В среду ездила в Боготу за ID и...

В среду ездила в Боготу за ID и за регистрацией в российском посольстве. После того, как разобрались с делами, решила прогуляться по городу и нашла вот такой замечательный парк los novios, в переводе парк влюблённых. Очень красивое местечко, с большим озером, где можно арендовать каяк, небольшими беседками тут и там, двумя площадками с уличными тренажерами, множеством уточек, кафешкой и прочими радостями. Народу было не мало, но это было время сиесты - большинство или прятались в тени беседок и деревьев, или спали прямо на траве под открытым небом.
Трава меня поразила, кстати. На вид - как у нас, короткий газон, но стоит наступить на него босиком - совсем другое чувство - она пружинит, и нога проваливается в мягкую и упругую траву. Если попытаться увидеть между травинками землю, то увидишь только спутанные зеленые заросли, толщиной см 5-10, до земли сквозь это можно только доковырять, но чтобы увидеть её глазами, надо вырвать кусок травы - настолько плотно она растёт и переплетается. А ещё в парке весело сидеть на солнце, никуда не торопиться и есть манго - и это здесь не роскошь, а очень дешевая еда, как и прочие фрукты. За этот день я нагуляла пешком по Боготе почти 20 км к этому моменту, так что есть хотелось зверски, так что миска с манго уже не совсем полная на фото)
On Wednesday I went to Bogota for ID and for registration at the Russian embassy. After we figured out things, I decided to take a walk around the city and found here such a wonderful park los novios, in translation the park of lovers. A very beautiful place, with a large lake where you can rent a kayak, small gazebos here and there, two sites with street exercise machines, many ducks, a cafe and other joys. The people were not small, but it was the time of siesta - most of them either hid in the shade of arbors and trees, or slept right on the grass in the open.
The grass hit me, by the way. It looks like ours, a short lawn, but it is worth stepping on it barefoot - a completely different feeling - it is springy, and the leg falls into the soft and elastic grass. If you try to see the ground between the blades of grass, you will only see tangled green thickets 5–10 cm thick, you can only dig through the ground through it, but to see it with your eyes, you need to tear out a piece of grass - it grows and weaves so tightly. And in the park it’s fun to sit in the sun, take your time and eat mangoes - and this is not a luxury here, but very cheap food, like other fruits. For this day, I walked around Bogotá on foot for almost 20 km by this moment, so I wanted to atrociously, so the bowl of mango is not quite complete in the photo)
У записи 24 лайков,
0 репостов,
486 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Танька Агапова

Понравилось следующим людям