[***] рано утром во двор приходили парни и...

[***]

рано утром во двор приходили парни
и кричали в окно: "ты предатель, сеня!
не забывай: пармезан - это сыр из пармы,
а марсельеза - песенка из марселя.
не забывай: ты - капля этого мира,
капля, готовая с ветки его сорваться.
твоя жизнь - однокомнатная квартира.
твоя смерть - потерянный ключ на двадцать."

Г. Каневский
[***]

early morning guys came to the yard
and shouted out the window: "you are a traitor, senya!
Do not forget: Parmesan is Parma cheese,
and Marseillaise is a song from Marseille.
Do not forget: you are a drop of this world
drop, ready to break from the branch.
your life is a studio apartment.
your death is a lost key by twenty. "

G. Kanevsky
У записи 3 лайков,
0 репостов,
446 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Курушкин

Понравилось следующим людям