У нас наконец-то нечто похожее на сезон дождей...

У нас наконец-то нечто похожее на сезон дождей началось. Температура снизилась до +32, на горизонте снова стали видны горы. Иногда даже кондиционер несколько часов не включаем - невиданная роскошь за последние пару месяцев.

Вообще местные говорят, что раньше можно было точно сказать, когда дождливый сезон, когда засушливый. А сейчас, мол, все смешалось, никакой определенности.
We finally got something similar to the rainy season. The temperature dropped to +32, mountains again became visible on the horizon. Sometimes we don’t even turn on the air conditioner for several hours - an unprecedented luxury in the last couple of months.

In general, locals say that earlier it was possible to say exactly when the rainy season, when the driest. And now, they say, everything was mixed up, no definiteness.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Шкуратова

Понравилось следующим людям