Во времена, когда 14 февраля был для меня не просто днем в календаре, а лакмусовой бумажкой моей женской состоятельности, я придумала хитрый трюк. Раз никто не дарит мне цветы и подарки, я сделаю это сама для себя. Так День Святого Валентина стал для меня днем любви к себе. Я выбирала себе изысканный букет тюльпанов, покупала коробочку швейцарских конфет в красивом праздничном пакете и с высоко поднятой головой шла по переходам метро. Сейчас я не езжу на метро, не ем конфеты, а цветы либо покупаю, когда хочу, либо получаю в подарок, когда не ожидаю. Когда я поняла, что лишь одного дня для любви к себе мало, в мою жизнь наконец пришли отношения, о которых я мечтала. И ДСВ стал лишь одним из миллиарда приятных поводов сказать “Я люблю тебя”.
At a time when February 14th was not just a day on the calendar for me, but a litmus test of my female wealth, I came up with a tricky trick. Since no one gives me flowers and gifts, I will do it for myself. So Valentine's Day became for me a day of self-love. I chose for myself an exquisite bouquet of tulips, bought a box of Swiss chocolates in a beautiful holiday package and with my head held high went along the subway crossings. Now I don’t take the subway, don’t eat sweets, and I either buy flowers when I want, or receive a gift when I don’t expect. When I realized that just one day is not enough for self-love, the relationships that I dreamed about finally came into my life. And DSV was just one of a billion pleasurable occasions to say, “I love you.”
У записи 1 лайков,
0 репостов,
90 просмотров.
0 репостов,
90 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Хруцкая
