Парадокс, но люди, которые бросают на землю окурки, вызывают у меня больше отторжения, чем чиновники, ворующие миллионы. Вроде такая мелочь, но именно в том-то и дело, что мелочь. Чиновника можно понять: он хочет дачу. Курильщик не хочет ничего. Не то что бы он не хочет донести окурок до урны, он вообще об этом не думает. Чиновник пакостит ради себя, а курильщик просто пакостит, без всякого смысла, потому что все вокруг так делают. И от этого обиднее, что смысла нет.
It’s a paradox, but people who throw cigarette butts on the ground cause me more rejection than officials stealing millions. It seems such a trifle, but it is precisely the point that the trifle. The official can be understood: he wants a summer residence. The smoker does not want anything. Not that he doesn’t want to bring the cigarette butt to the ballot box, he doesn’t think about it at all. The official is dirty for his own sake, and the smoker is simply dirty, without any sense, because everyone around is doing it. And it offends that it makes no sense.
У записи 60 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Мима
