Когда я сильно устаю, когда энергия почти на...

Когда я сильно устаю, когда энергия почти на нуле, а до отпуска ещё далеко и надо много работать, меня спасают сон и Москва.

Правда, сон даёт заряд всего на несколько дней, тогда как Москва заряжает на несколько месяцев.

Москва - мой «дом». Здесь находится моя Alma mater, здесь я прожила дольше, чем где-либо в своей жизни. Приехав в Москву юной 16-летней наивной девочкой на учёбу в Университет, уезжала из неё я взрослым сформировавшимся 27-летним кандидатом наук.

Я не хочу жить в Москве, потому что очень устаю, если нахожусь там дольше двух недель. Но краткосрочные рабочие поездки заряжают так, как ещё не заряжал ни один отпуск. С момента переезда в Питер в 2013 я съездила в Москву около 40 раз. И моя внутренняя батарейка все эти годы ликовала.

Сегодня я снова приехала в столицу, теперь уже из Минска. Впереди насыщенная рабочая неделя, может, и больше, а, может, рабочими будут и выходные - тут уж как пойдут дела. И у меня серьезные надежды на мощную перезагрузку.

Москва, я скучала.
When I get very tired, when the energy is almost at zero, and before the holidays are still far away and I need to work hard, I am saved by sleep and Moscow.

True, sleep gives a charge for only a few days, while Moscow charges for a few months.

Moscow is my "home". Here is my Alma mater, here I have lived longer than anywhere else in my life. Arriving in Moscow as a young 16-year-old naive girl to study at the University, I left her as an adult 27-year-old candidate of sciences.

I do not want to live in Moscow, because I get very tired if I stay there for more than two weeks. But short-term work trips charge like not a single vacation has charged yet. Since moving to St. Petersburg in 2013, I traveled to Moscow about 40 times. And my internal battery has been rejoicing all these years.

Today I arrived in the capital again, now from Minsk. Ahead of a busy working week, maybe more, and maybe weekends will also be workers - this is how things will go. And I have serious hopes for a powerful reboot.

Moscow, I missed you.
У записи 62 лайков,
0 репостов,
895 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Мельникова

Понравилось следующим людям