-...а если возьмёшь красную таблетку, то окажешься в...

-...а если возьмёшь красную таблетку, то окажешься в стране чудес и я покажу тебе, как глубоко вниз уходит кроличья нора.
-А какие ещё таблетки есть?
-Ну вот, смотри. Оранжевая - тебя затянут отражения, а твои братья и сёстры окажутся валетами и дамами в карточной колоде. Жёлтая - и ты пойдёшь по дороге из такого же кирпича в компании льва и собачки, а возможно, ещё пары манекенов. Зелёная - и перед тобой распахнутся дверцы шкафа, голубая - в твоё окно влетит почтовая сова...
-А синяя?
-Про неё я тебе уже говорил.
-Нет, не говорил!
-Нет, говорил.
-Ну так повтори ещё раз!
-Пф-ф... Парень, ты выбирал синюю таблетку уже двадцать четыре раза. Чтобы только проснуться в своей постели, поверить, что всё это был сон, а вечером опять оказаться перед выбором. Тебе ещё не надоело, а?

Bormor
-... and if you take a red pill, you will find yourself in wonderland and I will show you how deep the rabbit hole goes down.
- What other pills are there?
-Well, look. Orange - reflections will drag you in, and your brothers and sisters will be jacks and queens in the card deck. Yellow - and you will follow the road of the same brick in the company of a lion and a dog, and possibly a couple more mannequins. Green - and the cabinet doors will open before you, blue - an owl will fly into your window ...
-And blue?
- I already told you about her.
- No, I didn’t!
No, he said.
- Well, repeat it again!
-PFF ... Man, you picked a blue pill twenty-four times already. To just wake up in your bed, believe that it was all a dream, and again in the evening face a choice. You're not tired yet, huh?

Bormor
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Соколов

Понравилось следующим людям