Дело было в пивной. Привязался ко мне незнакомый...

Дело было в пивной. Привязался ко мне незнакомый алкаш.
– Какой, – спрашивает, – у тебя рост?
– Никакого, – говорю.
(Поскольку этот вопрос мне давно надоел.)
Слышу:
– Значит, ты пидараст?!
– Что-о?!
– Ты скаламбурил, – ухмыльнулся пьянчуга, – и я скаламбурил! (c) Сергей Довлатов
It was a beer. An unfamiliar drunk got attached to me.
“Which one,” he asks, “are you tall?”
“Nothing,” I say.
(Since this question has long bothered me.)
I hear:
“So you're fagot ?!”
- What about ?!
“You scalamburil,” the drunkard grinned, “and I scalamburil!” (c) Sergey Dovlatov
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Сушков

Понравилось следующим людям