???????? Уж так сложилось, что в Риме я не была с 2014 года. Для меня небывалое расставание с Вечным Городом, как бы противоречивы ни были мои ощущения от него.
???? Я думаю, что если бы в последний раз я тут была в 1914 году, то тоже бы не сильно изумилась переменам: вечный город от того и вечный, что время тут течет совершенно особым неторопливым образом, а город снисходительно наблюдает за всем этим копошением.
???? Пара новых магазинов, где-то леса убрали - вот и всё. Завтра идем в Ватиканские музеи - там я не была с 2006 года. Предвкушаю осознание мимолетности моей жизни и вечности города, искусства и Великой Красоты.
#capitmundi @ Terrazza del Pincio
???? Я думаю, что если бы в последний раз я тут была в 1914 году, то тоже бы не сильно изумилась переменам: вечный город от того и вечный, что время тут течет совершенно особым неторопливым образом, а город снисходительно наблюдает за всем этим копошением.
???? Пара новых магазинов, где-то леса убрали - вот и всё. Завтра идем в Ватиканские музеи - там я не была с 2006 года. Предвкушаю осознание мимолетности моей жизни и вечности города, искусства и Великой Красоты.
#capitmundi @ Terrazza del Pincio
???????? It so happened that I have not been in Rome since 2014. For me, an unprecedented parting with the Eternal City, no matter how contradictory my feelings from it may be.
???? I think that if I had been here for the last time in 1914, I would also not have been greatly amazed by the changes: the eternal city is eternal and the fact that time is flowing here in a very special unhurried way, and the city is condescendingly watching all this swarming.
???? A couple of new stores, somewhere the forests were removed - that’s all. Tomorrow we go to the Vatican Museums - I have not been there since 2006. I look forward to the awareness of the fleetingness of my life and the eternity of the city, art and Great Beauty.
#capitmundi @ Terrazza del Pincio
???? I think that if I had been here for the last time in 1914, I would also not have been greatly amazed by the changes: the eternal city is eternal and the fact that time is flowing here in a very special unhurried way, and the city is condescendingly watching all this swarming.
???? A couple of new stores, somewhere the forests were removed - that’s all. Tomorrow we go to the Vatican Museums - I have not been there since 2006. I look forward to the awareness of the fleetingness of my life and the eternity of the city, art and Great Beauty.
#capitmundi @ Terrazza del Pincio
У записи 10 лайков,
0 репостов,
240 просмотров.
0 репостов,
240 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Смирнова
