Мы - время. Мы - живое воплощенье той - Запись на стене пользователя Юлия Сегедина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юлия Сегедина

Мы - время. Мы - живое воплощенье
той Гераклитовой старинной фразы.
Мы - капли, а не твердые алмазы.
Мы - влага не затона, а теченья.
Мы - воды с мимолетными чертами
эфесца, к ним припавшего. Движенье
колышет и меняет отраженья
на глади, переменчивой как пламя.
Мы - реки, что дорогою заветной
бегут к морям. Потемки беспросветны.
Минует все. Ничто не повторится.
Своей монеты память не чеканит.
Но что-то потайное в нас не канет
и что-то плачущее не смирится.
/Хорхе Луис Борхес/

We are time. We are the living embodiment
that of Heraclitus old phrase.
We are drops, not solid diamonds.
We - the moisture is not the backwater, and flow.
We are fleeting waters.
hilt, to him crouched. Movement
flutters and changes reflections
on the surface, changeable as a flame.
We are the rivers that are cherished
run to the seas. Darkness gloomless.
It passes all. Nothing will happen again.
His coin memory does not mint.
But something hidden in us does not sink
and something crying will not accept it.
/ Jorge Luis Borges /