Мне, разумеется, возразят, что все это присуще не только одному нашему городу и что таковы в конце концов все наши современники. Разумеется, в наши дни уже никого не удивляет, что люди работают с утра до ночи, а затем сообразно личным своим вкусам убивают оставшееся им для жизни время на карты, сидение в кафе и на болтовню. Но есть ведь такие города и страны, где люди хотя бы временами подозревают о существовании чего-то иного. Вообще-то говоря, от этого их жизнь не меняется. Но подозрение все-таки мелькнуло, и то слава Богу. А вот Оран, напротив, город, по-видимому никогда и ничего не подозревавший, то есть вполне современный город. Поэтому нет надобности уточнять как у нас любят. Мужчины и женщины или слишком быстро взаимно пожирают друг друга в том, что зовется актом любви, или же у них постепенно образуется привычка быть вместе. Между двумя этими крайностями чаще всего середины нет. И это тоже не слишком оригинально. В Оране, как и повсюду, за неимением времени и способности мыслить люди хоть и любят, но сами не знают об этом.
Of course, they will object to me that all this is inherent not only in our city, and that in the end all our contemporaries are such. Of course, these days it no longer surprises anyone that people work from morning to night, and then, according to their personal tastes, kill the time they have left for life on cards, sitting in a cafe and talking. But there are cities and countries where people at least sometimes suspect the existence of something else. Generally speaking, from this their life does not change. But suspicion nevertheless flickered, and then thank God. But Oran, on the contrary, is a city that apparently never suspected anything, that is, a completely modern city. Therefore, there is no need to specify how we like. Men and women either too quickly mutually devour each other in what is called an act of love, or they gradually develop the habit of being together. Between these two extremes, most often there is no middle ground. And this is also not too original. In Oran, as elsewhere, for lack of time and the ability to think, people though they love, but themselves do not know about it.
У записи 12 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Аксёнов
