Нил Гейман «Не паникуй! История создания бестселлера «Автостопом...

Нил Гейман «Не паникуй! История создания бестселлера «Автостопом по галактике» Дугласа Адамса»

Читая книги Дугласа Адамса, понимаешь, что они состоят всего из одного волшебного момента, который неимоверно подкупает и влюбляет в себя — автор на твоей стороне. Он всегда смеётся вместе с тобой. И для создания этой книги понадобился такой же мастер волшебных моментов — Нил Гейман. Пожалуй, у него вышла самая душевная, смешная, трогательная и немного серьёзная биография, какую я только читала. Гейман брал интервью у Дугласа, прошёлся по всем контактам его записной книжки, архивам газет и главное дошёл до финала компьютерной игры «Автостопом по галактике». Сейчас, два сезона радиопостановок, три пьесы, шеститомная трилогия, число 42 и день полотенца уже часть истории и мира, в котором мы живем, но начиналось все с юмористических скетчей, приведших Дугласа к многочисленным неудачам и желанию бросить писательство. В тот момент, первая книга «Автостопа..» стала попыткой выкарабкаться из ямы. Как он узнает позднее, подобную роль она сыграла не только в его жизни.

«Автостоп..» это поистине книга, рождённая на радио. В 1977 году начали выходить первые выпуски передачи на «Би-Би-Си» и большей аудитории слушателей не собирал никто. Поклонники научной фантастики, юмора и заядлые радиослушатели советовали выпуски своим друзьям и знакомым. «Автостоп..» цеплял смесью горечи и радости. Параллельно, Дугласа пригласили написать сценарий к трём эпизодам «Доктора Кто». Но свет из них увидят только два. Тогда же и началась работа над первой книгой. И тут проявилась одна из самых ярких черт автора — срывать все сроки сдачи материала. Тем не менее оглушительных успех не заставил себя долго ждать и публика требовала продолжения. История создания следующих частей напоминает появление на свет «Убить пересмешника» Харпер Ли, каждую страницу которого писательница буквально выжимала из себя по капле в чудовищном уединении. Дуглас же, после очередной книги, будет клясться, что она последняя, а спустя время нарушать все клятвы.

Позднее появится телесериал, книги о Дирке Джентли, экспедиция на Мадагаскар за вымирающими видами животных, комиксы и многочисленные доказательства, что Дуглас не просто автор развлекательной фантастики, а мастер сокрушительной сатиры. Но если и этого вам мало для осознания его величия, приготовьтесь: Дуглас Адамс был дружен с Ричардом Докинзом, познакомил его с будущей женой, и более того, именно ему Докинз посвятил свою книгу «Бог как иллюзия».

Гейман добавил в книгу письма поклонников Дугласа и его ответы, а также приложение с фактами о сюжете «Автостопа..», радиовыпусков и того самого эпизода «Доктора Кто».
Neil Gaiman “Don't Panic! The history of the creation of the bestseller “The Hitchhiker's Guide to the Galaxy” by Douglas Adams ”

Reading the books of Douglas Adams, you understand that they consist of only one magical moment, which incredibly bribes and falls in love with itself - the author is on your side. He always laughs with you. And to create this book, the same master of magical moments was needed - Neil Gaiman. Perhaps he came out with the most sincere, funny, touching and a little serious biography that I just read. Gaiman interviewed Douglas, went through all the contacts of his notebook, the archives of newspapers, and most importantly reached the finals of the computer game Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Now, two seasons of radio shows, three plays, a six-volume trilogy, number 42 and a day of towels are already part of the story and the world in which we live, but it all began with humorous sketches that led Douglas to numerous failures and the desire to quit writing. At that moment, the first book "Hitchhiking .." was an attempt to get out of the pit. As he later finds out, she played a similar role not only in his life.

“Hitchhiking ..” is truly a book born on the radio. In 1977, the first issues of the BBC program began to be released and no one gathered a larger audience of listeners. Fans of science fiction, humor and avid listeners advised the release of their friends and acquaintances. "Hitchhiking .." clung to a mixture of bitterness and joy. In parallel, Douglas was invited to write the script for the three episodes of Doctor Who. But only two of them will see the light. Then work on the first book began. And then one of the most striking features of the author was manifested - to disrupt all the deadlines for submitting material. Nevertheless, the resounding success was not long in coming and the public demanded continuation. The story of the creation of the following parts recalls the birth of “To Kill a Mockingbird” by Harper Lee, each page of which the writer literally squeezed drop by drop in a monstrous solitude. Douglas, after the next book, will swear that she is the last, and after a while break all the oaths.

Later there will be a television series, books about Dirk Gently, an expedition to Madagascar for endangered species of animals, comics and numerous evidence that Douglas is not just the author of entertaining science fiction, but a master of crushing satire. But if this is not enough for you to realize his greatness, get ready: Douglas Adams was friends with Richard Dawkins, introduced him to his future wife, and moreover, Dawkins dedicated his book “God as an Illusion” to him.

Gaiman added letters from Douglas fans and his answers to the book, as well as an appendix with facts about the plot of “Hitchhiking ..”, radio issues and the same episode of “Doctor Who”.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вильгот Шеман

Понравилось следующим людям