Я показал скомканный клочок бумаги на проходе к трапу, и сразу поднялся на верхнюю палубу. Я был первым пассажиром, и кроме меня на всем корабле были только матросы, и сонный председатель киоска со снеками. Вчерашнюю усталость не удалось выдавить из себя ни восьмичасовым ночным сном, ни холодным душем - ноги еле слушались, поэтому я направил их в сторону VIP-зала, которым азиаты обозначают вполне обычный публичный зал, только с кондиционером. Я скормил своему плееру какой-то спокойный техно-микстейп, и уставился в книжку. Дома “Искусство войны” Сунь-Цзы как-то не очень идет, а в таких вот “переправных” местах почему-то хорошо.
Спустя полчаса в каюту зашел мой ровесник, явно с Флореса (кудрявый и особенно темнокожий), и улыбнувшись во все белоснежные зубы энергично закивал мне, и проделал весь путь через зал, чтобы упасть рядом. Мы встретились еще на берегу, в зале ожидания, где я ждал своего парома добрых семь часов. Он помог мне на пальцах понять во сколько точно придет паром, и переводил какие-то простейшие слова, которые говорили мне облепившие меня Индонезийские дети. Английского он не знал, а имя его я так и не смог выговорить, и поэтому не смог запомнить. Парень что-то подбадривающее мне сказал, я что-то дружелюбное ответил, мы оба ничего не поняли, но удовлетворились тем, что звучало с обеих сторон что-то крайне позитивное. Трудно говорить с людьми, которые не только не говорят, но и практически ничего а английском не понимают. Наша такая вот “беседа” продолжалась где-то минуты четыре, после чего я уставился в книжку, и мы продолжили сидеть молча. Через некоторое время я увидел что парень копается у себя в сумке, и машинально взглянул в его сторону - он считал деньги. Заметив мой взгляд, он протянул перед собой вытянутую ладонь с деньгами, и, рассмеявшись, сказал - это все, что у меня есть. Там было 14 долларов.
Я не знал как реагировать, поэтому улыбнулся, и спросил его зачем он едет на Флорес. Оказалось, что к родным. Он давно не видел их, а теперь появилось два свободных дня, и он хочет побыть с ними даже при том, что на это уйдут его последние четырнадцать баксов. После этого он, так же искренне и во все свои белые зубы улыбаясь сказал, мол, тебе хорошо - у тебя много денег. Я бегло откинув всю свою бесполезную рефлексию по поводу того, что сто двадцать долларов, которые лежали в моем кошельке, довольно трудно назвать хорошими деньгами, и поборов желание отдать ему все свои деньги одной ровной стопочкой, встал, хлопнул его по плечу - тот упорно продолжал выглядеть бесконечно жизнерадостным - и пошел курить на палубу.
С сигаретой в зубах, уставившись в линию горизонта, я шелестел разными мыслями, и было как-то неспокойно. С одной стороны, ничто не мешало мне поступить порывом сердца - просто дать парню еще четырнадцать баксов, и удвоить его положение, или даже утроить тридцаткой. Однако отдай я парню просто так свои деньги, я не только не улучшаю принципиально ничего, но еще и могу нагрубить ему. Он не просил денег, а просто смеялся над своим положением, хотя по всему было видно его сожаление о том что бабло подходит к концу. Я бы не оценил, если бы мне просто так дали деньги. Зачем? Я сам могу себя прокормить, я не нищий, а завел разговор о деньгах, к примеру, просто потому, что больше не владея языком поговорить было не о чем, а очень хотелось. Я даже нашел в голове с десяток ребят с моего района, кто мог бы завести такой разговор с иностранцем, просто потому что легло бы на язык. Но ведь если так рассуждать, то вообще никому никогда не поможешь - всегда находятся отмазки. Окончательно запутавшись, я начал искать взглядом умиротворенного мужика, которого звали Хирсан. Добрых часов пять, пока я ждал парома, мы говорили с ним о политике, философии, девушках, прорке Мухаммеде и противоборстве науки и религии, в котором, по его мнению, нет никакого смысла. У Хирсана потрясающий для местных краёв английский, которому он был обязан своей профессии международного юриста, хотя выглядел он как все местные, и жил в рыбацком поселке неподалеку от порта.
