Lingvo Зебра возмущается: – They aren’t pukka! Лондонцы...

Lingvo
Зебра возмущается:
– They aren’t pukka!

Лондонцы говорят «pukka» ['pʌkə], когда хотят подчеркнуть, что перед вами настоящая, первоклассная вещь, а не кустарная подделка. Настоящий, действительный, натуральный, добротный, аутентичный, превосходный, надёжный, социально приемлемый – это всё pukka.
Lingvo
Zebra is indignant:
- They aren’t pukka!

Londoners say “pukka” ['pʌkə] when they want to emphasize that this is a real, first-class thing, and not a makeshift fake. Real, valid, natural, solid, authentic, excellent, reliable, socially acceptable - this is all pukka.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Жукова

Понравилось следующим людям