ПРОДОЛЖАЕМ ПРЕЗЕНТОВАТЬ ПЕРЕВОДЫ НЕГОША
Вчера в Центральном доме литераторов состоялся творческий вечер поэта, критика, переводчика, мастера слова Олега Борисовича Мраморнова. Он рассказал собравшимся гостям о том, как 10 лет назад вдохновенно увлекся изучением черногорской литературы. За прошедшую декаду он впервые в истории литературы блестяще перевел на русский язык богословскую поэму «Луч микрокосма» и историческую драму «Лжецарь Степан Малый». Обе вышли в нашем издательстве «Спасское дело». Посетители вчерашнего вечера теперь с удовольствием читают великого Негоша в прекрасном переводе. А Вы?
Вчера в Центральном доме литераторов состоялся творческий вечер поэта, критика, переводчика, мастера слова Олега Борисовича Мраморнова. Он рассказал собравшимся гостям о том, как 10 лет назад вдохновенно увлекся изучением черногорской литературы. За прошедшую декаду он впервые в истории литературы блестяще перевел на русский язык богословскую поэму «Луч микрокосма» и историческую драму «Лжецарь Степан Малый». Обе вышли в нашем издательстве «Спасское дело». Посетители вчерашнего вечера теперь с удовольствием читают великого Негоша в прекрасном переводе. А Вы?
WE CONTINUE TO PRESENT NEGOSHA TRANSLATIONS
Yesterday, a poet, critic, translator, master of the word Oleg Borisovich Mramornov took part in the Central House of Writers. He told the assembled guests how 10 years ago he was enthusiastically carried away by the study of Montenegrin literature. Over the past decade, for the first time in the history of literature, he brilliantly translated into Russian the theological poem Ray of the Microcosm and the historical drama The Liar Stepan the Small. Both came out in our publishing house Spasskoe Delo. Visitors to yesterday evening now enjoy reading the great Negosh in a beautiful translation. And you?
Yesterday, a poet, critic, translator, master of the word Oleg Borisovich Mramornov took part in the Central House of Writers. He told the assembled guests how 10 years ago he was enthusiastically carried away by the study of Montenegrin literature. Over the past decade, for the first time in the history of literature, he brilliantly translated into Russian the theological poem Ray of the Microcosm and the historical drama The Liar Stepan the Small. Both came out in our publishing house Spasskoe Delo. Visitors to yesterday evening now enjoy reading the great Negosh in a beautiful translation. And you?
У записи 9 лайков,
1 репостов,
408 просмотров.
1 репостов,
408 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Мраморнов