Хирсан устроился на уличной площадке с лавочками, у самого борта, и смотрел куда-то прямо перед собой. Заметив меня, мой новый знакомец улыбнулся и предложил упасть рядом. Я рассказал ему о ситуации, и спросил его что он думает. Тогда он незамедлительно напомнил о той части нашего диалога, где мы пришли к выводу, что корень зла всего человечества - страх, помноженный на необразованность. Вроде как именно он пробуждает в людях алчность, властолюбие, разные формы неудовлетворенности. Он же в итоге искажает любую религию и наполняет ее желчной злостью, которой изначально в ней как бы не запрограммировано, а необразованность позволяет людям ненавидеть не думая своей головой, по чужой указке, либо по зову собственных интересов. Так вот, сказал мне Хирсан, ты образованный парень, поэтому тебе стоит помнить еще и о том, что страх - корень добра. Ты побоялся просто так дать человеку деньги, потому что ты задумался о причинах и следствиях, ты в принципе способен при текущим уровне знаний оценивать их, и не нашел там однозначной пользы, зато почувствовал возможный вред. Так же страх помогает нам не умирать, слепо бросаясь в волны или падая со скалы. Страх, помноженный на знания - корень добра, а еще это материал, из которого можно вылепить себе тот характер, который нужен для достижения того, чего ты хочешь. Бойся правильных вещей - и все получится, еще люди называют это “принципами”. Действительно следовать принципам велит боязнь их нарушить, ощутив на себе следствие от этого. Страх положительной формы. Еще это называют смелостью, но оба слова описывают одну и ту же сущность, просто положительно или отрицательно заряженную. Страх есть отстуствие смелости, но смелость - упорядоченный страх. Вообще нет смысла использовать слово “смелость", ведь его невозможно объяснить не объясняя более многогранного слова “страх". Выходит оно и не нужно совсем.
Я отметил про себя, что не могу с этим поспорить. Но мне все еще было не ясно кому все-таки, по его мнению, нужно помогать? Я спросил, и он ответил: очевидно, только тем, кто просит. Остальным ты можешь попробовать дать совет, как если попробовать закинуть удочку в море - вдруг повезет, но нет смысла им помогать. Это все равно что набрать воды в бутылку в одном море, и вылить её в другое. Допустим, сказал он, если бы ты не подошел поговорить о парне без денег, и не попросил моей помощи, я мог бы сам подойти и сказать все то же самое факт за фактом, но это бы уже не помогло тебе, потому что у тебя было бы совсем другое в голове.
Сегодня особенно быстро стемнело, полыхнув розовым закатом, солнце нырнуло в океан. Я прилег на лавочке, и все думал: любопытные люди живут в рыбацких поселках.
Спустя полчаса в каюту зашел мой ровесник, явно с Флореса (кудрявый и особенно темнокожий), и улыбнувшись во все белоснежные зубы энергично закивал мне, и проделал весь путь через зал, чтобы упасть рядом. Мы встретились еще на берегу, в зале ожидания, где я ждал своего парома добрых семь часов. Он помог мне на пальцах понять во сколько точно придет паром, и переводил какие-то простейшие слова, которые говорили мне облепившие меня Индонезийские дети. Английского он не знал, а имя его я так и не смог выговорить, и поэтому не смог запомнить. Парень что-то подбадривающее мне сказал, я что-то дружелюбное ответил, мы оба ничего не поняли, но удовлетворились тем, что звучало с обеих сторон что-то крайне позитивное. Трудно говорить с людьми, которые не только не говорят, но и практически ничего а английском не понимают. Наша такая вот “беседа” продолжалась где-то минуты четыре, после чего я уставился в книжку, и мы продолжили сидеть молча. Через некоторое время я увидел что парень копается у себя в сумке, и машинально взглянул в его сторону - он считал деньги. Заметив мой взгляд, он протянул перед собой вытянутую ладонь с деньгами, и, рассмеявшись, сказал - это все, что у меня есть. Там было 14 долларов.
