Wilder said he didn’t consider a teacher who was negative about everything a teacher. “I would call a person like that an ‘unteacher.’ He’s somebody who takes things out of young people’s heads instead of putting more things in.”
“I don’t know as I’m negative about everything,” I said.
“What’s the first thing students see when they walk into the library?” he said.
“Books?” I said.
“All those perpetual-motion machines,” he said. “I saw that display, and I read the sign on the wall above it. I had no idea then that you were responsible for the sign.”
He was talking about the sign that said “THE COMPLICATED FUTILITY OF IGNORANCE.”
“All I knew was that I didn’t want my daughter or anybody’s child to see a message that negative every time she comes into the library,” he said. “And then I found out it was you who was responsible for it.”
“What’s so negative about it?” I said.
“What could be a more negative word than ‘futility’?” he said.
‘Ignorance,’ - I said.
Kurt Vonnegut, Hocus Pocus
Уайлдер сказал, что учитель, для которого нет ничего святого, вообще не учитель.
- Я бы назвал эту личность "Разучителем". Разучитель вышибает мысли из голов, вместо того, чтобы их туда вкладывать.
- Мне кажется, нельзя сказать, что для меня нет ничего святого, - сказал я.
- А на что падает взгляд студента, как только он вступает в библиотеку?
- На книги? - сказал я.
- На все эти вечные двигатели, - сказал он. - Я видел эту экспозицию и читал надпись, которая над ней висит. Я тогда не знал, что надпись - дело Ваших рук.
Он имел в виду надпись: ПУСТОПОРОЖНЕЕ ХИТРОУМИЕ НЕВЕЖЕСТВА.
- Я знаю только одно: я не хотел, чтобы моя дочь или еще чей-то ребенок каждый раз, переступая порог библиотеки, читал слова, полные черной безнадежности, - сказал он. - А потом я узнал, что это сочинили Вы.
- Что в них такого уж безнадежного? - сказал я.
- Что может быть безнадежнее слова "пустопорожнее"? - сказал он.
- "Невежество", - сказал я.
Курт Воннегут "Фокус Покус"
“I don’t know as I’m negative about everything,” I said.
“What’s the first thing students see when they walk into the library?” he said.
“Books?” I said.
“All those perpetual-motion machines,” he said. “I saw that display, and I read the sign on the wall above it. I had no idea then that you were responsible for the sign.”
He was talking about the sign that said “THE COMPLICATED FUTILITY OF IGNORANCE.”
“All I knew was that I didn’t want my daughter or anybody’s child to see a message that negative every time she comes into the library,” he said. “And then I found out it was you who was responsible for it.”
“What’s so negative about it?” I said.
“What could be a more negative word than ‘futility’?” he said.
‘Ignorance,’ - I said.
Kurt Vonnegut, Hocus Pocus
Уайлдер сказал, что учитель, для которого нет ничего святого, вообще не учитель.
- Я бы назвал эту личность "Разучителем". Разучитель вышибает мысли из голов, вместо того, чтобы их туда вкладывать.
- Мне кажется, нельзя сказать, что для меня нет ничего святого, - сказал я.
- А на что падает взгляд студента, как только он вступает в библиотеку?
- На книги? - сказал я.
- На все эти вечные двигатели, - сказал он. - Я видел эту экспозицию и читал надпись, которая над ней висит. Я тогда не знал, что надпись - дело Ваших рук.
Он имел в виду надпись: ПУСТОПОРОЖНЕЕ ХИТРОУМИЕ НЕВЕЖЕСТВА.
- Я знаю только одно: я не хотел, чтобы моя дочь или еще чей-то ребенок каждый раз, переступая порог библиотеки, читал слова, полные черной безнадежности, - сказал он. - А потом я узнал, что это сочинили Вы.
- Что в них такого уж безнадежного? - сказал я.
- Что может быть безнадежнее слова "пустопорожнее"? - сказал он.
- "Невежество", - сказал я.
