Фуга смерти Чёрное млеко рассвета мы пьём его...

Фуга смерти

Чёрное млеко рассвета мы пьём его на ночь
мы пьём его в полдень и утром мы пьём его ночью
мы пьём его пьём
мы роем могилу в ветрах так не тесно лежать
человек живёт в доме играет со змеями пишет
когда темнеет в Германию твой волос златой Маргарита
он пишет он выйдет из дома и звёзды мерцают он свистнет своих кобелей
он свистнет евреев к себе чтоб копали могилу в земле
он даст нам приказ плясовую играть

Чёрное млеко рассвета мы пьём тебя ночью
мы пьём тебя утром и в полдень мы пьём тебя на ночь
мы пьём тебя пьём
Человек живёт в доме играет со змеями пишет
когда темнеет в Германию твой волос златой Маргарита
Твой волос как пепл Суламит мы копаем могилу в ветрах так не тесно лежать

Он крикнет одним недра глубже взрывать другим играть и петь
он схватит железо на поясе взмах его глаза голубы
вы глубже вонзайте лопаты а вы плясовую играйте

Чёрное млеко рассвета мы пьём тебя ночью
мы пьём тебя в полдень и утром мы пьём тебя на ночь
мы пьём тебя пьём
человек живёт в доме твой волос златой Маргарита
твой волос как пепл Суламит он змеями играет

Он крикнет нежнее играйте смерть смерть это мастер германский
он крикнет темнее касайтесь скрипок подниметесь в воздух как дым
найдёте могилу свою в облаках так не тесно лежать

Чёрное млеко рассвета мы пьём тебя ночью
мы пьём тебя в полдень смерть это мастер германский
мы пьём тебя утром и на ночь мы пьём тебя пьём
смерть это мастер германский его глаз голубой
свинцовой пулей настигнет тебя он и точно настигнет
человек живёт в доме твой волос златой Маргарита
он травит на нас кобелей он дарит нам в ветре могилу
мечтая играет со змеями смерть это мастер германский

твой волос златой Маргарита
твой волос как пепл Суламифь

Пауль Целан
Fugue of death

Black mleko dawn we drink it at night
we drink it at noon and in the morning we drink it at night
we drink it
we dig a grave in the winds so not closely lie
man lives in the house playing with snakes writes
when it gets dark in Germany your hair is golden Margarita
he writes he leaves the house and the stars twinkle he whistles his males
he whistles the Jews to himself to dig a grave in the ground
he will give us the order to play dance

Black mleko dawn we drink you at night
we drink you in the morning and in the afternoon we drink you at night
we drink you drink
The man lives in the house playing with snakes writes
when it gets dark in Germany your hair is golden Margarita
Your hair is like ash Sulamit we are digging a grave in the winds so not closely lying

He will shout one bowels deeper blow up others play and sing
he will grab the iron on his belt swing his eyes are blue
you dig deeper shovels and you play dance

Black mleko dawn we drink you at night
we drink you at noon and in the morning we drink you at night
we drink you drink
man lives in your house golden hair margarita
your hair is like ash Sulamit he plays snakes

He will shout more gently play death death is master German
he will shout darker touch the violins rise into the air like smoke
find your grave in the clouds so not closely lie

Black mleko dawn we drink you at night
we drink you at noon death is a master of german
we drink you in the morning and at night we drink you
death is a master german his eye blue
lead bullet will overtake you and it will overtake you
man lives in your house golden hair margarita
he grass on us males he gives us a grave in the wind
dreaming playing with snakes death is master German

your hair is golden margarita
your hair is like ash Shulamith

Paul Celan
У записи 6 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Сегедина

Понравилось следующим людям