to help you. So - dance. While the music is playing, dance.
WHILE MUSIC DANCES PLAYS ...

Haruki Murakami "Sheep Hunting"