"А не хотите ли вы в воскресенье с нами в горы с ночевкой в палатках", - спросили нас тайские друзья в начале прошлой недели. "Совсем сдурели что ли", - вежливо отказалась я, представив подъем с рюкзаками в гору и необходимость закупать/арендовать все подряд для ночи в горах в обнимку с москитами. И это в один из самых холодных местных месяцев в году. И вообще я уже в том возрасте, что можно честно признаться: люблю чистые и комфортабельные отели, желательно в Сингапуре. А так у нас есть классная квартира с видом на горы, где и предпочитаю ночевать.
Но неделя шла и я задумалась, что один из наших друзей, таец, вообще ни разу не смахивает на походного типа, готового горы свернуть, лишь бы послушать у костра "Изгиб гитары желтой".
Расспросила подробнее. Оказалось, что поход в горы - это поездка на машине за 140 км от города, прямо к палаткам, где тебе выдают все необходимое. И ты счастливый жаришь барбекю и уединяешься с природой. "Ладно, так уж и быть, наверное, поедем", - восторженно согласились мы. Воображение рисовало живописную полянку с Бэмби, тишь да пастораль.
Итак. Что такое кемпинг по-тайски :) Национальный природный заповедник, практически вершина одной из самых высоких в данной локации гор. Вытоптанная полянка с высокими соснами максимально близко к автомобильной дороге с припаркованными машинами и байками. Штук тридцать палаток почти вплотную. Несколько мест для костра, а еще выдают каменные ведра и решеточку для барбекю. Отсутствие пешеходных троп. Много шумных семей тайцев и китайцев, абсолютно довольных таким способом проведения уик-энда.
Нет, мы совершенно замечательно провели целый день в нашей русско-американско-тайской компании, практически без остановки что-то рассказывая друг другу. Я, например, шокировала их тем, что у нас есть отдельный паспорт для путешествий, который налево-направо всем россиянам не раздают. А утром лицезрели великолепные горные пики и клубничные поля в облаках. Но повторять такое путешествие точно не собираемся. Практически бессонная ночь (многие жители кемпинга проснулись в районе 4:30 утра и начали собираться), четыре часа дороги и ради того, чтобы просто отвоевать себе кусок полянки и собраться у костра - нет, спасибо. Too old for this :)
Но неделя шла и я задумалась, что один из наших друзей, таец, вообще ни разу не смахивает на походного типа, готового горы свернуть, лишь бы послушать у костра "Изгиб гитары желтой".
Расспросила подробнее. Оказалось, что поход в горы - это поездка на машине за 140 км от города, прямо к палаткам, где тебе выдают все необходимое. И ты счастливый жаришь барбекю и уединяешься с природой. "Ладно, так уж и быть, наверное, поедем", - восторженно согласились мы. Воображение рисовало живописную полянку с Бэмби, тишь да пастораль.
Итак. Что такое кемпинг по-тайски :) Национальный природный заповедник, практически вершина одной из самых высоких в данной локации гор. Вытоптанная полянка с высокими соснами максимально близко к автомобильной дороге с припаркованными машинами и байками. Штук тридцать палаток почти вплотную. Несколько мест для костра, а еще выдают каменные ведра и решеточку для барбекю. Отсутствие пешеходных троп. Много шумных семей тайцев и китайцев, абсолютно довольных таким способом проведения уик-энда.
Нет, мы совершенно замечательно провели целый день в нашей русско-американско-тайской компании, практически без остановки что-то рассказывая друг другу. Я, например, шокировала их тем, что у нас есть отдельный паспорт для путешествий, который налево-направо всем россиянам не раздают. А утром лицезрели великолепные горные пики и клубничные поля в облаках. Но повторять такое путешествие точно не собираемся. Практически бессонная ночь (многие жители кемпинга проснулись в районе 4:30 утра и начали собираться), четыре часа дороги и ради того, чтобы просто отвоевать себе кусок полянки и собраться у костра - нет, спасибо. Too old for this :)
“But would you like to go to the mountains on Sunday with us spending the night in tents,” Thai friends asked us at the beginning of last week. “They were completely foolish,” I politely declined, imagining the ascent with backpacks uphill and the need to buy / rent everything for a night in the mountains, hugged with mosquitoes. And this is one of the coldest local months of the year. And in general, I am already at that age that I can honestly admit: I love clean and comfortable hotels, preferably in Singapore. And so we have a cool apartment with mountain views, where I prefer to spend the night.
But the week went by and I thought that one of our friends, a Thai, never at all looks like a hiking type, ready to turn mountains, just to listen to the "Bend of the Yellow Guitar" campfire.
Asked more. It turned out that a hike in the mountains is a car trip 140 km from the city, right to the tents, where they give you everything you need. And you are happy to barbecue and secluded with nature. “Okay, so be sure to go,” we agreed enthusiastically. Imagination painted a picturesque meadow with Bambi, quiet and pastoral.
So. What is Thai camping :) National Nature Reserve, practically the top of one of the highest mountains in this location. Trampled clearing with tall pine trees as close to the road with parked cars and bikes. Pieces of thirty tents almost flush. Several places for a fire, and also give out stone buckets and a barbecue grill. Lack of hiking trails. A lot of noisy families of Thais and Chinese, absolutely happy with this way of spending the weekend.
No, we had an absolutely wonderful day in our Russian-American-Thai company, almost without stopping, telling something to each other. For example, I shocked them with the fact that we have a separate passport for travel, which is not distributed to all Russians from left to right. In the morning, magnificent mountain peaks and strawberry fields in the clouds were seen. But we are definitely not going to repeat such a journey. Almost a sleepless night (many residents of the campsite woke up around 4:30 in the morning and began to pack up), four hours drive and just to win a piece of the meadow and gather around the fire - no, thanks. Too old for this :)
But the week went by and I thought that one of our friends, a Thai, never at all looks like a hiking type, ready to turn mountains, just to listen to the "Bend of the Yellow Guitar" campfire.
Asked more. It turned out that a hike in the mountains is a car trip 140 km from the city, right to the tents, where they give you everything you need. And you are happy to barbecue and secluded with nature. “Okay, so be sure to go,” we agreed enthusiastically. Imagination painted a picturesque meadow with Bambi, quiet and pastoral.
So. What is Thai camping :) National Nature Reserve, practically the top of one of the highest mountains in this location. Trampled clearing with tall pine trees as close to the road with parked cars and bikes. Pieces of thirty tents almost flush. Several places for a fire, and also give out stone buckets and a barbecue grill. Lack of hiking trails. A lot of noisy families of Thais and Chinese, absolutely happy with this way of spending the weekend.
No, we had an absolutely wonderful day in our Russian-American-Thai company, almost without stopping, telling something to each other. For example, I shocked them with the fact that we have a separate passport for travel, which is not distributed to all Russians from left to right. In the morning, magnificent mountain peaks and strawberry fields in the clouds were seen. But we are definitely not going to repeat such a journey. Almost a sleepless night (many residents of the campsite woke up around 4:30 in the morning and began to pack up), four hours drive and just to win a piece of the meadow and gather around the fire - no, thanks. Too old for this :)
У записи 9 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Шкуратова