Я не знал как реагировать, поэтому улыбнулся, и спросил его зачем он едет на Флорес. Оказалось, что к родным. Он давно не видел их, а теперь появилось два свободных дня, и он хочет побыть с ними даже при том, что на это уйдут его последние четырнадцать баксов. После этого он, так же искренне и во все свои белые зубы улыбаясь сказал, мол, тебе хорошо - у тебя много денег. Я бегло откинув всю свою бесполезную рефлексию по поводу того, что сто двадцать долларов, которые лежали в моем кошельке, довольно трудно назвать хорошими деньгами, и поборов желание отдать ему все свои деньги одной ровной стопочкой, встал, хлопнул его по плечу - тот упорно продолжал выглядеть бесконечно жизнерадостным - и пошел курить на палубу.
С сигаретой в зубах, уставившись в линию горизонта, я шелестел разными мыслями, и было как-то неспокойно. С одной стороны, ничто не мешало мне поступить порывом сердца - просто дать парню еще четырнадцать баксов, и удвоить его положение, или даже утроить тридцаткой. Однако отдай я парню просто так свои деньги, я не только не улучшаю принципиально ничего, но еще и могу нагрубить ему. Он не просил денег, а просто смеялся над своим положением, хотя по всему было видно его сожаление о том что бабло подходит к концу. Я бы не оценил, если бы мне просто так дали деньги. Зачем? Я сам могу себя прокормить, я не нищий, а завел разговор о деньгах, к примеру, просто потому, что больше не владея языком поговорить было не о чем, а очень хотелось. Я даже нашел в голове с десяток ребят с моего района, кто мог бы завести такой разговор с иностранцем, просто потому что легло бы на язык. Но ведь если так рассуждать, то вообще никому никогда не поможешь - всегда находятся отмазки. Окончательно запутавшись, я начал искать взглядом умиротворенного мужика, которого звали Хирсан. Добрых часов пять, пока я ждал парома, мы говорили с ним о политике, философии, девушках, прорке Мухаммеде и противоборстве науки и религии, в котором, по его мнению, нет никакого смысла. У Хирсана потрясающий для местных краёв английский, которому он был обязан своей профессии международного юриста, хотя выглядел он как все местные, и жил в рыбацком поселке неподалеку от порта.
Хирсан устроился на уличной площадке с лавочками, у самого борта, и смотрел куда-то прямо перед собой. Заметив меня, мой новый знакомец улыбнулся и предложил упасть рядом. Я рассказал ему о ситуации, и спросил его что он думает. Тогда он незамедлительно напомнил о той части нашего диалога, где мы пришли к выводу, что корень зла всего человечества - страх, помноженный на необразованность. Вроде как именно он пробуждает в людях алчность, властолюбие, разные формы неудовлетворенности. Он же в итоге искажает любую религию и наполняет ее желчной злостью, которой изначально в ней как бы не запрограммировано, а необразованность позволяет людям ненавидеть не думая своей головой, по чужой указке, либо по зову собственных интересов. Так вот, сказал мне Хирсан, ты образованный парень, поэтому тебе стоит помнить еще и о том, что страх - корень добра. Ты побоялся просто так дать человеку деньги, потому что ты задумался о причинах и следствиях, ты в принципе способен при текущим уровне знаний оценивать их, и не нашел там однозначной пользы, зато почувствовал возможный вред. Так же страх помогает нам не умирать, слепо бросаясь в волны или падая со скалы. Страх, помноженный на знания - корень добра, а еще это материал, из которого можно вылепить себе тот характер, который нужен для достижения того, чего ты хочешь. Бойся правильных вещей - и все получится, еще люди называют это “принципами”. Действительно следовать принципам велит боязнь их нарушить, ощутив на себе следствие от этого. Страх положительной формы. Еще это называют смелостью, но оба слова описывают одну и ту же сущность, просто положительно или отрицательно заряженную. Страх есть отстуствие смелости, но смелость - упорядоченный страх. Вообще нет смысла использовать слово “смелость", ведь его невозможно объяснить не объясняя более многогранного слова “страх". Выходит оно и не нужно совсем.
