Пора вернуться к немецкому языку...
xxx: В немецком языке существует слово Drachenfutter, что буквально переводится как "корм дракона". Этим термином немецкие мужья называют подарок своей жене — коробку конфет или букет цветов — который они вынуждены преподносить, провинившись в чём-нибудь, например, возвращаясь поздно домой пьяным.
yyy: но это же только, если провинился? всё правильно.
xxx: а как же простить и понять?
zzz: простить и понять может только сытый дракон.
xxx: В немецком языке существует слово Drachenfutter, что буквально переводится как "корм дракона". Этим термином немецкие мужья называют подарок своей жене — коробку конфет или букет цветов — который они вынуждены преподносить, провинившись в чём-нибудь, например, возвращаясь поздно домой пьяным.
yyy: но это же только, если провинился? всё правильно.
xxx: а как же простить и понять?
zzz: простить и понять может только сытый дракон.
It's time to return to the German language ...
xxx: In German, the word Drachenfutter exists, which literally translates as "dragon food." This term is used by German husbands as a gift to their wife - a box of chocolates or a bouquet of flowers - which they are forced to present by committing something, for example, returning home drunk late.
yyy: but is it only if he was guilty? everything is correct.
xxx: how to forgive and understand?
zzz: only a well-fed dragon can forgive and understand.
xxx: In German, the word Drachenfutter exists, which literally translates as "dragon food." This term is used by German husbands as a gift to their wife - a box of chocolates or a bouquet of flowers - which they are forced to present by committing something, for example, returning home drunk late.
yyy: but is it only if he was guilty? everything is correct.
xxx: how to forgive and understand?
zzz: only a well-fed dragon can forgive and understand.
У записи 7 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Ковалева
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
