Как же хорошо судьба умеет играть в карты! Какой она талантливый крупье! Как же она тасует (да-да, карты именно тАсуют, а тУсуют в клубах)! Как отменно знает, кому и когда раздать определённый набор карт! Она видела сотни, тысячи игроков, но она чётко знает, кому и что выпадет. Игроки же ничего не знают. Среди них есть и рядовые, и проигравшие, и победители, но счастье жизни заключается в том, что все мы успеем побывать в кресле каждого из вышеупомянутых людей и не один раз. Всё, что неизменно, – это зелёное сукно перед глазами и идеально накрахмаленные манжеты крупье. “Ставки сделаны. Ставок больше нет!” – раз за разом надменно говорит она.
Выдержка из моего романа
Выдержка из моего романа
How well fate knows how to play cards! What a talented croupier she is! How does she shuffle (yes, the cards are shuffled, and they hang out in clubs)! How perfectly knows who and when to give out a certain set of cards! She saw hundreds, thousands of players, but she clearly knows who and what will fall out. Players do not know anything. Among them there are ordinary people, and losers, and winners, but the happiness of life lies in the fact that we all have time to visit the chair of each of the above-mentioned people more than once. All that is invariable is the green cloth in front of the eyes and the perfectly starched cuffs of the croupier. “Bets are made. There are no more bets! ”She says haughtyly over and over again.
Excerpt from my novel
Excerpt from my novel
У записи 2 лайков,
0 репостов,
163 просмотров.
0 репостов,
163 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Гальперин
