Ромео: Я ваших рук рукой коснулся грубой. Чтоб...

Ромео:
Я ваших рук рукой коснулся грубой.
Чтоб смыть кощунство, я даю обет:
К угоднице спаломничают губы
И зацелуют святотатства след.
Джульетта:
Святой отец, пожатье рук законно.
Пожатье рук - естественный привет.
Паломники святыням бьют поклоны,
Прикладываться надобности нет.
Ромео:
Однако губы нам даны на что-то?
Джульетта:
Святой отец, молитвы воссылать.
Ромео:
Так вот молитва: дайте им работу.
Склоните слух ко мне, святая мать.
Джульетта:
Склоненье слуха не склоняет стана.
Ромео:
Не надо наклоняться, сам достану.
Вот с губ моих весь грех теперь и снят.
Джульетта:
Зато мои впервые им покрылись.
Ромео:
Тогда отдайте мне его назад.
Джульетта:
Мой друг, где целоваться вы учились?
Romeo:
I touched your hands roughly.
To wash away sacrilege, I vow:
Lips spomomalis to the landlady
And they will kiss the blasphemy trail.
Juliet:
Holy Father, shaking hands legally.
Shaking hands is a natural hello.
Pilgrims bow to the shrines
There is no need to apply.
Romeo:
However, lips have been given to us for something?
Juliet:
Holy father, send prayers.
Romeo:
So here is the prayer: give them a job.
Speak to me, holy mother.
Juliet:
Declination of hearing does not incline the camp.
Romeo:
No need to bend over, I'll get it myself.
Now all my sin has been removed from my lips.
Juliet:
But mine first covered him.
Romeo:
Then give it back to me.
Juliet:
My friend, where did you learn to kiss?
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Кудрявцева

Понравилось следующим людям