А егда застареет в них христианская вера и...

А егда застареет в них христианская вера и вси в ней утвердятся, то надлежит Мордве, и Черемисе, и Чуваше, и Вотякам, и Остякам, и прочиим иноязычникам безграмотным, такой же указ предложить, яко же выше рех о Корелянях и Чудянях: еже бы дети их десятилетные вси умели поруски глаголати. А буде кой отрок или отроковица до десяти лет рускаго языка совершенно не научится, и тех детей у них отъимать, и отдавать всякаго чина людям руским в вечную работу тем, которые их усмотрят и, пришед χ камендату или лантрату, известят. И такова ради положения вси будут детей своих учить поруску говорить и, детей уча, мало-помалу и сами научатся рускому языку. А егда те дети возмужают, то мочно запретить, чтобы отнюд, ни старой, ни малой, кроме рускаго языка и между собою отнюд не говорили. И такова ради предела вси обрусеют. А дондеже языки их истреблены не будут, то совершенными христианы они быть не могут, но будут они полуверцы: лише имя христианское, да чин христианской будет, а дела самаго христианскаго никогда не будет.

Из планов "как нам обустроить Россию" от Ивана Посошкова, начало XVIII века. Вот почитаешь подобных публицистов и российская имперская власть со всеми её заскоками внезапно начинает казаться довольно-таки белой и пушистой.
But the Christian faith always grows in them and everyone in it is established, then it belongs to Mordva, and Cheremis, and Chuvash, and Votyak, and Ostyaks, and other illiterate foreigners, to propose the same decree, as if the above about Korelyany and Miracles: all of their ten-year-old children knew how to use verbs. But a lad or a lad until ten years of age will not learn Russian language at all, and take those children away from them, and give every rank to the Russian people in eternal work to those who see them and, having come χ kamendata or lantrata, will notify. And such for the sake of everyone’s position they will teach their children how to speak and, by teaching children, little by little, they themselves will learn the Russian language. But always those children mature, it is hard to forbid them, so that by no means they will speak neither old nor small, except for the Russian language. And such, for the sake of the limit, everyone will become scattered. But Dondezh’s tongues will not be exterminated, then they cannot be perfect Christians, but they will be half-believers: depriving the Christian name, let the Christian rank be, and the work of Samago Christian will never be.
 
From the plans "How can we equip Russia" from Ivan Pososhkov, the beginning of the XVIII century. You read such publicists and the Russian imperial power with all its leaps suddenly starts to seem pretty white and fluffy.
У записи 10 лайков,
5 репостов,
1223 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Терещенко

Понравилось следующим людям