Наше знакомство началось, когда мне было 8 лет, с довольно необычной "зеркальной" книжки. С одной стороны открываешь повесть Джея Уильямса "Герои из Ниоткуда" (тоже очень хороший автор, к слову), а потом утыкаешься в перервёрнутые буквы и понимаешь, что это концовка какой-то другой истории. Переворачиваешь — а там "Волшебник Земноморья" Урсулы ле Гуин. На одной стороне книжки Фенрир, а на другой — драконы. Это было завораживающе, если честно и эта книжка всё ещё со мной, чтобы греть душу. И до сих пор я не поняла — это такая фишка с перевёртышами или типографская ошибка?
А потом из чрева пыльных библиотек извлекались на свет "Левая рука Тьмы", "Слово для леса и мира одно", "Планета изгнания", "Роканнон".
И каждая книга была не просто книгой, а ценным уроком, который запоминаешь на всю жизнь — как это и должно быть с хорошей литературой. Вот, например, что Тени, которые преследуют тебя всю жизнь и пытаются сожрать, породил когда-то ты сам (и только ты сам сможешь их уничтожить). Что некоторые люди, чувствуя безнаказанность, могут совершать ужасные поступки, как по отношению к природе, так и по отношению к себе подобным и что можно воспринимать их пассивно, а можно бороться за то, что считаешь важным. Что существуют осознанные сны и они позволяют прикоснуться к своему подсознанию. Это были уроки об источниках предубеждений, о страхе перед ответственностью, о равенстве и свободе, о здравости в целом и о любви к миру.
Все эти зёрна вкладывались в разум под видом очень-очень-очень захватывающих историй. Сперва в этих мирах хотелось жить, а после захотелось, чтобы они просочились сюда, к нам.
Конечно, когда твой батя — один из крутейших антропологов на Земле, нет ничего особенно удивительного в том, что ты и сама вырастаешь невероятным человеком. Но даже если это "не удивительно", сложно не восхищаться той, кто всей своей деятельностью выражала столько правильных, столько здоровых и красивых идей.
Это очень грустно, что ушла мудрая бабушка миллионов детей.
Но освоение новых миров: причудливых, сложных, опасных и таниственных, непременно будет. И Эйкумена тоже — будет. И люди изменятся: мы научимся побеждать свои тени и всегда возвращаться домой.
А потом из чрева пыльных библиотек извлекались на свет "Левая рука Тьмы", "Слово для леса и мира одно", "Планета изгнания", "Роканнон".
И каждая книга была не просто книгой, а ценным уроком, который запоминаешь на всю жизнь — как это и должно быть с хорошей литературой. Вот, например, что Тени, которые преследуют тебя всю жизнь и пытаются сожрать, породил когда-то ты сам (и только ты сам сможешь их уничтожить). Что некоторые люди, чувствуя безнаказанность, могут совершать ужасные поступки, как по отношению к природе, так и по отношению к себе подобным и что можно воспринимать их пассивно, а можно бороться за то, что считаешь важным. Что существуют осознанные сны и они позволяют прикоснуться к своему подсознанию. Это были уроки об источниках предубеждений, о страхе перед ответственностью, о равенстве и свободе, о здравости в целом и о любви к миру.
Все эти зёрна вкладывались в разум под видом очень-очень-очень захватывающих историй. Сперва в этих мирах хотелось жить, а после захотелось, чтобы они просочились сюда, к нам.
Конечно, когда твой батя — один из крутейших антропологов на Земле, нет ничего особенно удивительного в том, что ты и сама вырастаешь невероятным человеком. Но даже если это "не удивительно", сложно не восхищаться той, кто всей своей деятельностью выражала столько правильных, столько здоровых и красивых идей.
Это очень грустно, что ушла мудрая бабушка миллионов детей.
Но освоение новых миров: причудливых, сложных, опасных и таниственных, непременно будет. И Эйкумена тоже — будет. И люди изменятся: мы научимся побеждать свои тени и всегда возвращаться домой.
Our acquaintance began when I was 8 years old, with a rather unusual "mirror" book. On the one hand, you open the story of Jay Williams “Heroes from Nowhere” (also a very good author, by the way), and then you come across the letters turned upside down and you understand that this is the end of some other story. You turn it over - and there is the "Wizard of the Earthsea" Ursula le Guin. On one side of the book is Fenrir, and on the other are dragons. It was bewitching, to be honest, this book is still with me to warm my soul. And so far I have not understood - is it such a chip with flip-flops or a typographical error?
And then from the womb of dusty libraries the "Left Hand of Darkness", "The Word for the Forest and the World is One", "Planet of Exile", "Rokannon" were extracted.
And each book was not just a book, but a valuable lesson that you remember for a lifetime - as it should be with good literature. Here, for example, that the Shadows that haunt you all your life and try to gobble up you once created yourself (and only you yourself can destroy them). That some people, feeling impunity, can do terrible things, both in relation to nature and in relation to their own kind, and that you can perceive them passively, or you can fight for what you consider important. That there are lucid dreams and they allow you to touch your subconscious. These were lessons about the sources of prejudice, about fear of responsibility, about equality and freedom, about health in general and about love for the world.
All these grains were invested in the mind under the guise of very, very, very exciting stories. At first, I wanted to live in these worlds, and then I wanted them to leak here, to us.
Of course, when your dad is one of the coolest anthropologists on Earth, there is nothing particularly surprising in the fact that you yourself grow up an incredible person. But even if it is “not surprising,” it’s hard not to admire someone who expressed so many correct, so many healthy and beautiful ideas with all her activities.
It is very sad that the wise grandmother of millions of children has left.
But the development of new worlds: bizarre, complex, dangerous and tanny, will certainly be. And Ecumene too - will be. And people will change: we will learn to conquer our shadows and always return home.
And then from the womb of dusty libraries the "Left Hand of Darkness", "The Word for the Forest and the World is One", "Planet of Exile", "Rokannon" were extracted.
And each book was not just a book, but a valuable lesson that you remember for a lifetime - as it should be with good literature. Here, for example, that the Shadows that haunt you all your life and try to gobble up you once created yourself (and only you yourself can destroy them). That some people, feeling impunity, can do terrible things, both in relation to nature and in relation to their own kind, and that you can perceive them passively, or you can fight for what you consider important. That there are lucid dreams and they allow you to touch your subconscious. These were lessons about the sources of prejudice, about fear of responsibility, about equality and freedom, about health in general and about love for the world.
All these grains were invested in the mind under the guise of very, very, very exciting stories. At first, I wanted to live in these worlds, and then I wanted them to leak here, to us.
Of course, when your dad is one of the coolest anthropologists on Earth, there is nothing particularly surprising in the fact that you yourself grow up an incredible person. But even if it is “not surprising,” it’s hard not to admire someone who expressed so many correct, so many healthy and beautiful ideas with all her activities.
It is very sad that the wise grandmother of millions of children has left.
But the development of new worlds: bizarre, complex, dangerous and tanny, will certainly be. And Ecumene too - will be. And people will change: we will learn to conquer our shadows and always return home.
У записи 50 лайков,
5 репостов,
3605 просмотров.
5 репостов,
3605 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ринни Валентайн
