" <...>
С утра до ночи
Кто будет строить дирижабли?
Не раб ли?
О нет - рабочий.
Зачем? Чтоб есть и пить.
А сам он будет ли парить?
Едва ль. Покуда руки не ослабли,
Он будет строить дирижабли -
Когда же тут парить?.."
(С. Черный)
С утра до ночи
Кто будет строить дирижабли?
Не раб ли?
О нет - рабочий.
Зачем? Чтоб есть и пить.
А сам он будет ли парить?
Едва ль. Покуда руки не ослабли,
Он будет строить дирижабли -
Когда же тут парить?.."
(С. Черный)
"<...>
From morning till night
Who will build the airships?
Is it not a slave?
Oh no - a worker.
What for? To eat and drink.
And will he himself soar?
Hardly As long as your hands aren’t loosened
He will build airships -
When is it soaring? .. "
(S. Black)
From morning till night
Who will build the airships?
Is it not a slave?
Oh no - a worker.
What for? To eat and drink.
And will he himself soar?
Hardly As long as your hands aren’t loosened
He will build airships -
When is it soaring? .. "
(S. Black)
У записи 11 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лена Матвеева