Я отметил про себя, что не могу с этим поспорить. Но мне все еще было не ясно кому все-таки, по его мнению, нужно помогать? Я спросил, и он ответил: очевидно, только тем, кто просит. Остальным ты можешь попробовать дать совет, как если попробовать закинуть удочку в море - вдруг повезет, но нет смысла им помогать. Это все равно что набрать воды в бутылку в одном море, и вылить её в другое. Допустим, сказал он, если бы ты не подошел поговорить о парне без денег, и не попросил моей помощи, я мог бы сам подойти и сказать все то же самое факт за фактом, но это бы уже не помогло тебе, потому что у тебя было бы совсем другое в голове.
Сегодня особенно быстро стемнело, полыхнув розовым закатом, солнце нырнуло в океан. Я прилег на лавочке, и все думал: любопытные люди живут в рыбацких поселках.
I showed a crumpled scrap of paper on the passage to the ladder, and immediately went up to the upper deck. I was the first passenger, and besides me there were only sailors on the whole ship, and a sleepy kiosk chairman with snacks. Yesterday’s fatigue could not be squeezed out by either an eight-hour night's sleep or a cold shower - my legs barely obeyed, so I directed them towards the VIP-hall, which Asians designate a quite ordinary public hall, only with air conditioning. I fed my player some kind of calm techno-mixtape, and stared at the book. At home, the “Art of War" by Sun Tzu somehow does not go very well, but for some reason in such "crossing" places it is good.
Half an hour later, my peer went into the cabin, obviously from Flores (curly and especially dark-skinned), and smiling at all his snow-white teeth energetically nodded to me, and went all the way through the hall to fall next to him. We met on the shore, in the waiting room, where I was waiting for my ferry for a good seven hours. He helped me to understand on fingers what time exactly the ferry would come, and translated some simple words that the Indonesian children who clung to me said to me. He did not know English, but I could not pronounce his name, and therefore could not remember. The guy said something encouraging to me, I answered something friendly, we both did not understand anything, but were satisfied that something extremely positive sounded on both sides. It is difficult to speak with people who not only do not speak, but also understand almost nothing and English. Our “conversation” like this lasted for about four minutes, after which I stared at the book, and we continued to sit in silence. After some time, I saw that the guy was digging in his bag, and mechanically looked in his direction - he counted the money. Noticing my gaze, he extended an outstretched palm with money in front of him, and, laughing, said - that’s all I have. There were 14 dollars.
I did not know how to react, so I smiled and asked him why he was going to Flores. It turned out that to relatives. He had not seen them for a long time, and now there are two free days, and he wants to stay with them even though his last fourteen bucks will go away. After that he, just as sincerely and with all his white teeth smiling, said, they say, it’s good for you - you have a lot of money. I quickly cast aside all my useless reflection on the fact that the hundred and twenty dollars that were in my wallet were pretty hard to call good money, and overcoming the desire to give him all my money with one even pile, stood up, slapped him on the shoulder - he stubbornly continued look endlessly cheerful - and went to smoke on the deck.
With a cigarette in my teeth, staring at the horizon, I rustled with different thoughts, and it was somehow restless. On the one hand, nothing prevented me from entering in a fit of heart - just giving the guy another fourteen bucks, and double his position, or even triple with thirty. However, I give the guy your money just like that, I not only do not fundamentally improve anything, but I can also be rude to him. He did not ask for money, but simply laughed at his position, although everything showed his regret that the loot was coming to an end. I would not appreciate it if they just gave me money. What for? I myself can feed myself, I'm not a beggar, but I started talking about money, for example, simply because there was nothing to talk about anymore, I really wanted to talk. I even found in my head about a dozen guys from my area who could start such a conversation with a foreigner, simply because they would fall into the language. But if you talk like that, then you can never help anyone - there are always excuses. Completely confused, I began to look with a look at a pacified man, whose name was Hirsan. Good hours five, while I was waiting for the ferry, we talked with him about politics, philosophy, girls, the prophet Muhammad and the confrontation of science and religion, which, in his opinion, makes no sense. Hirsan has amazing English for the local regions, to which he owed his profession as an international lawyer, although he looked like all the local people, and lived in a fishing village near the port.
