"Любовь эта, в которой только и есть жизнь, проявляется в душе человека, как чуть заметный, нежный росток среди похожих на нее грубых ростков сорных трав, различных похотей человека, которые мы называем любовью. Сначала людям и самому человеку кажется, что этот росток, – тот, из которого должно вырастать то дерево, в котором будут укрываться птицы, – и все другие ростки все одно и то же. Люди даже предпочитают сначала ростки сорных трав, которые растут быстрее, и единственный росток жизни глохнет и замирает; но еще хуже то, что еще чаще бывает: люди слышали, что в числе этих ростков есть один настоящий, жизненный, называемый любовью, и они вместо него, топча его, начинают воспитывать другой росток сорной травы, называя его любовью. Но что еще хуже: люди грубыми руками ухватывают самый росток и кричат: «вот он, мы нашли его, мы теперь знаем его, взрастим его. Любовь! Любовь! высшее чувство, вот оно!», и люди начинают пересаживать его, исправлять его и захватывают, заминают его так, что росток умирает, не расцветши, и те же или другие люди говорят: все это вздор, пустяки, сентиментальность. Росток любви, при проявлении своем нежный, не терпящий прикосновения, могущественен только при своем разросте. Все, что будут делать над ним люди, только хуже для него. Ему нужно одного, – того, чтобы ничто не скрывало от него солнца разума, которое одно возращает его." Л.Н. Толстой
“This love, in which only life is, manifests itself in a person’s soul, as a subtle, tender sprout among coarse weed sprouts like it, various human lusts that we call love. At first it seems to people and man that this sprout , - the one from which the tree should grow, in which the birds will hide, - and all the other sprouts are all the same.People even prefer weed sprouts, which grow faster, and a single sprout of life stalls and freezes; worse that more often happens: They heard that among these sprouts there is one real, vital, called love, and instead of him, stomping it, they start to bring up another sprout of weed grass, calling it love. But what's worse, people grab the sprout with rough hands and shout: "Here it is, we have found it, we now know it, we will grow it. Love! Love! Supreme feeling, here it is!", And people begin to replant it, correct it and capture it, crush it so that the germ dies without flourishing, and the same or other people say: it's all nonsense, nonsense, sentimentality. The sprout of love, at its manifestation gentle, not tolerating touch, is powerful only at its growth. All that people will do over it, only worse for him. He needs one thing - so that nothing hides from him the sun of reason, which alone brings him back. "LN Tolstoy
У записи 7 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Деревцов
