Ещё в детстве я заметил, что сосны бывают...

Ещё в детстве я заметил, что сосны бывают двух типов. У первых крона лежит горизонтальными слоями и островами. С одной стороны у них бывает "мордочка", а с другой – "спинка" – почти совсем гладкая. Эти сосны величавы и спокойны. Бесконечно спокойны. Но есть и другие, у которых ветви торчат в разные стороны с посылом вверх, а на макушке корона. Они как будто в движении, в стремленьи. Одно время я думал, что это связано с возрастом. Ведь молодые сосенки всегда тянутся вверх, потом проживают пору неспокойной юности, и с возрастом сглаживаются, остепеняются. Но всё же я сомневаюсь. Например, по толщине ствола сосны двух видов могут казаться ровесниками. Может, всё-таки, характер?

Но несмотря на различия в темпераменте, все сосны очень спокойны. Наверное, это самые спокойные деревья. И я их очень люблю. Я так же люблю и берёзы, но берёзы тревожны: их тонкие верховые ветви, их невесомые листья всё время в движеньи, даже когда нет ветра. А в сумерках, как сейчас, их кроны становятся плотными и тёмными. Прикасаясь к берёзе, чувствуешь момент содрогания, лопнувший пузырёк волнения, как будто обращаешься к девушке. Это и приятное переживание, и чуть заметная преграда на пути. С соснами же такого нет. Они как старые друзья, понимают без всяких условностей. В любое время дня и в любую погоду. Их золотые стволы, их пушистые ветви, их доброта и спокойствие лечат усталую душу.
In my childhood I noticed that pines are of two types. At the first crown is horizontal layers and islands. On the one hand, they have a "face", and on the other - a "back" - almost completely smooth. These pines are stately and calm. Infinitely calm. But there are others, whose branches stick out in different directions with the promise up, and on the crown of the head a crown. They seem to be on the move, aspiring. At one time I thought it was related to age. After all, young pines always stretch upwards, then they live in a time of restless youth, and with age they smooth out and settle down. But I still doubt it. For example, the thickness of the trunk of a pine of two kinds may seem to be the same age. Maybe all the same character?

But despite the differences in temperament, all the pines are very calm. Probably the quietest trees. And I love them very much. I also love birch trees, but birch trees are alarming: their thin riding branches, their weightless leaves are in motion all the time, even when there is no wind. And at dusk, as it is now, their crowns become dense and dark. Touching a birch, you feel a moment of shuddering, a bursting bubble of excitement, as if addressing a girl. This is a pleasant experience, and a little noticeable obstacle on the way. There is no such thing with pines. They are like old friends, understand without any conventions. At any time of the day and in any weather. Their golden trunks, their fluffy branches, their kindness and calmness heal the weary soul.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Гаген-Торн

Понравилось следующим людям