Hirsan settled down on a street platform with benches, on the very side, and looked somewhere right in front of him. Noticing me, my new acquaintance smiled and offered to fall next. I told him about the situation, and asked him what he was thinking. Then he immediately reminded of that part of our dialogue where we came to the conclusion that the root of the evil of all mankind is fear, multiplied by ignorance. It seems like how exactly he arouses in people greed, love of power, various forms of dissatisfaction. He, as a result, distorts any religion and fills it with gall anger, which was initially not programmed in it, and ignorance allows people to hate without thinking with their own heads, at the direction of others, or at the call of their own interests. So, Hirsan told me, you are an educated guy, so you should also remember that fear is the root of good. You were afraid to give money to a person just like that, because you thought about the causes and effects, you basically
Half an hour later, my peer went into the cabin, obviously from Flores (curly and especially dark-skinned), and smiling at all his snow-white teeth energetically nodded to me, and went all the way through the hall to fall next to him. We met on the shore, in the waiting room, where I was waiting for my ferry for a good seven hours. He helped me to understand on fingers what time exactly the ferry would come, and translated some simple words that the Indonesian children who clung to me said to me. He did not know English, but I could not pronounce his name, and therefore could not remember. The guy said something encouraging to me, I answered something friendly, we both did not understand anything, but were satisfied that something extremely positive sounded on both sides. It is difficult to speak with people who not only do not speak, but also understand almost nothing and English. Our “conversation” like this lasted for about four minutes, after which I stared at the book, and we continued to sit in silence. After some time, I saw that the guy was digging in his bag, and mechanically looked in his direction - he counted the money. Noticing my gaze, he extended an outstretched palm with money in front of him, and, laughing, said - that’s all I have. There were 14 dollars.
I did not know how to react, so I smiled and asked him why he was going to Flores. It turned out that to relatives. He had not seen them for a long time, and now there are two free days, and he wants to stay with them even though his last fourteen bucks will go away. After that he, just as sincerely and with all his white teeth smiling, said, they say, it’s good for you - you have a lot of money. I quickly cast aside all my useless reflection on the fact that the hundred and twenty dollars that were in my wallet were pretty hard to call good money, and overcoming the desire to give him all my money with one even pile, stood up, slapped him on the shoulder - he stubbornly continued look endlessly cheerful - and went to smoke on the deck.
With a cigarette in my teeth, staring at the horizon, I rustled with different thoughts, and it was somehow restless. On the one hand, nothing prevented me from entering in a fit of heart - just giving the guy another fourteen bucks, and double his position, or even triple with thirty. However, I give the guy your money just like that, I not only do not fundamentally improve anything, but I can also be rude to him. He did not ask for money, but simply laughed at his position, although everything showed his regret that the loot was coming to an end. I would not appreciate it if they just gave me money. What for? I myself can feed myself, I'm not a beggar, but I started talking about money, for example, simply because there was nothing to talk about anymore, I really wanted to talk. I even found in my head about a dozen guys from my area who could start such a conversation with a foreigner, simply because they would fall into the language. But if you talk like that, then you can never help anyone - there are always excuses. Completely confused, I began to look with a look at a pacified man, whose name was Hirsan. Good hours five, while I was waiting for the ferry, we talked with him about politics, philosophy, girls, the prophet Muhammad and the confrontation of science and religion, which, in his opinion, makes no sense. Hirsan has amazing English for the local regions, to which he owed his profession as an international lawyer, although he looked like all the local people, and lived in a fishing village near the port.
Hirsan settled down on a street platform with benches, on the very side, and looked somewhere right in front of him. Noticing me, my new acquaintance smiled and offered to fall next. I told him about the situation, and asked him what he was thinking. Then he immediately reminded of that part of our dialogue where we came to the conclusion that the root of the evil of all mankind is fear, multiplied by ignorance. It seems like how exactly he arouses in people greed, love of power, various forms of dissatisfaction. He, as a result, distorts any religion and fills it with gall anger, which was initially not programmed in it, and ignorance allows people to hate without thinking with their own heads, at the direction of others, or at the call of their own interests. So, Hirsan told me, you are an educated guy, so you should also remember that fear is the root of good. You were afraid to give money to a person just like that, because you thought about the causes and effects, you basically
У записи 28 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Msvcp Dll
