Пустая лодка
Дзэнская притча
Лин-чи рассказывал:
Когда я был молодым, мне нравилось плавать на лодке. У меня была маленькая лодка: в одиночестве я отправлялся плавать по озеру и мог часами оставаться там.
Однажды я сидел с закрытыми глазами и медитировал. Была прекрасная ночь. Какая-то пустая лодка плыла по течению и ударилась о мою. Во мне поднялся гнев! Я открыл глаза и собирался обругать побеспокоившего меня человека, но увидел, что лодка пуста. Моему гневу некуда было двигаться. На кого мне было его выплёскивать? Мне ничего не оставалось делать, как вновь закрыть глаза и начать присматриваться к своему гневу. В тот момент, когда я увидел его, я сделал первый шаг на моём Пути.
В эту тихую ночь я подошёл к центру внутри себя. Пустая лодка стала моим учителем. С тех пор, если кто-то пытался обидеть меня и во мне поднимался гнев, я смеялся и говорил:
— Эта лодка тоже пуста.
Я закрывал глаза и направлялся внутрь себя.
Дзэнская притча
Лин-чи рассказывал:
Когда я был молодым, мне нравилось плавать на лодке. У меня была маленькая лодка: в одиночестве я отправлялся плавать по озеру и мог часами оставаться там.
Однажды я сидел с закрытыми глазами и медитировал. Была прекрасная ночь. Какая-то пустая лодка плыла по течению и ударилась о мою. Во мне поднялся гнев! Я открыл глаза и собирался обругать побеспокоившего меня человека, но увидел, что лодка пуста. Моему гневу некуда было двигаться. На кого мне было его выплёскивать? Мне ничего не оставалось делать, как вновь закрыть глаза и начать присматриваться к своему гневу. В тот момент, когда я увидел его, я сделал первый шаг на моём Пути.
В эту тихую ночь я подошёл к центру внутри себя. Пустая лодка стала моим учителем. С тех пор, если кто-то пытался обидеть меня и во мне поднимался гнев, я смеялся и говорил:
— Эта лодка тоже пуста.
Я закрывал глаза и направлялся внутрь себя.
Empty boat
Zen Parable
Ling-chi said:
When I was young, I enjoyed boating. I had a small boat: in solitude, I set sail on the lake and could stay there for hours.
Once I sat with my eyes closed and meditated. It was a beautiful night. Some empty boat floated with the current and hit mine. Anger rose in me! I opened my eyes and was going to scold the man who bothered me, but saw that the boat was empty. My anger had nowhere to move. To whom was I to splash it out? I had no choice but to close my eyes again and begin to look more closely at my anger. The moment I saw him, I took the first step on my Path.
On this quiet night, I went to the center within myself. An empty boat became my teacher. Since then, if someone tried to offend me and anger arose in me, I laughed and said:
- This boat is also empty.
I closed my eyes and headed inward.
Zen Parable
Ling-chi said:
When I was young, I enjoyed boating. I had a small boat: in solitude, I set sail on the lake and could stay there for hours.
Once I sat with my eyes closed and meditated. It was a beautiful night. Some empty boat floated with the current and hit mine. Anger rose in me! I opened my eyes and was going to scold the man who bothered me, but saw that the boat was empty. My anger had nowhere to move. To whom was I to splash it out? I had no choice but to close my eyes again and begin to look more closely at my anger. The moment I saw him, I took the first step on my Path.
On this quiet night, I went to the center within myself. An empty boat became my teacher. Since then, if someone tried to offend me and anger arose in me, I laughed and said:
- This boat is also empty.
I closed my eyes and headed inward.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
63 просмотров.
0 репостов,
63 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кирилл Сазанов
