ВЛАДИМИР НАБОКОВ
От взгляда, лепета, улыбки
в душе глубокой иногда
свет загорается незыбкий,
восходит крупная звезда.
И жить не стыдно и не больно;
мгновенье учишься ценить,
и слова одного довольно,
чтоб всё земное объяснить.
От взгляда, лепета, улыбки
в душе глубокой иногда
свет загорается незыбкий,
восходит крупная звезда.
И жить не стыдно и не больно;
мгновенье учишься ценить,
и слова одного довольно,
чтоб всё земное объяснить.
VLADIMIR NABOKOV
From sight, babble, smile
deep in soul sometimes
the light lights up unshakable
a large star rises.
And to live is not shameful and not painful;
the moment you learn to appreciate
and the words of one are pretty,
to explain everything earthly.
From sight, babble, smile
deep in soul sometimes
the light lights up unshakable
a large star rises.
And to live is not shameful and not painful;
the moment you learn to appreciate
and the words of one are pretty,
to explain everything earthly.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
276 просмотров.
0 репостов,
276 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кристина Журавлёва