Курт Воннегут "Фокус Покус"
Уайлдер сказал, что не считает учителя учителем, который негативно относится ко всему. «Я бы назвал такого человека« учителем ». Он тот, кто вынимает вещи из головы молодых людей вместо того, чтобы вкладывать больше вещей».
«Я не знаю, так как я во всем негативен», - сказал я.
«Что студенты видят в первую очередь, когда идут в библиотеку?» он сказал.
«Книга»? Я сказал.
«Все эти вечные двигатели», - сказал он. «Я увидел этот дисплей и прочитал надпись на стене над ним. Тогда я понятия не имел, что вы несете ответственность за знак.
Он говорил о знаке, который гласил: «Сложная бесполезность невежества».
«Все, что я знал, это то, что я не хотел, чтобы моя дочь или чей-либо ребенок видел сообщение, которое было отрицательным, каждый раз, когда она приходила в библиотеку», - сказал он. «А потом я узнал, что это ты ответственен за это».
«Что в этом такого негативного?» Я сказал.
«Что может быть более негативным словом, чем« бесполезность »?» он сказал.
«Невежество», - сказал я.
Курт Воннегут, Фокус Покус
У меня не было ничего святого, вообще не учитель.
- Я бы назвал эту личность "Разучителем". Разучитель вышибает мысли из голов, вместо того, чтобы их туда вкладывать.
- Мне кажется, нельзя сказать, что для меня нет ничего святого, - сказал я.
- Вступление в библиотеку?
- На книги? - сказал я.
- На все эти вечные двигатели, - сказал он. - Я видел эту экспозицию и читал надпись. Я тогда не знал, что надпись - дело Ваших рук.
Он имел в виду надпись: ПУСТОПОРОЖНЕЕ ХИТРОУМИЕ НЕВЕЖЕСТВА.
- Я знаю, что это была моя дочь. - Вы потом узнаете, что это сочинили.
- Что в них такого уж безнадежного? - сказал я.
- Что может быть безнадежнее слова "пустопорожнее"? - сказал он.
- "Невежество", - сказал я.
Курт Воннегут "Фокус Покус"
«Я не знаю, так как я во всем негативен», - сказал я.
«Что студенты видят в первую очередь, когда идут в библиотеку?» он сказал.
«Книга»? Я сказал.
«Все эти вечные двигатели», - сказал он. «Я увидел этот дисплей и прочитал надпись на стене над ним. Тогда я понятия не имел, что вы несете ответственность за знак.
Он говорил о знаке, который гласил: «Сложная бесполезность невежества».
«Все, что я знал, это то, что я не хотел, чтобы моя дочь или чей-либо ребенок видел сообщение, которое было отрицательным, каждый раз, когда она приходила в библиотеку», - сказал он. «А потом я узнал, что это ты ответственен за это».
«Что в этом такого негативного?» Я сказал.
«Что может быть более негативным словом, чем« бесполезность »?» он сказал.
«Невежество», - сказал я.
Курт Воннегут, Фокус Покус
У меня не было ничего святого, вообще не учитель.
- Я бы назвал эту личность "Разучителем". Разучитель вышибает мысли из голов, вместо того, чтобы их туда вкладывать.
- Мне кажется, нельзя сказать, что для меня нет ничего святого, - сказал я.
- Вступление в библиотеку?
- На книги? - сказал я.
- На все эти вечные двигатели, - сказал он. - Я видел эту экспозицию и читал надпись. Я тогда не знал, что надпись - дело Ваших рук.
Он имел в виду надпись: ПУСТОПОРОЖНЕЕ ХИТРОУМИЕ НЕВЕЖЕСТВА.
- Я знаю, что это была моя дочь. - Вы потом узнаете, что это сочинили.
- Что в них такого уж безнадежного? - сказал я.
- Что может быть безнадежнее слова "пустопорожнее"? - сказал он.
- "Невежество", - сказал я.
Курт Воннегут "Фокус Покус"
У записи 1 лайков,
0 репостов,
197 просмотров.
0 репостов,
197 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Аксёнов
