"...Дни поздней осени бранят обыкновенно, Но мне она...

"...Дни поздней осени бранят обыкновенно,
Но мне она мила, читатель дорогой,
Красою тихою, блистающей смиренно.
Так нелюбимое дитя в семье родной
К себе меня влечёт. Сказать вам откровенно,
Из годовых времён я рад лишь ей одной,
В ней много доброго; любовник не тщеславный,
Я нечто в ней нашёл мечтою своенравной.

Как это объяснить? Мне нравится она,
Как, вероятно, вам чахоточная дева
Порою нравится. На смерть осуждена,
Бедняжка клонится без ропота, без гнева.
Улыбка на устах увянувших видна;
Могильной пропасти она не слышит зева;
Играет на лице ещё багровый цвет.
Она жива ещё сегодня, завтра нет..."
"... The days of late autumn usually scold,
But she’s sweet to me, dear reader,
Beauty quiet, shining humbly.
So unloved child in a native family
It draws me to itself. Tell you frankly
Of the annual times, I’m glad only for her alone,
It has a lot of good; lover is not conceited
I found something in her dream wayward.

How to explain this? I like her,
How probably you consumptive maid
Sometimes I like it. Condemned to death
The poor thing slopes without a murmur, without anger.
A smile on the lips of a faded is visible;
She does not hear a grave abyss;
The face still plays a crimson color.
She is still alive today, tomorrow no ... "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Маркова

Понравилось следующим людям