*** (ночной дождь) ночной дождь на берегу —...

*** (ночной дождь)
ночной дождь на берегу —
так небо без свидетелей
возвращает воду морю;

я один на берегу,
слишком маленький,
чтобы они меня заметили.

так влюблённые не замечают,
что на столе, в воде
стоит цветок

и жадно наблюдает
за тем, что ему
уже не доведётся исполнить.
*** (night rain)
night rain on the shore -
so heaven without witnesses
returns water to the sea;

I'm alone on the shore
too small,
so that they notice me.

so lovers do not notice
what's on the table in the water
standing flower

and eagerly watching
for the fact that he
no longer able to execute.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман

Понравилось следующим людям