Позвонили из банка. Предложили оформить заявку на кредит....

Позвонили из банка. Предложили оформить заявку на кредит. После отказа поинтересовались, может у меня уже есть кредит? Ответ, что кредита у меня нет, вызвал, как мне показалось, искреннее недоумение. Мол, как же так: уже почти 30 лет, а все еще без кредита? Непорядок! Ответил, что мне вроде бы и так неплохо живется, без дополнительных 12% годовых.

Я понимаю: кредитование населения - основная статья доходов банков, но в какой момент жизнь "в долг" стала нормой, а его отсутствие - отклонением от нормы?
They called from the bank. They proposed to apply for a loan. After the refusal, they asked, maybe I already have a loan? The answer that I did not have a loan aroused, as it seemed to me, sincere bewilderment. Like, how so: for almost 30 years, but still without a loan? Mess! He answered that it seems to me that he’s living quite well, without an additional 12% per annum.

I understand: lending to the population is the main source of income for banks, but at what point did “borrowing” life become the norm and its absence a deviation from the norm?
У записи 10 лайков,
0 репостов,
601 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Денис Михайлов

Понравилось следующим людям