В нашей семье произошло "ЧУДО"! А ведь именно это любимое слово моей бабушки Марии Романовны Васильченко. Родилась замечательная книга её воспоминаний! Мы трудились в течение многих месяцев, и результат превзошел все ожидания! Теперь эта реликвия достанется нашим детям и правнукам, и удивительную историю жизни бабушки узнают все последующие поколения! История будет жить! А ведь это так важно! Много месяцев моя мама записывала под диктовку все воспоминания моей бабушки, после чего кропотливо приводила это богатство в электронный вид и редактировала текст. Тем временем я собрала все старинные и очень дорогие для нас фотографии,даже конца 19века!!!!!!,рисунки моего дедушки, их письма ,очень трогательные и порой смешные подписи на фотокарточках, всю зиму занималась тщательной реставрацией каждой фотографии. В книгу вошли воспоминания о голоде, о пережитых днях Великой Отечественной войны, о каждом родственнике,о любимом муже и их замечательных прожитых годах вместе и тд и тд и тд. Бабушка нам всегда рассказывала интересные истории из своей жизни, но это всё беспорядочно и хаотично откладывалось в нашем детском сознании,а теперь все сложилось воедино! Какое же это счастье, сделать такое великое дело!
Бабушка, с Днем Победы! Спасибо тебе!
Бабушка, с Днем Победы! Спасибо тебе!
A MIRACLE happened in our family! But this is exactly the favorite word of my grandmother Maria Romanovna Vasilchenko. A wonderful book of her memoirs was born! We worked for many months, and the result exceeded all expectations! Now this relic will go to our children and great-grandchildren, and all subsequent generations will learn the amazing life story of their grandmother! History will live! But this is so important! For many months, my mother dictated all the memories of my grandmother, and then painstakingly brought this wealth into electronic form and edited the text. In the meantime, I collected all the old and very expensive photographs for us, even at the end of the 19th century !!!!!!, my grandfather’s drawings, their letters, very touching and sometimes funny signatures on photographs, all winter long was engaged in a thorough restoration of each photograph. The book includes memories of hunger, the days of the Great Patriotic War, about each relative, about your beloved husband and their wonderful years lived together, and so on and so on and so on. Grandmother always told us interesting stories from her life, but all this was randomly and randomly put off in our childhood consciousness, and now everything has come together! What a blessing it is to do such a great thing!
Grandma, Happy Victory Day! Thank you!
Grandma, Happy Victory Day! Thank you!
У записи 65 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Белькова