По га-Рамбаму (ПЗ, ч. 2, г. 37) получается так:
Высший Разум (Сехель га-Поэль, для тех кто фтеме) вещает постоянно, как некая радиостанция. И если у кого-то правильно поставлены мозги и он обладает хорошим воображением, он ловит эту волну и начинает ретранслировать людям. И тут его уже ничего не может остановить: пусть хоть режут, пусть хоть убивают. Услышавший это радио Сехель ГА-ПОЭЛЬ пророк идёт напролом. Средневековый рационализм поражает тем, какой он настоящий. Человек, услышавший волны разума становится как сумасшедший. Впрочем, дорогие друзья, об этом вы уже знали и из Платона.
Высший Разум (Сехель га-Поэль, для тех кто фтеме) вещает постоянно, как некая радиостанция. И если у кого-то правильно поставлены мозги и он обладает хорошим воображением, он ловит эту волну и начинает ретранслировать людям. И тут его уже ничего не может остановить: пусть хоть режут, пусть хоть убивают. Услышавший это радио Сехель ГА-ПОЭЛЬ пророк идёт напролом. Средневековый рационализм поражает тем, какой он настоящий. Человек, услышавший волны разума становится как сумасшедший. Впрочем, дорогие друзья, об этом вы уже знали и из Платона.
According to ha-Rambam (PZ, part 2, city 37) it turns out like this:
The Higher Mind (Sechelle ha-Poel, for those who have a theme) broadcasts constantly, like a radio station. And if someone has the brains set correctly and he has a good imagination, he catches this wave and starts relaying to people. And then nothing can stop him: even if they cut, even if they kill. Hearing this radio Sechelle GA-POEL the prophet goes ahead. Medieval rationalism is striking as it is real. A person who has heard the waves of the mind becomes like a madman. However, dear friends, you already knew about this from Plato.
The Higher Mind (Sechelle ha-Poel, for those who have a theme) broadcasts constantly, like a radio station. And if someone has the brains set correctly and he has a good imagination, he catches this wave and starts relaying to people. And then nothing can stop him: even if they cut, even if they kill. Hearing this radio Sechelle GA-POEL the prophet goes ahead. Medieval rationalism is striking as it is real. A person who has heard the waves of the mind becomes like a madman. However, dear friends, you already knew about this from Plato.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман
